er war entschlossen es nicht zu dulden, sondern die alte Dro- hung einer feierlichen Protestation endlich zu vollführen.
Auf die förmlichste Art von der Welt kam es zum Bruch zwischen beiden Gewalten.
Am 16ten Januar 1548 erschienen die kaiserlichen Pro- curatoren, zwei Spanier, Licentiat Vargas und Doctor Ve- lasco, in der Versammlung der Prälaten zu Bologna. "Wir sind hier," begann der Licentiat, "im Namen unsers Herrn, des römischen Kaisers, um einen Act auszuführen den ihr längst erwartet. Ihr seht wohl welch ein Unglück der Welt bevorsteht, wenn ihr hartnäckig auf einer Meinung behar- ren wollt, die ihr einmal, ohne die gehörige Vorsicht, er- griffen habt." -- "Auch ich bin hier," entgegnete der Le- gat Monte, "im Namen Sr Heiligkeit, des unzweifelhaf- ten Nachfolgers Petri, Stellvertreters Jesu Christi, und hier sind diese heiligsten Väter, die das Concilium unter Einwir- kung des heiligen Geistes fortsetzen wollen, nachdem es recht- mäßig, aus Gründen die sie selber gebilligt haben, von Trient verlegt ist. Wir bitten Seine Majestät, ihre Meinung zu ändern und uns ihren Schutz zu gewähren, denn man weiß, wie schwere Strafen sich Diejenigen zuziehen, die ein Concilium stören, wie hoch auch die Würde seyn möge mit der sie bekleidet sind."
Nachdem hierauf die kaiserliche Vollmacht vorgewiesen war -- das Original auf Pergament, von dem ausdrücklich bemerkt wird, es sey darin nichts ausgestrichen oder radirt gewesen, mit dem kaiserlichen Insiegel, 1 -- verlas Velasco die Protestation, in welcher der Kaiser aus den öfter erwähn- ten Gründen, die er noch einmal zusammenfaßte, die un-
1 Datirt Augsburg 27 Aug., man sieht vorläufig.
Neuntes Buch. Erſtes Capitel.
er war entſchloſſen es nicht zu dulden, ſondern die alte Dro- hung einer feierlichen Proteſtation endlich zu vollführen.
Auf die förmlichſte Art von der Welt kam es zum Bruch zwiſchen beiden Gewalten.
Am 16ten Januar 1548 erſchienen die kaiſerlichen Pro- curatoren, zwei Spanier, Licentiat Vargas und Doctor Ve- lasco, in der Verſammlung der Prälaten zu Bologna. „Wir ſind hier,“ begann der Licentiat, „im Namen unſers Herrn, des römiſchen Kaiſers, um einen Act auszuführen den ihr längſt erwartet. Ihr ſeht wohl welch ein Unglück der Welt bevorſteht, wenn ihr hartnäckig auf einer Meinung behar- ren wollt, die ihr einmal, ohne die gehörige Vorſicht, er- griffen habt.“ — „Auch ich bin hier,“ entgegnete der Le- gat Monte, „im Namen Sr Heiligkeit, des unzweifelhaf- ten Nachfolgers Petri, Stellvertreters Jeſu Chriſti, und hier ſind dieſe heiligſten Väter, die das Concilium unter Einwir- kung des heiligen Geiſtes fortſetzen wollen, nachdem es recht- mäßig, aus Gründen die ſie ſelber gebilligt haben, von Trient verlegt iſt. Wir bitten Seine Majeſtät, ihre Meinung zu ändern und uns ihren Schutz zu gewähren, denn man weiß, wie ſchwere Strafen ſich Diejenigen zuziehen, die ein Concilium ſtören, wie hoch auch die Würde ſeyn möge mit der ſie bekleidet ſind.“
Nachdem hierauf die kaiſerliche Vollmacht vorgewieſen war — das Original auf Pergament, von dem ausdrücklich bemerkt wird, es ſey darin nichts ausgeſtrichen oder radirt geweſen, mit dem kaiſerlichen Inſiegel, 1 — verlas Velasco die Proteſtation, in welcher der Kaiſer aus den öfter erwähn- ten Gründen, die er noch einmal zuſammenfaßte, die un-
1 Datirt Augsburg 27 Aug., man ſieht vorlaͤufig.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0026"n="14"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Neuntes Buch. Erſtes Capitel</hi>.</fw><lb/>
er war entſchloſſen es nicht zu dulden, ſondern die alte Dro-<lb/>
hung einer feierlichen Proteſtation endlich zu vollführen.</p><lb/><p>Auf die förmlichſte Art von der Welt kam es zum Bruch<lb/>
zwiſchen beiden Gewalten.</p><lb/><p>Am 16ten Januar 1548 erſchienen die kaiſerlichen Pro-<lb/>
curatoren, zwei Spanier, Licentiat Vargas und Doctor Ve-<lb/>
lasco, in der Verſammlung der Prälaten zu Bologna. „Wir<lb/>ſind hier,“ begann der Licentiat, „im Namen unſers Herrn,<lb/>
des römiſchen Kaiſers, um einen Act auszuführen den ihr<lb/>
längſt erwartet. Ihr ſeht wohl welch ein Unglück der Welt<lb/>
bevorſteht, wenn ihr hartnäckig auf einer Meinung behar-<lb/>
ren wollt, die ihr einmal, ohne die gehörige Vorſicht, er-<lb/>
griffen habt.“—„Auch ich bin hier,“ entgegnete der Le-<lb/>
gat Monte, „im Namen Sr Heiligkeit, des unzweifelhaf-<lb/>
ten Nachfolgers Petri, Stellvertreters Jeſu Chriſti, und hier<lb/>ſind dieſe heiligſten Väter, die das Concilium unter Einwir-<lb/>
kung des heiligen Geiſtes fortſetzen wollen, nachdem es recht-<lb/>
mäßig, aus Gründen die ſie ſelber gebilligt haben, von Trient<lb/>
verlegt iſt. Wir bitten Seine Majeſtät, ihre Meinung zu ändern<lb/>
und uns ihren Schutz zu gewähren, denn man weiß, wie ſchwere<lb/>
Strafen ſich Diejenigen zuziehen, die ein Concilium ſtören, wie<lb/>
hoch auch die Würde ſeyn möge mit der ſie bekleidet ſind.“</p><lb/><p>Nachdem hierauf die kaiſerliche Vollmacht vorgewieſen<lb/>
war — das Original auf Pergament, von dem ausdrücklich<lb/>
bemerkt wird, es ſey darin nichts ausgeſtrichen oder radirt<lb/>
geweſen, mit dem kaiſerlichen Inſiegel, <noteplace="foot"n="1">Datirt Augsburg 27 Aug., man ſieht vorlaͤufig.</note>— verlas Velasco<lb/>
die Proteſtation, in welcher der Kaiſer aus den öfter erwähn-<lb/>
ten Gründen, die er noch einmal zuſammenfaßte, die un-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[14/0026]
Neuntes Buch. Erſtes Capitel.
er war entſchloſſen es nicht zu dulden, ſondern die alte Dro-
hung einer feierlichen Proteſtation endlich zu vollführen.
Auf die förmlichſte Art von der Welt kam es zum Bruch
zwiſchen beiden Gewalten.
Am 16ten Januar 1548 erſchienen die kaiſerlichen Pro-
curatoren, zwei Spanier, Licentiat Vargas und Doctor Ve-
lasco, in der Verſammlung der Prälaten zu Bologna. „Wir
ſind hier,“ begann der Licentiat, „im Namen unſers Herrn,
des römiſchen Kaiſers, um einen Act auszuführen den ihr
längſt erwartet. Ihr ſeht wohl welch ein Unglück der Welt
bevorſteht, wenn ihr hartnäckig auf einer Meinung behar-
ren wollt, die ihr einmal, ohne die gehörige Vorſicht, er-
griffen habt.“ — „Auch ich bin hier,“ entgegnete der Le-
gat Monte, „im Namen Sr Heiligkeit, des unzweifelhaf-
ten Nachfolgers Petri, Stellvertreters Jeſu Chriſti, und hier
ſind dieſe heiligſten Väter, die das Concilium unter Einwir-
kung des heiligen Geiſtes fortſetzen wollen, nachdem es recht-
mäßig, aus Gründen die ſie ſelber gebilligt haben, von Trient
verlegt iſt. Wir bitten Seine Majeſtät, ihre Meinung zu ändern
und uns ihren Schutz zu gewähren, denn man weiß, wie ſchwere
Strafen ſich Diejenigen zuziehen, die ein Concilium ſtören, wie
hoch auch die Würde ſeyn möge mit der ſie bekleidet ſind.“
Nachdem hierauf die kaiſerliche Vollmacht vorgewieſen
war — das Original auf Pergament, von dem ausdrücklich
bemerkt wird, es ſey darin nichts ausgeſtrichen oder radirt
geweſen, mit dem kaiſerlichen Inſiegel, 1 — verlas Velasco
die Proteſtation, in welcher der Kaiſer aus den öfter erwähn-
ten Gründen, die er noch einmal zuſammenfaßte, die un-
1 Datirt Augsburg 27 Aug., man ſieht vorlaͤufig.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 5. Berlin, 1843, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation05_1843/26>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
