Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Planeten hingegen über der Oberfläche bleiben. Hät-
ten sie aber nur den Grad von Wärme und Kraft,
die euer Philosoph ihnen beim Ausgang von der
Sonne zuschreibt, so könten diese Ausflüsse nicht
daselbst bleiben; sie würden sehr weit davon
entfernt, obgleich in ihrem Dunstkreise sich
befinden: denn euer Philosoph gesteht ein, daß
die Ausflüsse von der Oberfläche eines Gestirns,
nach Verhältnis seines Grades von Wärme, ent-
fernt sind. Mir scheint diese Meinung handgreif-
lich und man kan dadurch die Entfernung der Ko-
meten und Planeten erklären, ohne seine Zuflucht
zu einem ungefähren Stoß zu nehmen, ein der
Natur unwürdiger Grund, die überall durch lang-
same und sichere Mittel handelt. So sind
die Kometen, als die ersten von der zeugenden und
brennenden Kraft der Sonne ausgegangene Wesen,
in einer der geraden Linie nahkommenden Ellipse ge-
worfen worden: sie entfernen sich so lange, als
die Kraft der Wärme und des Schwungs dauert,
und kehren, sobald diese Ursachen aufhören zu wür-
ken, wieder bis zu ihrer Sonne zurück, die ihnen
den nämlichen Schwung mittheilt, doch wie ich
euch gesagt habe, stets mit einiger Verminderung
der elliptischen Richtung, so daß sie endlich den
zirkelförmigen natürlichern annimt; welches von der
Bewegung der Sonne um sich selbst herrührt. Was
die Planeten betrift, so ist es sehr wahrscheinlich,
daß sie die ersten ausgeworfenen Kometen gewesen
sind, die unmerklich eine zirkelförmige natürliche
Bewegung um ihren Mittelpunkt angenommen ha-

ben.

U 4

Planeten hingegen uͤber der Oberflaͤche bleiben. Haͤt-
ten ſie aber nur den Grad von Waͤrme und Kraft,
die euer Philoſoph ihnen beim Ausgang von der
Sonne zuſchreibt, ſo koͤnten dieſe Ausfluͤſſe nicht
daſelbſt bleiben; ſie wuͤrden ſehr weit davon
entfernt, obgleich in ihrem Dunſtkreiſe ſich
befinden: denn euer Philoſoph geſteht ein, daß
die Ausfluͤſſe von der Oberflaͤche eines Geſtirns,
nach Verhaͤltnis ſeines Grades von Waͤrme, ent-
fernt ſind. Mir ſcheint dieſe Meinung handgreif-
lich und man kan dadurch die Entfernung der Ko-
meten und Planeten erklaͤren, ohne ſeine Zuflucht
zu einem ungefaͤhren Stoß zu nehmen, ein der
Natur unwuͤrdiger Grund, die uͤberall durch lang-
ſame und ſichere Mittel handelt. So ſind
die Kometen, als die erſten von der zeugenden und
brennenden Kraft der Sonne ausgegangene Weſen,
in einer der geraden Linie nahkommenden Ellipſe ge-
worfen worden: ſie entfernen ſich ſo lange, als
die Kraft der Waͤrme und des Schwungs dauert,
und kehren, ſobald dieſe Urſachen aufhoͤren zu wuͤr-
ken, wieder bis zu ihrer Sonne zuruͤck, die ihnen
den naͤmlichen Schwung mittheilt, doch wie ich
euch geſagt habe, ſtets mit einiger Verminderung
der elliptiſchen Richtung, ſo daß ſie endlich den
zirkelfoͤrmigen natuͤrlichern annimt; welches von der
Bewegung der Sonne um ſich ſelbſt herruͤhrt. Was
die Planeten betrift, ſo iſt es ſehr wahrſcheinlich,
daß ſie die erſten ausgeworfenen Kometen geweſen
ſind, die unmerklich eine zirkelfoͤrmige natuͤrliche
Bewegung um ihren Mittelpunkt angenommen ha-

ben.

U 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0319" n="311"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Planeten hingegen u&#x0364;ber der Oberfla&#x0364;che bleiben. Ha&#x0364;t-<lb/>
ten &#x017F;ie aber nur den Grad von Wa&#x0364;rme und Kraft,<lb/>
die euer Philo&#x017F;oph ihnen beim Ausgang von der<lb/>
Sonne zu&#x017F;chreibt, &#x017F;o ko&#x0364;nten die&#x017F;e Ausflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nicht<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t bleiben; &#x017F;ie wu&#x0364;rden &#x017F;ehr weit davon<lb/>
entfernt, obgleich in ihrem Dun&#x017F;tkrei&#x017F;e &#x017F;ich<lb/>
befinden: denn euer Philo&#x017F;oph ge&#x017F;teht ein, daß<lb/>
die Ausflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e von der Oberfla&#x0364;che eines Ge&#x017F;tirns,<lb/>
nach Verha&#x0364;ltnis &#x017F;eines Grades von Wa&#x0364;rme, ent-<lb/>
fernt &#x017F;ind. Mir &#x017F;cheint die&#x017F;e Meinung handgreif-<lb/>
lich und man kan dadurch die Entfernung der Ko-<lb/>
meten und Planeten erkla&#x0364;ren, ohne &#x017F;eine Zuflucht<lb/>
zu einem ungefa&#x0364;hren Stoß zu nehmen, ein der<lb/>
Natur unwu&#x0364;rdiger Grund, die u&#x0364;berall durch lang-<lb/>
&#x017F;ame und &#x017F;ichere Mittel handelt. So &#x017F;ind<lb/>
die Kometen, als die er&#x017F;ten von der zeugenden und<lb/>
brennenden Kraft der Sonne ausgegangene We&#x017F;en,<lb/>
in einer der geraden Linie nahkommenden Ellip&#x017F;e ge-<lb/>
worfen worden: &#x017F;ie entfernen &#x017F;ich &#x017F;o lange, als<lb/>
die Kraft der Wa&#x0364;rme und des Schwungs dauert,<lb/>
und kehren, &#x017F;obald die&#x017F;e Ur&#x017F;achen aufho&#x0364;ren zu wu&#x0364;r-<lb/>
ken, wieder bis zu ihrer Sonne zuru&#x0364;ck, die ihnen<lb/>
den na&#x0364;mlichen Schwung mittheilt, doch wie ich<lb/>
euch ge&#x017F;agt habe, &#x017F;tets mit einiger Verminderung<lb/>
der ellipti&#x017F;chen Richtung, &#x017F;o daß &#x017F;ie endlich den<lb/>
zirkelfo&#x0364;rmigen natu&#x0364;rlichern annimt; welches von der<lb/>
Bewegung der Sonne um &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t herru&#x0364;hrt. Was<lb/>
die Planeten betrift, &#x017F;o i&#x017F;t es &#x017F;ehr wahr&#x017F;cheinlich,<lb/>
daß &#x017F;ie die er&#x017F;ten ausgeworfenen Kometen gewe&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ind, die unmerklich eine zirkelfo&#x0364;rmige natu&#x0364;rliche<lb/>
Bewegung um ihren Mittelpunkt angenommen ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ben.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[311/0319] Planeten hingegen uͤber der Oberflaͤche bleiben. Haͤt- ten ſie aber nur den Grad von Waͤrme und Kraft, die euer Philoſoph ihnen beim Ausgang von der Sonne zuſchreibt, ſo koͤnten dieſe Ausfluͤſſe nicht daſelbſt bleiben; ſie wuͤrden ſehr weit davon entfernt, obgleich in ihrem Dunſtkreiſe ſich befinden: denn euer Philoſoph geſteht ein, daß die Ausfluͤſſe von der Oberflaͤche eines Geſtirns, nach Verhaͤltnis ſeines Grades von Waͤrme, ent- fernt ſind. Mir ſcheint dieſe Meinung handgreif- lich und man kan dadurch die Entfernung der Ko- meten und Planeten erklaͤren, ohne ſeine Zuflucht zu einem ungefaͤhren Stoß zu nehmen, ein der Natur unwuͤrdiger Grund, die uͤberall durch lang- ſame und ſichere Mittel handelt. So ſind die Kometen, als die erſten von der zeugenden und brennenden Kraft der Sonne ausgegangene Weſen, in einer der geraden Linie nahkommenden Ellipſe ge- worfen worden: ſie entfernen ſich ſo lange, als die Kraft der Waͤrme und des Schwungs dauert, und kehren, ſobald dieſe Urſachen aufhoͤren zu wuͤr- ken, wieder bis zu ihrer Sonne zuruͤck, die ihnen den naͤmlichen Schwung mittheilt, doch wie ich euch geſagt habe, ſtets mit einiger Verminderung der elliptiſchen Richtung, ſo daß ſie endlich den zirkelfoͤrmigen natuͤrlichern annimt; welches von der Bewegung der Sonne um ſich ſelbſt herruͤhrt. Was die Planeten betrift, ſo iſt es ſehr wahrſcheinlich, daß ſie die erſten ausgeworfenen Kometen geweſen ſind, die unmerklich eine zirkelfoͤrmige natuͤrliche Bewegung um ihren Mittelpunkt angenommen ha- ben. U 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/319
Zitationshilfe:	Rétif de La Bretonne, Nicolas-Edme: Der fliegende Mensch. Übers. v. Wilhelm Christhelf Siegmund Mylius. 2. Aufl. Dresden u. a., 1785, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/retif_mensch_1785/319>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.