Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite

mir ein Tischchen und einen Sessel stellen lassen.
Erst habe ich mit unsern Kindern und den Dorf-
leuten unserm Pfarrer Garben binden helfen.
Wir banden die ersten. Die Arbeiter brachten uns
Aehrenkränze mit Rosen und Cyanen durchflochten.
Wir theilten Brot und Erfrischungen aus. Die
Kinder mit ihren Kränzen auf den Hüten binden
fort, so lange sie mögen. Das Landvolk jauch-
zet, die Kinder singen Erntelieder. Der Pfar-
rer arbeitet mit; Deborah bereitet den Mähern
und Binderinnen das Abendessen, welches wir,
wenn es heut Abend nicht zu kühl wird, mit den
Andern hier auf dem Felde verzehren. Diesen
Morgen las ich mit den Kindern das Eleusische
Fest von Schiller. Wir hatten unsere poetische
Stunde hier im Freien unter einer weitschatten-
den Eiche, dicht am Felde wo angemähet werden
sollte. Der Pfarrer selbst nahm heute Theil.
Alles ward mit mir begeistert, als ich anfing:
"Windet zum Kranze die goldenen Aehren, flech-
tet auch blaue Cyanen hinein; Freude soll jedes
Auge verklären. u. s. w." Wir alle waren vom
Stücke ergriffen, als sähen wir die Ernte - Göt-

(11)

mir ein Tiſchchen und einen Seſſel ſtellen laſſen.
Erſt habe ich mit unſern Kindern und den Dorf-
leuten unſerm Pfarrer Garben binden helfen.
Wir banden die erſten. Die Arbeiter brachten uns
Aehrenkränze mit Roſen und Cyanen durchflochten.
Wir theilten Brot und Erfriſchungen aus. Die
Kinder mit ihren Kränzen auf den Hüten binden
fort, ſo lange ſie mögen. Das Landvolk jauch-
zet, die Kinder ſingen Erntelieder. Der Pfar-
rer arbeitet mit; Deborah bereitet den Mähern
und Binderinnen das Abendeſſen, welches wir,
wenn es heut Abend nicht zu kühl wird, mit den
Andern hier auf dem Felde verzehren. Dieſen
Morgen las ich mit den Kindern das Eleuſiſche
Feſt von Schiller. Wir hatten unſere poetiſche
Stunde hier im Freien unter einer weitſchatten-
den Eiche, dicht am Felde wo angemähet werden
ſollte. Der Pfarrer ſelbſt nahm heute Theil.
Alles ward mit mir begeiſtert, als ich anfing:
„Windet zum Kranze die goldenen Aehren, flech-
tet auch blaue Cyanen hinein; Freude ſoll jedes
Auge verklären. u. ſ. w.‟ Wir alle waren vom
Stücke ergriffen, als ſähen wir die Ernte - Göt-

(11)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0089" n="81"/>
mir ein Ti&#x017F;chchen und einen Se&#x017F;&#x017F;el &#x017F;tellen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Er&#x017F;t habe ich mit un&#x017F;ern Kindern und den Dorf-<lb/>
leuten un&#x017F;erm Pfarrer Garben binden helfen.<lb/>
Wir banden die er&#x017F;ten. Die Arbeiter brachten uns<lb/>
Aehrenkränze mit Ro&#x017F;en und Cyanen durchflochten.<lb/>
Wir theilten Brot und Erfri&#x017F;chungen aus. Die<lb/>
Kinder mit ihren Kränzen auf den Hüten binden<lb/>
fort, &#x017F;o lange &#x017F;ie mögen. Das Landvolk jauch-<lb/>
zet, die Kinder &#x017F;ingen Erntelieder. Der Pfar-<lb/>
rer arbeitet mit; Deborah bereitet den Mähern<lb/>
und Binderinnen das Abende&#x017F;&#x017F;en, welches wir,<lb/>
wenn es heut Abend nicht zu kühl wird, mit den<lb/>
Andern hier auf dem Felde verzehren. Die&#x017F;en<lb/>
Morgen las ich mit den Kindern das Eleu&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Fe&#x017F;t von Schiller. Wir hatten un&#x017F;ere poeti&#x017F;che<lb/>
Stunde hier im Freien unter einer weit&#x017F;chatten-<lb/>
den Eiche, dicht am Felde wo angemähet werden<lb/>
&#x017F;ollte. Der Pfarrer &#x017F;elb&#x017F;t nahm heute Theil.<lb/>
Alles ward mit mir begei&#x017F;tert, als ich anfing:<lb/>
&#x201E;Windet zum Kranze die goldenen Aehren, flech-<lb/>
tet auch blaue Cyanen hinein; Freude &#x017F;oll jedes<lb/>
Auge verklären. u. &#x017F;. w.&#x201F; Wir alle waren vom<lb/>
Stücke ergriffen, als &#x017F;ähen wir die Ernte - Göt-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(11)</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0089] mir ein Tiſchchen und einen Seſſel ſtellen laſſen. Erſt habe ich mit unſern Kindern und den Dorf- leuten unſerm Pfarrer Garben binden helfen. Wir banden die erſten. Die Arbeiter brachten uns Aehrenkränze mit Roſen und Cyanen durchflochten. Wir theilten Brot und Erfriſchungen aus. Die Kinder mit ihren Kränzen auf den Hüten binden fort, ſo lange ſie mögen. Das Landvolk jauch- zet, die Kinder ſingen Erntelieder. Der Pfar- rer arbeitet mit; Deborah bereitet den Mähern und Binderinnen das Abendeſſen, welches wir, wenn es heut Abend nicht zu kühl wird, mit den Andern hier auf dem Felde verzehren. Dieſen Morgen las ich mit den Kindern das Eleuſiſche Feſt von Schiller. Wir hatten unſere poetiſche Stunde hier im Freien unter einer weitſchatten- den Eiche, dicht am Felde wo angemähet werden ſollte. Der Pfarrer ſelbſt nahm heute Theil. Alles ward mit mir begeiſtert, als ich anfing: „Windet zum Kranze die goldenen Aehren, flech- tet auch blaue Cyanen hinein; Freude ſoll jedes Auge verklären. u. ſ. w.‟ Wir alle waren vom Stücke ergriffen, als ſähen wir die Ernte - Göt- (11)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/89
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/89>, abgerufen am 27.11.2024.