Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
47.
Das Rechte hast du wol, das fühlest du, gethan,
Warum doch hast du nicht die rechte Lust daran?
Entweder weil du's nicht aus rechter Grundabsicht
Gethan hast, oder doch auf rechte Weise nicht.
48.
Was Gott in der Natur und dir im Herzen spricht,
Mit Andacht merke drauf, und überhör' es nicht.
Und wenn du's andern nicht kannst machen offenbar,
Doch dir zur eigenen Erbauung mach es klar.
Und ist es dir nur klar, so wird's auch andern werden,
Wenn nicht in Worten, doch in Mienen und Geberden.
Und wenn in Handlungen, wenn in der Handlungsweise,
Das ist den Menschen erst zum Heil und Gott zum Preise.
47.
Das Rechte haſt du wol, das fuͤhleſt du, gethan,
Warum doch haſt du nicht die rechte Luſt daran?
Entweder weil du's nicht aus rechter Grundabſicht
Gethan haſt, oder doch auf rechte Weiſe nicht.
48.
Was Gott in der Natur und dir im Herzen ſpricht,
Mit Andacht merke drauf, und uͤberhoͤr' es nicht.
Und wenn du's andern nicht kannſt machen offenbar,
Doch dir zur eigenen Erbauung mach es klar.
Und iſt es dir nur klar, ſo wird's auch andern werden,
Wenn nicht in Worten, doch in Mienen und Geberden.
Und wenn in Handlungen, wenn in der Handlungsweiſe,
Das iſt den Menſchen erſt zum Heil und Gott zum Preiſe.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="260"/>
        <div n="2">
          <head>47.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Das Rechte ha&#x017F;t du wol, das fu&#x0364;hle&#x017F;t du, gethan,</l><lb/>
              <l>Warum doch ha&#x017F;t du nicht die rechte Lu&#x017F;t daran?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Entweder weil du's nicht aus rechter Grundab&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>Gethan ha&#x017F;t, oder doch auf rechte Wei&#x017F;e nicht.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>48.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Was Gott in der Natur und dir im Herzen &#x017F;pricht,</l><lb/>
              <l>Mit Andacht merke drauf, und u&#x0364;berho&#x0364;r' es nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und wenn du's andern nicht kann&#x017F;t machen offenbar,</l><lb/>
              <l>Doch dir zur eigenen Erbauung mach es klar.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Und i&#x017F;t es dir nur klar, &#x017F;o wird's auch andern werden,</l><lb/>
              <l>Wenn nicht in Worten, doch in Mienen und Geberden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Und wenn in Handlungen, wenn in der Handlungswei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Das i&#x017F;t den Men&#x017F;chen er&#x017F;t zum Heil und Gott zum Prei&#x017F;e.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0270] 47. Das Rechte haſt du wol, das fuͤhleſt du, gethan, Warum doch haſt du nicht die rechte Luſt daran? Entweder weil du's nicht aus rechter Grundabſicht Gethan haſt, oder doch auf rechte Weiſe nicht. 48. Was Gott in der Natur und dir im Herzen ſpricht, Mit Andacht merke drauf, und uͤberhoͤr' es nicht. Und wenn du's andern nicht kannſt machen offenbar, Doch dir zur eigenen Erbauung mach es klar. Und iſt es dir nur klar, ſo wird's auch andern werden, Wenn nicht in Worten, doch in Mienen und Geberden. Und wenn in Handlungen, wenn in der Handlungsweiſe, Das iſt den Menſchen erſt zum Heil und Gott zum Preiſe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/270
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/270>, abgerufen am 25.11.2024.