Doch ärmer werden soll kein Geist, wenn angehaucht Von ihm ein andrer auch nun brennet oder raucht:
Klagst du, daß etwas durch Mittheilung dir entgeht, O schäme dich, du bist ein Schwamm, und kein Magnet.
58.
Du siehst ein Andres als du hörest, und du schmeckest Und riechst ein Andres als du durchs Gefühl entdeckest,
Am Ding, von welchem du verschiedne Kund' einziehst, Wie du es fühlest, riechst, schmeckst, hörest oder siehst.
Auch ist kein Zweifel, daß, sobald ein Sinn dir fehlt, Gleich eine Seite sich vom Dinge dir verhehlt;
Die wichtigste villeicht, wenn grade dir entweicht Der Sinn, durch den das Ding vorzüglich dich erreicht;
Wie ja ein Blinder mit all seinen andern Sinnen Den Farben eines Bilds kann wenig abgewinnen.
Drum, wenn dir zu Gebot mehr als fünf Sinne stünden, So würdest du auch mehr als jetzt vom Ding ergründen;
Doch aͤrmer werden ſoll kein Geiſt, wenn angehaucht Von ihm ein andrer auch nun brennet oder raucht:
Klagſt du, daß etwas durch Mittheilung dir entgeht, O ſchaͤme dich, du biſt ein Schwamm, und kein Magnet.
58.
Du ſiehſt ein Andres als du hoͤreſt, und du ſchmeckeſt Und riechſt ein Andres als du durchs Gefuͤhl entdeckeſt,
Am Ding, von welchem du verſchiedne Kund' einziehſt, Wie du es fuͤhleſt, riechſt, ſchmeckſt, hoͤreſt oder ſiehſt.
Auch iſt kein Zweifel, daß, ſobald ein Sinn dir fehlt, Gleich eine Seite ſich vom Dinge dir verhehlt;
Die wichtigſte villeicht, wenn grade dir entweicht Der Sinn, durch den das Ding vorzuͤglich dich erreicht;
Wie ja ein Blinder mit all ſeinen andern Sinnen Den Farben eines Bilds kann wenig abgewinnen.
Drum, wenn dir zu Gebot mehr als fuͤnf Sinne ſtuͤnden, So wuͤrdeſt du auch mehr als jetzt vom Ding ergruͤnden;
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0058"n="48"/><lgn="5"><l>Doch aͤrmer werden ſoll kein Geiſt, wenn angehaucht</l><lb/><l>Von ihm ein andrer auch nun brennet oder raucht:</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Klagſt du, daß etwas durch Mittheilung dir entgeht,</l><lb/><l>O ſchaͤme dich, du biſt ein Schwamm, und kein Magnet.</l></lg><lb/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>58.</head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Du ſiehſt ein Andres als du hoͤreſt, und du ſchmeckeſt</l><lb/><l>Und riechſt ein Andres als du durchs Gefuͤhl entdeckeſt,</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Am Ding, von welchem du verſchiedne Kund' einziehſt,</l><lb/><l>Wie du es fuͤhleſt, riechſt, ſchmeckſt, hoͤreſt oder ſiehſt.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Auch iſt kein Zweifel, daß, ſobald ein Sinn dir fehlt,</l><lb/><l>Gleich eine Seite ſich vom Dinge dir verhehlt;</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Die wichtigſte villeicht, wenn grade dir entweicht</l><lb/><l>Der Sinn, durch den das Ding vorzuͤglich dich erreicht;</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Wie ja ein Blinder mit all ſeinen andern Sinnen</l><lb/><l>Den Farben eines Bilds kann wenig abgewinnen.</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Drum, wenn dir zu Gebot mehr als fuͤnf Sinne ſtuͤnden,</l><lb/><l>So wuͤrdeſt du auch mehr als jetzt vom Ding ergruͤnden;</l></lg><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[48/0058]
Doch aͤrmer werden ſoll kein Geiſt, wenn angehaucht
Von ihm ein andrer auch nun brennet oder raucht:
Klagſt du, daß etwas durch Mittheilung dir entgeht,
O ſchaͤme dich, du biſt ein Schwamm, und kein Magnet.
58.
Du ſiehſt ein Andres als du hoͤreſt, und du ſchmeckeſt
Und riechſt ein Andres als du durchs Gefuͤhl entdeckeſt,
Am Ding, von welchem du verſchiedne Kund' einziehſt,
Wie du es fuͤhleſt, riechſt, ſchmeckſt, hoͤreſt oder ſiehſt.
Auch iſt kein Zweifel, daß, ſobald ein Sinn dir fehlt,
Gleich eine Seite ſich vom Dinge dir verhehlt;
Die wichtigſte villeicht, wenn grade dir entweicht
Der Sinn, durch den das Ding vorzuͤglich dich erreicht;
Wie ja ein Blinder mit all ſeinen andern Sinnen
Den Farben eines Bilds kann wenig abgewinnen.
Drum, wenn dir zu Gebot mehr als fuͤnf Sinne ſtuͤnden,
So wuͤrdeſt du auch mehr als jetzt vom Ding ergruͤnden;
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 3. Leipzig, 1837, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane03_1837/58>, abgerufen am 19.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.