zur Vollziehung des Hochzeit-Festes angesetzet sey, sie sollte demnach gehorchen und sich zum Heyra- then fertig machen. Nichts destoweniger resol- virte sie, von ihrem geliebten Capitain Reneuf vorhero ihren Abschied und letztes Adjeu zu neh- men, welches sie auch den Abend vor ihrer Ver- mählung thate. Was hierbey zwischen diesen zweyen Verliebten vorgienge, war sehr beweglich und zärtlich: Und der arme Capitain hörte ihr letztes Adjeu mit einer so grossen Gemüths-Be- stürtzung an, als ein verdammter Ubelthäter das Urtheil seines Todes; Jedennoch ließ er sich bewe- gen, dasjenige Leben, welches ihr nicht unangenehm war, zu erhalten.
Nachdem die Hochzeit celebriret worden, füh- rete sie der Doctor mit in seine Heimath nach Glocester; Sie würde aber als ein grösserer Schatz gepriesen worden seyn, woferne sie eine würdigere Person, als dieser karge Filtz darvon ge- tragen, dessen jähe Flammen viel zu hefftig war, als daß sie lange hätten sollen aushalten können: Sein Alter erklärte ihn mit der Zeit für unvermö- gend; Gleichwohl war die Tugend der gewesenen Mademoiselle Baxter, die ich nunmehro Ma- dame Monkton nennen mag, so groß, daß sie sich ein Vergnügen daraus machte, wenn sie etwas zu der Zufriedenheit und Contentement ihres Eh-Herrn beyzutragen vermochte; Sie sagte etli-
che
R 5
und Carolus Reneuf, Ritter.
zur Vollziehung des Hochzeit-Feſtes angeſetzet ſey, ſie ſollte demnach gehorchen und ſich zum Heyra- then fertig machen. Nichts deſtoweniger reſol- virte ſie, von ihrem geliebten Capitain Reneuf vorhero ihren Abſchied und letztes Adjeu zu neh- men, welches ſie auch den Abend vor ihrer Ver- maͤhlung thate. Was hierbey zwiſchen dieſen zweyen Verliebten vorgienge, war ſehr beweglich und zaͤrtlich: Und der arme Capitain hoͤrte ihr letztes Adjeu mit einer ſo groſſen Gemuͤths-Be- ſtuͤrtzung an, als ein verdammter Ubelthaͤter das Urtheil ſeines Todes; Jedennoch ließ er ſich bewe- gen, dasjenige Leben, welches ihr nicht unangenehm war, zu erhalten.
Nachdem die Hochzeit celebriret worden, fuͤh- rete ſie der Doctor mit in ſeine Heimath nach Gloceſter; Sie wuͤrde aber als ein groͤſſerer Schatz geprieſen worden ſeyn, woferne ſie eine wuͤrdigere Perſon, als dieſer karge Filtz darvon ge- tragen, deſſen jaͤhe Flammen viel zu hefftig war, als daß ſie lange haͤtten ſollen aushalten koͤnnen: Sein Alter erklaͤrte ihn mit der Zeit fuͤr unvermoͤ- gend; Gleichwohl war die Tugend der geweſenen Mademoiſelle Baxter, die ich nunmehro Ma- dame Monkton nennen mag, ſo groß, daß ſie ſich ein Vergnuͤgen daraus machte, wenn ſie etwas zu der Zufriedenheit und Contentement ihres Eh-Herrn beyzutragen vermochte; Sie ſagte etli-
che
R 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0285"n="265"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">und <hirendition="#aq">Carolus Reneuf,</hi> Ritter.</hi></fw><lb/>
zur Vollziehung des Hochzeit-Feſtes angeſetzet ſey,<lb/>ſie ſollte demnach gehorchen und ſich zum Heyra-<lb/>
then fertig machen. Nichts deſtoweniger <hirendition="#aq">reſol-<lb/>
vir</hi>te ſie, von ihrem geliebten <hirendition="#aq">Capitain Reneuf</hi><lb/>
vorhero ihren Abſchied und letztes <hirendition="#aq">Adjeu</hi> zu neh-<lb/>
men, welches ſie auch den Abend vor ihrer Ver-<lb/>
maͤhlung thate. Was hierbey zwiſchen dieſen<lb/>
zweyen Verliebten vorgienge, war ſehr beweglich<lb/>
und zaͤrtlich: Und der arme <hirendition="#aq">Capitain</hi> hoͤrte ihr<lb/>
letztes <hirendition="#aq">Adjeu</hi> mit einer ſo groſſen Gemuͤths-Be-<lb/>ſtuͤrtzung an, als ein verdammter Ubelthaͤter das<lb/>
Urtheil ſeines Todes; Jedennoch ließ er ſich bewe-<lb/>
gen, dasjenige Leben, welches ihr nicht unangenehm<lb/>
war, zu erhalten.</p><lb/><p>Nachdem die Hochzeit <hirendition="#aq">celebri</hi>ret worden, fuͤh-<lb/>
rete ſie der <hirendition="#aq">Doctor</hi> mit in ſeine Heimath nach<lb/><hirendition="#aq">Gloceſter;</hi> Sie wuͤrde aber als ein groͤſſerer<lb/>
Schatz geprieſen worden ſeyn, woferne ſie eine<lb/>
wuͤrdigere Perſon, als dieſer karge Filtz darvon ge-<lb/>
tragen, deſſen jaͤhe Flammen viel zu hefftig war,<lb/>
als daß ſie lange haͤtten ſollen aushalten koͤnnen:<lb/>
Sein Alter erklaͤrte ihn mit der Zeit fuͤr unvermoͤ-<lb/>
gend; Gleichwohl war die Tugend der geweſenen<lb/><hirendition="#aq">Mademoiſelle Baxter,</hi> die ich nunmehro <hirendition="#aq">Ma-<lb/>
dame Monkton</hi> nennen mag, ſo groß, daß ſie<lb/>ſich ein Vergnuͤgen daraus machte, wenn ſie etwas<lb/>
zu der Zufriedenheit und <hirendition="#aq">Contentement</hi> ihres<lb/>
Eh-Herrn beyzutragen vermochte; Sie ſagte etli-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">che</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[265/0285]
und Carolus Reneuf, Ritter.
zur Vollziehung des Hochzeit-Feſtes angeſetzet ſey,
ſie ſollte demnach gehorchen und ſich zum Heyra-
then fertig machen. Nichts deſtoweniger reſol-
virte ſie, von ihrem geliebten Capitain Reneuf
vorhero ihren Abſchied und letztes Adjeu zu neh-
men, welches ſie auch den Abend vor ihrer Ver-
maͤhlung thate. Was hierbey zwiſchen dieſen
zweyen Verliebten vorgienge, war ſehr beweglich
und zaͤrtlich: Und der arme Capitain hoͤrte ihr
letztes Adjeu mit einer ſo groſſen Gemuͤths-Be-
ſtuͤrtzung an, als ein verdammter Ubelthaͤter das
Urtheil ſeines Todes; Jedennoch ließ er ſich bewe-
gen, dasjenige Leben, welches ihr nicht unangenehm
war, zu erhalten.
Nachdem die Hochzeit celebriret worden, fuͤh-
rete ſie der Doctor mit in ſeine Heimath nach
Gloceſter; Sie wuͤrde aber als ein groͤſſerer
Schatz geprieſen worden ſeyn, woferne ſie eine
wuͤrdigere Perſon, als dieſer karge Filtz darvon ge-
tragen, deſſen jaͤhe Flammen viel zu hefftig war,
als daß ſie lange haͤtten ſollen aushalten koͤnnen:
Sein Alter erklaͤrte ihn mit der Zeit fuͤr unvermoͤ-
gend; Gleichwohl war die Tugend der geweſenen
Mademoiſelle Baxter, die ich nunmehro Ma-
dame Monkton nennen mag, ſo groß, daß ſie
ſich ein Vergnuͤgen daraus machte, wenn ſie etwas
zu der Zufriedenheit und Contentement ihres
Eh-Herrn beyzutragen vermochte; Sie ſagte etli-
che
R 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/285>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.