unter denen Vornehmsten und Galantesten im Schwange und Ansehen ist.
§. 21. Man muß, so viel als man kan, beurthei- len, ob auch dieser oder jener Ort eine gewisse Mode vertragen könte, indem man sich allenthalben den Neigungen derjenigen, an denen uns etwas gelegen, gefällig und gleichförmig erzeigen muß. Wenn also ein junger Cavalier aus Franckreich kommt, und will an einem Ort, der nicht gar zu neumodisch, mit einer gantz nagel-neuen Mode, die auf eine be- sondere Weise von derjenigen, so allbereits bekandt geworden, abgehet, paradiren, kan sich hiedurch nicht selten, ob er gleich noch so ein stracker galant homme wäre, lächerlich machen; Sie würden ihn ansehen, wie die Kuh das neue Thor, oder wie der Pöbel, einen nach einer fremden Nation gekleide- ten, ansiehet. Der Frantzösische Autor der Per- sianischen Briefe macht in dem XXXIII. Schrei- ben des I. Tomi eine artige Beschreibung hievon, ermeldet, daß er in seinem Persianischen Habit in der Stadt Paris jederzeit von einem großen Cir- cul Volcks umgeben, und vor eine besondere Ebentheuer angesehen worden. So bald ihn aber der Schneider ein Europäisch Kleid angezo- gen, hätte alle Veränderung aufgehört, und kein Mensch hätte sich mehr die Mühe gegeben, ihn zu betrachten.
§. 22. Zu Verfertigung der Kleider, erwehle man einen Schneider, der in Renomme ist, man gebe lieber etwas mehr, und stehe nicht in Gefahr,
daß
II. Theil. XIII. Capitul.
unter denen Vornehmſten und Galanteſten im Schwange und Anſehen iſt.
§. 21. Man muß, ſo viel als man kan, beurthei- len, ob auch dieſer oder jener Ort eine gewiſſe Mode vertragen koͤnte, indem man ſich allenthalben den Neigungen derjenigen, an denen uns etwas gelegen, gefaͤllig und gleichfoͤrmig erzeigen muß. Wenn alſo ein junger Cavalier aus Franckreich kommt, und will an einem Ort, der nicht gar zu neumodiſch, mit einer gantz nagel-neuen Mode, die auf eine be- ſondere Weiſe von derjenigen, ſo allbereits bekandt geworden, abgehet, paradiren, kan ſich hiedurch nicht ſelten, ob er gleich noch ſo ein ſtracker galant homme waͤre, laͤcherlich machen; Sie wuͤrden ihn anſehen, wie die Kuh das neue Thor, oder wie der Poͤbel, einen nach einer fremden Nation gekleide- ten, anſiehet. Der Frantzoͤſiſche Autor der Per- ſianiſchen Briefe macht in dem XXXIII. Schrei- ben des I. Tomi eine artige Beſchreibung hievon, ermeldet, daß er in ſeinem Perſianiſchen Habit in der Stadt Paris jederzeit von einem großen Cir- cul Volcks umgeben, und vor eine beſondere Ebentheuer angeſehen worden. So bald ihn aber der Schneider ein Europaͤiſch Kleid angezo- gen, haͤtte alle Veraͤnderung aufgehoͤrt, und kein Menſch haͤtte ſich mehr die Muͤhe gegeben, ihn zu betrachten.
§. 22. Zu Verfertigung der Kleider, erwehle man einen Schneider, der in Renommè iſt, man gebe lieber etwas mehr, und ſtehe nicht in Gefahr,
daß
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0578"n="558"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq">II.</hi> Theil. <hirendition="#aq">XIII.</hi> Capitul.</hi></fw><lb/>
unter denen Vornehmſten und <hirendition="#aq">Galanteſt</hi>en im<lb/>
Schwange und Anſehen iſt.</p><lb/><p>§. 21. Man muß, ſo viel als man kan, beurthei-<lb/>
len, ob auch dieſer oder jener Ort eine gewiſſe <hirendition="#aq">Mode</hi><lb/>
vertragen koͤnte, indem man ſich allenthalben den<lb/>
Neigungen derjenigen, an denen uns etwas gelegen,<lb/>
gefaͤllig und gleichfoͤrmig erzeigen muß. Wenn<lb/>
alſo ein junger <hirendition="#aq">Cavalier</hi> aus Franckreich kommt,<lb/>
und will an einem Ort, der nicht gar zu neu<hirendition="#aq">modi</hi>ſch,<lb/>
mit einer gantz nagel-neuen <hirendition="#aq">Mode,</hi> die auf eine be-<lb/>ſondere Weiſe von derjenigen, ſo allbereits bekandt<lb/>
geworden, abgehet, <hirendition="#aq">paradi</hi>ren, kan ſich hiedurch<lb/>
nicht ſelten, ob er gleich noch ſo ein ſtracker <hirendition="#aq">galant<lb/>
homme</hi> waͤre, laͤcherlich machen; Sie wuͤrden ihn<lb/>
anſehen, wie die Kuh das neue Thor, oder wie der<lb/>
Poͤbel, einen nach einer fremden <hirendition="#aq">Nation</hi> gekleide-<lb/>
ten, anſiehet. Der Frantzoͤſiſche <hirendition="#aq">Autor</hi> der Per-<lb/>ſianiſchen Briefe macht in dem <hirendition="#aq">XXXIII.</hi> Schrei-<lb/>
ben des <hirendition="#aq">I. Tomi</hi> eine artige Beſchreibung hievon,<lb/>
ermeldet, daß er in ſeinem Perſianiſchen <hirendition="#aq">Habit</hi> in<lb/>
der Stadt Paris jederzeit von einem großen Cir-<lb/>
cul Volcks umgeben, und vor eine beſondere<lb/>
Ebentheuer angeſehen worden. So bald ihn<lb/>
aber der Schneider ein Europaͤiſch Kleid angezo-<lb/>
gen, haͤtte alle Veraͤnderung aufgehoͤrt, und kein<lb/>
Menſch haͤtte ſich mehr die Muͤhe gegeben, ihn zu<lb/>
betrachten.</p><lb/><p>§. 22. Zu Verfertigung der Kleider, erwehle<lb/>
man einen Schneider, der in <hirendition="#aq">Renommè</hi> iſt, man<lb/>
gebe lieber etwas mehr, und ſtehe nicht in Gefahr,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">daß</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[558/0578]
II. Theil. XIII. Capitul.
unter denen Vornehmſten und Galanteſten im
Schwange und Anſehen iſt.
§. 21. Man muß, ſo viel als man kan, beurthei-
len, ob auch dieſer oder jener Ort eine gewiſſe Mode
vertragen koͤnte, indem man ſich allenthalben den
Neigungen derjenigen, an denen uns etwas gelegen,
gefaͤllig und gleichfoͤrmig erzeigen muß. Wenn
alſo ein junger Cavalier aus Franckreich kommt,
und will an einem Ort, der nicht gar zu neumodiſch,
mit einer gantz nagel-neuen Mode, die auf eine be-
ſondere Weiſe von derjenigen, ſo allbereits bekandt
geworden, abgehet, paradiren, kan ſich hiedurch
nicht ſelten, ob er gleich noch ſo ein ſtracker galant
homme waͤre, laͤcherlich machen; Sie wuͤrden ihn
anſehen, wie die Kuh das neue Thor, oder wie der
Poͤbel, einen nach einer fremden Nation gekleide-
ten, anſiehet. Der Frantzoͤſiſche Autor der Per-
ſianiſchen Briefe macht in dem XXXIII. Schrei-
ben des I. Tomi eine artige Beſchreibung hievon,
ermeldet, daß er in ſeinem Perſianiſchen Habit in
der Stadt Paris jederzeit von einem großen Cir-
cul Volcks umgeben, und vor eine beſondere
Ebentheuer angeſehen worden. So bald ihn
aber der Schneider ein Europaͤiſch Kleid angezo-
gen, haͤtte alle Veraͤnderung aufgehoͤrt, und kein
Menſch haͤtte ſich mehr die Muͤhe gegeben, ihn zu
betrachten.
§. 22. Zu Verfertigung der Kleider, erwehle
man einen Schneider, der in Renommè iſt, man
gebe lieber etwas mehr, und ſtehe nicht in Gefahr,
daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728, S. 558. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/578>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.