Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von Abstatt- u. Annehmung der Besuche.

qui survient, & selon le temps & le lieu, car
en la reception, qui est faite en la maison, l'on
connoit l'entendement & conduite de maiter.
Tous les serviteurs doivent etri instruits a
l'honnete reception des etrangers. p. 407.

§. 31. Trägt es sich zu, daß eine höhere Person
so höflich ist, und will uns gleich auf das erste mahl,
da wir bey ihr gewesen, die Gegen-Visite abstat-
ten, und sie läst sich bey uns anmelden, so müssen
wir an statt, daß wir ihren Besuch annehmen sol-
ten, unsere Aufwartung bey ihnen machen. Die
Humeure der Menschen sind auch in diesem Stück
unterschieden. Man findet bißweilen, daß einige
große Ministres an fremden Orten weit höflicher
und obligeanter sind, als kleine Leute von allerhand
Stande an einheimischen Oertern.

§. 32. Jst man so übel logirt, daß man sich
schämen muß einen vornehmen Besuch in seinem
schlechten Quartier anzunehmen, so muß man sich
lieber auf das höflichste zu entschuldigen suchen, mit
Anführung der Ursache, die einen davon abhielte,
daß man dieser Gnade nicht theilhafftig werden
könte. Hat man den Höhern davon Nachricht
ertheilt, so hat man nachgehends verthan, und der
Höhere kan es sodann nicht übel nehmen, wenn
er dem ungeachtet zu uns kommen will; wir kön-
nen um dieses Besuches willen unser Hauß oder
Quartier nicht ändern.

§. 33. Mit was vor Complimens ein vorneh-
mer Besuch anzunehmen, ist unnöthig zu melden.

Wer

Z 4

Von Abſtatt- u. Annehmung der Beſuche.

qui ſurvient, & ſelon le temps & le lieu, car
en la reception, qui eſt faite en la maiſon, l’on
connoit l’entendement & conduite de maiter.
Tous les ſerviteurs doivent etri inſtruits a
l’honnête reception des etrangers. p. 407.

§. 31. Traͤgt es ſich zu, daß eine hoͤhere Perſon
ſo hoͤflich iſt, und will uns gleich auf das erſte mahl,
da wir bey ihr geweſen, die Gegen-Viſite abſtat-
ten, und ſie laͤſt ſich bey uns anmelden, ſo muͤſſen
wir an ſtatt, daß wir ihren Beſuch annehmen ſol-
ten, unſere Aufwartung bey ihnen machen. Die
Humeure der Menſchen ſind auch in dieſem Stuͤck
unterſchieden. Man findet bißweilen, daß einige
große Miniſtres an fremden Orten weit hoͤflicher
und obligeanter ſind, als kleine Leute von allerhand
Stande an einheimiſchen Oertern.

§. 32. Jſt man ſo uͤbel logirt, daß man ſich
ſchaͤmen muß einen vornehmen Beſuch in ſeinem
ſchlechten Quartier anzunehmen, ſo muß man ſich
lieber auf das hoͤflichſte zu entſchuldigen ſuchen, mit
Anfuͤhrung der Urſache, die einen davon abhielte,
daß man dieſer Gnade nicht theilhafftig werden
koͤnte. Hat man den Hoͤhern davon Nachricht
ertheilt, ſo hat man nachgehends verthan, und der
Hoͤhere kan es ſodann nicht uͤbel nehmen, wenn
er dem ungeachtet zu uns kommen will; wir koͤn-
nen um dieſes Beſuches willen unſer Hauß oder
Quartier nicht aͤndern.

§. 33. Mit was vor Complimens ein vorneh-
mer Beſuch anzunehmen, iſt unnoͤthig zu melden.

Wer

Z 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0379" n="359"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Ab&#x017F;tatt- u. Annehmung der Be&#x017F;uche.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">qui &#x017F;urvient, &amp; &#x017F;elon le temps &amp; le lieu, car<lb/>
en la reception, qui e&#x017F;t faite en la mai&#x017F;on, l&#x2019;on<lb/>
connoit l&#x2019;entendement &amp; conduite de maiter.<lb/>
Tous les &#x017F;erviteurs doivent etri in&#x017F;truits a<lb/>
l&#x2019;honnête reception des etrangers. p.</hi> 407.</p><lb/>
        <p>§. 31. Tra&#x0364;gt es &#x017F;ich zu, daß eine ho&#x0364;here Per&#x017F;on<lb/>
&#x017F;o ho&#x0364;flich i&#x017F;t, und will uns gleich auf das er&#x017F;te mahl,<lb/>
da wir bey ihr gewe&#x017F;en, die Gegen-<hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> ab&#x017F;tat-<lb/>
ten, und &#x017F;ie la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich bey uns anmelden, &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir an &#x017F;tatt, daß wir ihren Be&#x017F;uch annehmen &#x017F;ol-<lb/>
ten, un&#x017F;ere Aufwartung bey ihnen machen. Die<lb/><hi rendition="#aq">Humeure</hi> der Men&#x017F;chen &#x017F;ind auch in die&#x017F;em Stu&#x0364;ck<lb/>
unter&#x017F;chieden. Man findet bißweilen, daß einige<lb/>
große <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;tres</hi> an fremden Orten weit ho&#x0364;flicher<lb/>
und <hi rendition="#aq">obligeanter</hi> &#x017F;ind, als kleine Leute von allerhand<lb/>
Stande an einheimi&#x017F;chen Oertern.</p><lb/>
        <p>§. 32. J&#x017F;t man &#x017F;o u&#x0364;bel <hi rendition="#aq">logi</hi>rt, daß man &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;men muß einen vornehmen Be&#x017F;uch in &#x017F;einem<lb/>
&#x017F;chlechten <hi rendition="#aq">Quartier</hi> anzunehmen, &#x017F;o muß man &#x017F;ich<lb/>
lieber auf das ho&#x0364;flich&#x017F;te zu ent&#x017F;chuldigen &#x017F;uchen, mit<lb/>
Anfu&#x0364;hrung der Ur&#x017F;ache, die einen davon abhielte,<lb/>
daß man die&#x017F;er Gnade nicht theilhafftig werden<lb/>
ko&#x0364;nte. Hat man den Ho&#x0364;hern davon Nachricht<lb/>
ertheilt, &#x017F;o hat man nachgehends verthan, und der<lb/>
Ho&#x0364;here kan es &#x017F;odann nicht u&#x0364;bel nehmen, wenn<lb/>
er dem ungeachtet zu uns kommen will; wir ko&#x0364;n-<lb/>
nen um die&#x017F;es Be&#x017F;uches willen un&#x017F;er Hauß oder<lb/><hi rendition="#aq">Quartier</hi> nicht a&#x0364;ndern.</p><lb/>
        <p>§. 33. Mit was vor <hi rendition="#aq">Complimens</hi> ein vorneh-<lb/>
mer Be&#x017F;uch anzunehmen, i&#x017F;t unno&#x0364;thig zu melden.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[359/0379] Von Abſtatt- u. Annehmung der Beſuche. qui ſurvient, & ſelon le temps & le lieu, car en la reception, qui eſt faite en la maiſon, l’on connoit l’entendement & conduite de maiter. Tous les ſerviteurs doivent etri inſtruits a l’honnête reception des etrangers. p. 407. §. 31. Traͤgt es ſich zu, daß eine hoͤhere Perſon ſo hoͤflich iſt, und will uns gleich auf das erſte mahl, da wir bey ihr geweſen, die Gegen-Viſite abſtat- ten, und ſie laͤſt ſich bey uns anmelden, ſo muͤſſen wir an ſtatt, daß wir ihren Beſuch annehmen ſol- ten, unſere Aufwartung bey ihnen machen. Die Humeure der Menſchen ſind auch in dieſem Stuͤck unterſchieden. Man findet bißweilen, daß einige große Miniſtres an fremden Orten weit hoͤflicher und obligeanter ſind, als kleine Leute von allerhand Stande an einheimiſchen Oertern. §. 32. Jſt man ſo uͤbel logirt, daß man ſich ſchaͤmen muß einen vornehmen Beſuch in ſeinem ſchlechten Quartier anzunehmen, ſo muß man ſich lieber auf das hoͤflichſte zu entſchuldigen ſuchen, mit Anfuͤhrung der Urſache, die einen davon abhielte, daß man dieſer Gnade nicht theilhafftig werden koͤnte. Hat man den Hoͤhern davon Nachricht ertheilt, ſo hat man nachgehends verthan, und der Hoͤhere kan es ſodann nicht uͤbel nehmen, wenn er dem ungeachtet zu uns kommen will; wir koͤn- nen um dieſes Beſuches willen unſer Hauß oder Quartier nicht aͤndern. §. 33. Mit was vor Complimens ein vorneh- mer Beſuch anzunehmen, iſt unnoͤthig zu melden. Wer Z 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/379
Zitationshilfe:	Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/379>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.