in Rom krönen zu lassen, was ihm zum Frieden mit dem Papst und zur Unterwerfung der Fürsten sehr nützlich seyn werde; von sich selbst versicherte er, seine Absicht sey nur, den Papst zu einem Darlehn für die Besoldung der Trup- pen zu nöthigen, und die Krönung des Kaisers vorzube- reiten. Man sieht er fühlte sich ganz als ein Soldat des Kaisers: mit dem siegreichen und befriedigten Heer dachte er Rom besetzt zu halten, und seinem Herrn das Ansehn eines alten Kaisers zu verschaffen.
Merkwürdigerweise neigte auch die Meinung eines Theils der Bevölkerung innerhalb der Mauern dahin. Rom hatte keine feste, durch ererbte Rechte zusammengehaltene Bürgerschaft, wie damals vielleicht alle andern Städte in Europa: die Einwohner waren großentheils erst in den letz- ten Jahren eingewandert. Sie lebten von den Geschäf- ten am Hofe. Da dessen Ansehn und Einkommen Schlag auf Schlag abnahm, so hätten sie es so übel nicht gefun- den, wenn die Regierung der Priester durch die Hofhaltung eines mächtigen Kaisers verdrängt worden wäre, die ihnen dieselben Vortheile gewährt hätte. 1
In der Frühe des 6ten Mai, es war ein nebliger Mor- gen, schritten die Kaiserlichen zum Angriff wider die Mauern welche den Vatican umgaben. Sie hatten eine Anzahl von Sturmleitern aus den Gattern der Gärten, die man mit Weidenruthen an einander band, zu Stande gebracht. Ober- halb des Thores Sti. Spirito griffen die Spanier, unter-
1 Vettori: Sacco di Roma, scritto in dialogo. Gli Romani si persuadevano che l'imperatore avessi a pigliare Roma e farvi la sua residenza, e dovere avere quelle medesime comodita e utile che avevano dal dominio de' preti.
Viertes Buch. Drittes Capitel.
in Rom krönen zu laſſen, was ihm zum Frieden mit dem Papſt und zur Unterwerfung der Fürſten ſehr nützlich ſeyn werde; von ſich ſelbſt verſicherte er, ſeine Abſicht ſey nur, den Papſt zu einem Darlehn für die Beſoldung der Trup- pen zu nöthigen, und die Krönung des Kaiſers vorzube- reiten. Man ſieht er fühlte ſich ganz als ein Soldat des Kaiſers: mit dem ſiegreichen und befriedigten Heer dachte er Rom beſetzt zu halten, und ſeinem Herrn das Anſehn eines alten Kaiſers zu verſchaffen.
Merkwürdigerweiſe neigte auch die Meinung eines Theils der Bevölkerung innerhalb der Mauern dahin. Rom hatte keine feſte, durch ererbte Rechte zuſammengehaltene Bürgerſchaft, wie damals vielleicht alle andern Städte in Europa: die Einwohner waren großentheils erſt in den letz- ten Jahren eingewandert. Sie lebten von den Geſchäf- ten am Hofe. Da deſſen Anſehn und Einkommen Schlag auf Schlag abnahm, ſo hätten ſie es ſo übel nicht gefun- den, wenn die Regierung der Prieſter durch die Hofhaltung eines mächtigen Kaiſers verdrängt worden wäre, die ihnen dieſelben Vortheile gewährt hätte. 1
In der Frühe des 6ten Mai, es war ein nebliger Mor- gen, ſchritten die Kaiſerlichen zum Angriff wider die Mauern welche den Vatican umgaben. Sie hatten eine Anzahl von Sturmleitern aus den Gattern der Gärten, die man mit Weidenruthen an einander band, zu Stande gebracht. Ober- halb des Thores Sti. Spirito griffen die Spanier, unter-
1 Vettori: Sacco di Roma, scritto in dialogo. Gli Romani si persuadevano che l’imperatore avessi a pigliare Roma e farvi la sua residenza, e dovere avere quelle medesime comodità e utile che avevano dal dominio de’ preti.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0404"n="394"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Viertes Buch. Drittes Capitel</hi>.</fw><lb/>
in Rom krönen zu laſſen, was ihm zum Frieden mit dem<lb/>
Papſt und zur Unterwerfung der Fürſten ſehr nützlich ſeyn<lb/>
werde; von ſich ſelbſt verſicherte er, ſeine Abſicht ſey nur,<lb/>
den Papſt zu einem Darlehn für die Beſoldung der Trup-<lb/>
pen zu nöthigen, und die Krönung des Kaiſers vorzube-<lb/>
reiten. Man ſieht er fühlte ſich ganz als ein Soldat des<lb/>
Kaiſers: mit dem ſiegreichen und befriedigten Heer dachte<lb/>
er Rom beſetzt zu halten, und ſeinem Herrn das Anſehn<lb/>
eines alten Kaiſers zu verſchaffen.</p><lb/><p>Merkwürdigerweiſe neigte auch die Meinung eines<lb/>
Theils der Bevölkerung innerhalb der Mauern dahin. Rom<lb/>
hatte keine feſte, durch ererbte Rechte zuſammengehaltene<lb/>
Bürgerſchaft, wie damals vielleicht alle andern Städte in<lb/>
Europa: die Einwohner waren großentheils erſt in den letz-<lb/>
ten Jahren eingewandert. Sie lebten von den Geſchäf-<lb/>
ten am Hofe. Da deſſen Anſehn und Einkommen Schlag<lb/>
auf Schlag abnahm, ſo hätten ſie es ſo übel nicht gefun-<lb/>
den, wenn die Regierung der Prieſter durch die Hofhaltung<lb/>
eines mächtigen Kaiſers verdrängt worden wäre, die ihnen<lb/>
dieſelben Vortheile gewährt hätte. <noteplace="foot"n="1">Vettori: <hirendition="#aq">Sacco di Roma, scritto in dialogo. Gli Romani<lb/>
si persuadevano che l’imperatore avessi a pigliare Roma e farvi<lb/>
la sua residenza, e dovere avere quelle medesime comodità e<lb/>
utile che avevano dal dominio de’ preti.</hi></note></p><lb/><p>In der Frühe des 6ten Mai, es war ein nebliger Mor-<lb/>
gen, ſchritten die Kaiſerlichen zum Angriff wider die Mauern<lb/>
welche den Vatican umgaben. Sie hatten eine Anzahl von<lb/>
Sturmleitern aus den Gattern der Gärten, die man mit<lb/>
Weidenruthen an einander band, zu Stande gebracht. Ober-<lb/>
halb des Thores Sti. Spirito griffen die Spanier, unter-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[394/0404]
Viertes Buch. Drittes Capitel.
in Rom krönen zu laſſen, was ihm zum Frieden mit dem
Papſt und zur Unterwerfung der Fürſten ſehr nützlich ſeyn
werde; von ſich ſelbſt verſicherte er, ſeine Abſicht ſey nur,
den Papſt zu einem Darlehn für die Beſoldung der Trup-
pen zu nöthigen, und die Krönung des Kaiſers vorzube-
reiten. Man ſieht er fühlte ſich ganz als ein Soldat des
Kaiſers: mit dem ſiegreichen und befriedigten Heer dachte
er Rom beſetzt zu halten, und ſeinem Herrn das Anſehn
eines alten Kaiſers zu verſchaffen.
Merkwürdigerweiſe neigte auch die Meinung eines
Theils der Bevölkerung innerhalb der Mauern dahin. Rom
hatte keine feſte, durch ererbte Rechte zuſammengehaltene
Bürgerſchaft, wie damals vielleicht alle andern Städte in
Europa: die Einwohner waren großentheils erſt in den letz-
ten Jahren eingewandert. Sie lebten von den Geſchäf-
ten am Hofe. Da deſſen Anſehn und Einkommen Schlag
auf Schlag abnahm, ſo hätten ſie es ſo übel nicht gefun-
den, wenn die Regierung der Prieſter durch die Hofhaltung
eines mächtigen Kaiſers verdrängt worden wäre, die ihnen
dieſelben Vortheile gewährt hätte. 1
In der Frühe des 6ten Mai, es war ein nebliger Mor-
gen, ſchritten die Kaiſerlichen zum Angriff wider die Mauern
welche den Vatican umgaben. Sie hatten eine Anzahl von
Sturmleitern aus den Gattern der Gärten, die man mit
Weidenruthen an einander band, zu Stande gebracht. Ober-
halb des Thores Sti. Spirito griffen die Spanier, unter-
1 Vettori: Sacco di Roma, scritto in dialogo. Gli Romani
si persuadevano che l’imperatore avessi a pigliare Roma e farvi
la sua residenza, e dovere avere quelle medesime comodità e
utile che avevano dal dominio de’ preti.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 2. Berlin, 1839, S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839/404>, abgerufen am 20.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
