Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Weltlichen Stande.

Das Blut häuffig herunter goß/
Vnd ließ jhn so liegen für Todt/
Mit Zorn dem Fuchs zu theilen gebott/
Der Fuchs für sich ein wenig nahm/
Trug das ander alles zusam/
Vnd sprach: das gehört ewer Stärck/
Jhr habt angefangen das Werck/
Vnd die gröste Arbeit gethan/
Dem Arbeiter gebühret sein Lohn/
Wie die Heilige Schrifft selber spricht/
Darzu darff man deß Losens nicht.
Der Löw lacht dem Fuchs freundlich an/
Vnd sprach: Du allerliebster Mann/
Deine Theilung ist lobens werth/
Lieber wer macht dich so gelehrt?
Ein Doctor in der rohten Mützen/
Als er für euch must niedersitzen/
Sagt der Fuchs.

Autor deß Froschmeußlers lib. 3. c. 6. Bey dem AEsopo geselten
vnd vnirten sich auch mit einander ein Löwe/ junger Ochs/ Ziege vnnd
Schaffe/ vnd wie sie eine gute Beuthe erhielten/ ward dieselbe in 4. Theil
partiret vnd gesetzet. Der Löwe sprach das erste gehört mir wegen meines
Vorzugs: Das ander will ich auch nehmen vmb meiner Stärcke willen:
Das dritte gebühret mir wegen meiner Mühe vnd Arbeit: wer das vier-
de nehmen will der soll wissen daß er mich zum Feind habe. Behielte al-
so der Löwe den Raub allein/ dann hätte sich der andern Gesellen einer
gereget/ derselbe auch nit weniger als im vorhergehendem Apologo vom
Esel gemeldet deß Löwen praeda oder Beuthe geworden/ also machen es
gar offt die Potentiores foederati auch/ heimbschen sich alle acquisita
allein zu/ vnd nehmen den Geringern zuweilen pro acquisito selbsten mit.
(5.) Hier von handelt weitleufftig Newmayr von Bündnussen c. 4. vnnd(5.) Piscis
minor esca
majoris
Der stär-
ckere schie-
bet den
Schwä-
chern in
Sack.
ist droben Axiomate 137. frembde Hülffe ist mißlich/etc. auch weit leuffti-
ger hiervon gehandelt/ verbindet man sich aber mit einem der nicht
mächtig ist/ so ist solche conjunctio bey dem wieder Theil gar nicht consi-
derabel, vnd deme der solche Hülffe erlanget/ wenig vorträglich daß es al-
so bey Bündnussen wol heissen mag/ ubicunque tangitur uicus est; Es
ist nicht ohne Gefahr/ man greiffe es an wie mans wolle. Derowegen alle
Herren/ sonderlich die geringert/ bey Errichtunge Bündnussen/ sich vnd

jhren

Von dem Weltlichen Stande.

Das Blut haͤuffig herunter goß/
Vnd ließ jhn ſo liegen fuͤr Todt/
Mit Zorn dem Fuchs zu theilen gebott/
Der Fuchs fuͤr ſich ein wenig nahm/
Trug das ander alles zuſam/
Vnd ſprach: das gehoͤrt ewer Staͤrck/
Jhr habt angefangen das Werck/
Vnd die groͤſte Arbeit gethan/
Dem Arbeiter gebuͤhret ſein Lohn/
Wie die Heilige Schrifft ſelber ſpricht/
Darzu darff man deß Loſens nicht.
Der Loͤw lacht dem Fuchs freundlich an/
Vnd ſprach: Du allerliebſter Mann/
Deine Theilung iſt lobens werth/
Lieber wer macht dich ſo gelehrt?
Ein Doctor in der rohten Muͤtzen/
Als er fuͤr euch muſt niederſitzen/
Sagt der Fuchs.

Autor deß Froſchmeußlers lib. 3. c. 6. Bey dem Æſopo geſelten
vnd vnirten ſich auch mit einander ein Loͤwe/ junger Ochs/ Ziege vnnd
Schaffe/ vnd wie ſie eine gute Beuthe erhielten/ ward dieſelbe in 4. Theil
partiret vnd geſetzet. Der Loͤwe ſprach das erſte gehoͤrt mir wegen meines
Vorzugs: Das ander will ich auch nehmen vmb meiner Staͤrcke willen:
Das dritte gebuͤhret mir wegen meiner Muͤhe vnd Arbeit: wer das vier-
de nehmen will der ſoll wiſſen daß er mich zum Feind habe. Behielte al-
ſo der Loͤwe den Raub allein/ dann haͤtte ſich der andern Geſellen einer
gereget/ derſelbe auch nit weniger als im vorhergehendem Apologo vom
Eſel gemeldet deß Loͤwen præda oder Beuthe geworden/ alſo machen es
gar offt die Potentiores fœderati auch/ heimbſchen ſich alle acquiſita
allein zu/ vnd nehmen den Geringern zuweilen pro acquiſito ſelbſten mit.
(5.) Hier von handelt weitleufftig Newmayr von Buͤndnuſſen c. 4. vnnd(5.) Piſcis
minor eſca
majoris
Der ſtaͤr-
ckere ſchie-
bet den
Schwaͤ-
chern in
Sack.
iſt droben Axiomate 137. frembde Huͤlffe iſt mißlich/ꝛc. auch weit leuffti-
ger hiervon gehandelt/ verbindet man ſich aber mit einem der nicht
maͤchtig iſt/ ſo iſt ſolche conjunctio bey dem wieder Theil gar nicht conſi-
derabel, vnd deme der ſolche Huͤlffe erlanget/ wenig vortraͤglich daß es al-
ſo bey Bündnuſſen wol heiſſen mag/ ubicunque tangitur uicus eſt; Es
iſt nicht ohne Gefahr/ man greiffe es an wie mans wolle. Derowegen alle
Herren/ ſonderlich die geringert/ bey Errichtunge Buͤndnuſſen/ ſich vnd

jhren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0609" n="431"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Weltlichen Stande.</hi> </fw><lb/>
              <l>Das Blut ha&#x0364;uffig herunter goß/</l><lb/>
              <l>Vnd ließ jhn &#x017F;o liegen fu&#x0364;r Todt/</l><lb/>
              <l>Mit Zorn dem Fuchs zu theilen gebott/</l><lb/>
              <l>Der Fuchs fu&#x0364;r &#x017F;ich ein wenig nahm/</l><lb/>
              <l>Trug das ander alles zu&#x017F;am/</l><lb/>
              <l>Vnd &#x017F;prach: das geho&#x0364;rt ewer Sta&#x0364;rck/</l><lb/>
              <l>Jhr habt angefangen das Werck/</l><lb/>
              <l>Vnd die gro&#x0364;&#x017F;te Arbeit gethan/</l><lb/>
              <l>Dem Arbeiter gebu&#x0364;hret &#x017F;ein Lohn/</l><lb/>
              <l>Wie die Heilige Schrifft &#x017F;elber &#x017F;pricht/</l><lb/>
              <l>Darzu darff man deß Lo&#x017F;ens nicht.</l><lb/>
              <l>Der Lo&#x0364;w lacht dem Fuchs freundlich an/</l><lb/>
              <l>Vnd &#x017F;prach: Du allerlieb&#x017F;ter Mann/</l><lb/>
              <l>Deine Theilung i&#x017F;t lobens werth/</l><lb/>
              <l>Lieber wer macht dich &#x017F;o gelehrt?</l><lb/>
              <l>Ein Doctor in der rohten Mu&#x0364;tzen/</l><lb/>
              <l>Als er fu&#x0364;r euch mu&#x017F;t nieder&#x017F;itzen/</l><lb/>
              <l>Sagt der Fuchs.</l>
            </lg><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Autor</hi> deß Fro&#x017F;chmeußlers <hi rendition="#aq">lib. 3. c.</hi> 6. Bey dem <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;opo</hi> ge&#x017F;elten<lb/>
vnd vnirten &#x017F;ich auch mit einander ein Lo&#x0364;we/ junger Ochs/ Ziege vnnd<lb/>
Schaffe/ vnd wie &#x017F;ie eine gute Beuthe erhielten/ ward die&#x017F;elbe in 4. Theil<lb/><hi rendition="#aq">partiret</hi> vnd ge&#x017F;etzet. Der Lo&#x0364;we &#x017F;prach das er&#x017F;te geho&#x0364;rt mir wegen meines<lb/>
Vorzugs: Das ander will ich auch nehmen vmb meiner Sta&#x0364;rcke willen:<lb/>
Das dritte gebu&#x0364;hret mir wegen meiner Mu&#x0364;he vnd Arbeit: wer das vier-<lb/>
de nehmen will der &#x017F;oll wi&#x017F;&#x017F;en daß er mich zum Feind habe. Behielte al-<lb/>
&#x017F;o der Lo&#x0364;we den Raub allein/ dann ha&#x0364;tte &#x017F;ich der andern Ge&#x017F;ellen einer<lb/>
gereget/ der&#x017F;elbe auch nit weniger als im vorhergehendem <hi rendition="#aq">Apologo</hi> vom<lb/>
E&#x017F;el gemeldet deß Lo&#x0364;wen <hi rendition="#aq">præda</hi> oder Beuthe geworden/ al&#x017F;o machen es<lb/>
gar offt die <hi rendition="#aq">Potentiores f&#x0153;derati</hi> auch/ heimb&#x017F;chen &#x017F;ich alle <hi rendition="#aq">acqui&#x017F;ita</hi><lb/>
allein zu/ vnd nehmen den Geringern zuweilen <hi rendition="#aq">pro acqui&#x017F;ito</hi> &#x017F;elb&#x017F;ten mit.<lb/>
(5.) Hier von handelt weitleufftig Newmayr von Bu&#x0364;ndnu&#x017F;&#x017F;en c. 4. vnnd<note place="right">(5.) <hi rendition="#aq">Pi&#x017F;cis<lb/>
minor e&#x017F;ca<lb/>
majoris</hi><lb/>
Der &#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
ckere &#x017F;chie-<lb/>
bet den<lb/>
Schwa&#x0364;-<lb/>
chern in<lb/>
Sack.</note><lb/>
i&#x017F;t droben <hi rendition="#aq">Axiomate</hi> 137. frembde Hu&#x0364;lffe i&#x017F;t mißlich/&#xA75B;c. auch weit leuffti-<lb/>
ger hiervon gehandelt/ verbindet man &#x017F;ich aber mit einem der nicht<lb/>
ma&#x0364;chtig i&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;olche <hi rendition="#aq">conjunctio</hi> bey dem wieder Theil gar nicht <hi rendition="#aq">con&#x017F;i-<lb/>
derabel,</hi> vnd deme der &#x017F;olche Hu&#x0364;lffe erlanget/ wenig vortra&#x0364;glich daß es al-<lb/>
&#x017F;o bey Bündnu&#x017F;&#x017F;en wol hei&#x017F;&#x017F;en mag/ <hi rendition="#aq">ubicunque tangitur uicus e&#x017F;t;</hi> Es<lb/>
i&#x017F;t nicht ohne Gefahr/ man greiffe es an wie mans wolle. Derowegen alle<lb/>
Herren/ &#x017F;onderlich die geringert/ bey Errichtunge Bu&#x0364;ndnu&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jhren</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[431/0609] Von dem Weltlichen Stande. Das Blut haͤuffig herunter goß/ Vnd ließ jhn ſo liegen fuͤr Todt/ Mit Zorn dem Fuchs zu theilen gebott/ Der Fuchs fuͤr ſich ein wenig nahm/ Trug das ander alles zuſam/ Vnd ſprach: das gehoͤrt ewer Staͤrck/ Jhr habt angefangen das Werck/ Vnd die groͤſte Arbeit gethan/ Dem Arbeiter gebuͤhret ſein Lohn/ Wie die Heilige Schrifft ſelber ſpricht/ Darzu darff man deß Loſens nicht. Der Loͤw lacht dem Fuchs freundlich an/ Vnd ſprach: Du allerliebſter Mann/ Deine Theilung iſt lobens werth/ Lieber wer macht dich ſo gelehrt? Ein Doctor in der rohten Muͤtzen/ Als er fuͤr euch muſt niederſitzen/ Sagt der Fuchs. Autor deß Froſchmeußlers lib. 3. c. 6. Bey dem Æſopo geſelten vnd vnirten ſich auch mit einander ein Loͤwe/ junger Ochs/ Ziege vnnd Schaffe/ vnd wie ſie eine gute Beuthe erhielten/ ward dieſelbe in 4. Theil partiret vnd geſetzet. Der Loͤwe ſprach das erſte gehoͤrt mir wegen meines Vorzugs: Das ander will ich auch nehmen vmb meiner Staͤrcke willen: Das dritte gebuͤhret mir wegen meiner Muͤhe vnd Arbeit: wer das vier- de nehmen will der ſoll wiſſen daß er mich zum Feind habe. Behielte al- ſo der Loͤwe den Raub allein/ dann haͤtte ſich der andern Geſellen einer gereget/ derſelbe auch nit weniger als im vorhergehendem Apologo vom Eſel gemeldet deß Loͤwen præda oder Beuthe geworden/ alſo machen es gar offt die Potentiores fœderati auch/ heimbſchen ſich alle acquiſita allein zu/ vnd nehmen den Geringern zuweilen pro acquiſito ſelbſten mit. (5.) Hier von handelt weitleufftig Newmayr von Buͤndnuſſen c. 4. vnnd iſt droben Axiomate 137. frembde Huͤlffe iſt mißlich/ꝛc. auch weit leuffti- ger hiervon gehandelt/ verbindet man ſich aber mit einem der nicht maͤchtig iſt/ ſo iſt ſolche conjunctio bey dem wieder Theil gar nicht conſi- derabel, vnd deme der ſolche Huͤlffe erlanget/ wenig vortraͤglich daß es al- ſo bey Bündnuſſen wol heiſſen mag/ ubicunque tangitur uicus eſt; Es iſt nicht ohne Gefahr/ man greiffe es an wie mans wolle. Derowegen alle Herren/ ſonderlich die geringert/ bey Errichtunge Buͤndnuſſen/ ſich vnd jhren (5.) Piſcis minor eſca majoris Der ſtaͤr- ckere ſchie- bet den Schwaͤ- chern in Sack.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/609
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 431. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/609>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.