Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
Minnewart.
Nein! dahinter steckt was anders; ich fange
nach und nach an, an Geister zu glauben;
am Ende sind wir selbst bloße Geister; aber
kommen Sie nur, in dem Vorhof geht ge-
wiß heute noch etwas grimmiges vor, dem
muß ich mit beiwohnen. Jch mag es gerne,
wenn mir aus lauter Angst so die Haare zu
Berge steigen.
Larifari.
Jch ängst'ge mich in meinem Leben nicht;
denn es geht alles ganz natürlich in der
Welt zu.

(Beide ab.)
Sechste Scene.
Papagena.
Man sage, was man will,
Man hat doch ein Gewissen,
Und schweigt's auch bei Gewissen,
Bei mir schweigt es nicht still.
Es sprach: Geh' hin und rein'ge dich,
Sonst, böses Weib, sonst peing' ich dich!
Da schlich ich in den Wald.

Da stehst du armer Baum!
Jch kniee vor dir nieder.
Kehr' in das Leben wieder,
Minnewart.
Nein! dahinter steckt was anders; ich fange
nach und nach an, an Geister zu glauben;
am Ende sind wir selbst bloße Geister; aber
kommen Sie nur, in dem Vorhof geht ge-
wiß heute noch etwas grimmiges vor, dem
muß ich mit beiwohnen. Jch mag es gerne,
wenn mir aus lauter Angst so die Haare zu
Berge steigen.
Larifari.
Jch ängst'ge mich in meinem Leben nicht;
denn es geht alles ganz natürlich in der
Welt zu.

(Beide ab.)
Sechste Scene.
Papagena.
Man sage, was man will,
Man hat doch ein Gewissen,
Und schweigt's auch bei Gewissen,
Bei mir schweigt es nicht still.
Es sprach: Geh' hin und rein'ge dich,
Sonst, böses Weib, sonst peing' ich dich!
Da schlich ich in den Wald.

Da stehst du armer Baum!
Jch kniee vor dir nieder.
Kehr' in das Leben wieder,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0138" n="134"/>
          <sp who="#MINNE">
            <speaker>Minnewart.</speaker><lb/>
            <p>Nein! dahinter steckt was anders; ich fange<lb/>
nach und nach an, an Geister zu glauben;<lb/>
am Ende sind wir selbst bloße Geister; aber<lb/>
kommen Sie nur, in dem Vorhof geht ge-<lb/>
wiß heute noch etwas grimmiges vor, dem<lb/>
muß ich mit beiwohnen. Jch mag es gerne,<lb/>
wenn mir aus lauter Angst so die Haare zu<lb/>
Berge steigen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAR">
            <speaker>Larifari.</speaker><lb/>
            <p>Jch ängst'ge mich in meinem Leben nicht;<lb/>
denn es geht alles ganz natürlich in der<lb/>
Welt zu.</p><lb/>
            <stage>(Beide ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Sechste Scene.</head><lb/>
          <sp who="#PAP">
            <speaker>Papagena.</speaker><lb/>
            <p>Man sage, was man will,<lb/>
Man hat doch ein Gewissen,<lb/>
Und schweigt's auch bei Gewissen,<lb/>
Bei mir schweigt es nicht still.<lb/>
Es sprach: Geh' hin und rein'ge dich,<lb/>
Sonst, böses Weib, sonst peing' ich dich!<lb/>
Da schlich ich in den Wald.</p><lb/>
            <p>Da stehst du armer Baum!<lb/>
Jch kniee vor dir nieder.<lb/>
Kehr' in das Leben wieder,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0138] Minnewart. Nein! dahinter steckt was anders; ich fange nach und nach an, an Geister zu glauben; am Ende sind wir selbst bloße Geister; aber kommen Sie nur, in dem Vorhof geht ge- wiß heute noch etwas grimmiges vor, dem muß ich mit beiwohnen. Jch mag es gerne, wenn mir aus lauter Angst so die Haare zu Berge steigen. Larifari. Jch ängst'ge mich in meinem Leben nicht; denn es geht alles ganz natürlich in der Welt zu. (Beide ab.) Sechste Scene. Papagena. Man sage, was man will, Man hat doch ein Gewissen, Und schweigt's auch bei Gewissen, Bei mir schweigt es nicht still. Es sprach: Geh' hin und rein'ge dich, Sonst, böses Weib, sonst peing' ich dich! Da schlich ich in den Wald. Da stehst du armer Baum! Jch kniee vor dir nieder. Kehr' in das Leben wieder,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/138
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/138>, abgerufen am 21.11.2024.