Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tersi Inpunto di Masserizie a tale lavorio appartenenti
et opportune fior. dieci.

E debbe detto Giovanni lavorare o fare lavorare
dette porte nell' opera. E lopera adattarlo di luogho
ydoneo.

E Detto Giovanni dar forniti detti telai come detto
per di qui a Mesi sedici e quali sedici mesi cominciano
adi primo di maggio futuro MCCCCLXI.

E decti operai parendo loro possino prolungare
per insino a Mesi quattro in una volta oppiu.

Actum in opera dicta dicta die persentibus testibus
Laurentio Lapi Johannis Nicholini, Johannis Francisci
domini Johannis de Zatis, Bernardo Mathei del
borra capudmagister cupole et Maso Jacobi Su-
chieli capudmagistro opere.

Darunter von etwas abweichender Hand:

accettarono dette porte sotto di 17. dicenbre 1463.
per bene fatte.

5) Arch. et libro citt. fo. 73. a. t. findet sich eine
neue Vereinbarung mit unserem Luca della Robbia, d. d. die
IV. mensis Aghusti MCCCCLXXIV. (verschrieben für
1464.) welche um einige Tage später, fo. 79., wiederholt
wird. Ich folge dieser letzten:

-- Anno -- Millesimo quatringentesimo sexage-
simo quarto . . decimo Aghusti:

Nobiles etc. -- -- avere inteso che l'anno 1444.
fu alloghato per loro Anticessori a Michelozzo di Bar-
tholomeo Intagliatore et a Lucha di Simone della rob-
bia et a Maso di Bartholomeo Intagliatore detto
Masaccio una porta di due pezzi e con piu orna-

tersi Inpunto di Masserizie a tale lavorio appartenenti
et opportune fior. dieci.

E debbe detto Giovanni lavorare o fare lavorare
dette porte nell’ opera. E lopera adattarlo di luogho
ydoneo.

E Detto Giovanni dar forniti detti telai come detto
per di qui a Mesi sedici e quali sedici mesi cominciano
adi primo di maggio futuro MCCCCLXI.

E decti operai parendo loro possino prolungare
per insino a Mesi quattro in una volta oppiu.

Actum in opera dicta dicta die persentibus testibus
Laurentio Lapi Johannis Nicholini, Johannis Francisci
domini Johannis de Zatis, Bernardo Mathei del
borra capudmagister cupole et Maso Jacobi Su-
chieli capudmagistro opere.

Darunter von etwas abweichender Hand:

accettarono dette porte sotto di 17. dicenbre 1463.
per bene fatte.

5) Arch. et libro citt. fo. 73. a. t. findet ſich eine
neue Vereinbarung mit unſerem Luca della Robbia, d. d. die
IV. mensis Aghusti MCCCCLXXIV. (verſchrieben fuͤr
1464.) welche um einige Tage ſpaͤter, fo. 79., wiederholt
wird. Ich folge dieſer letzten:

— Anno — Millesimo quatringentesimo sexage-
simo quarto . . decimo Aghusti:

Nobiles etc. — — avere inteso che l’anno 1444.
fu alloghato per loro Anticessori a Michelozzo di Bar-
tholom̅eo Intagliatore et a Lucha di Simone della rob-
bia et a Maso di Bartholom̅eo Intagliatore detto
Masaccio una porta di due pezzi e con piu orna- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p>
                <pb facs="#f0388" n="370"/> <hi rendition="#aq">tersi Inpunto di Masserizie a tale lavorio appartenenti<lb/>
et opportune fior. dieci.</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">E debbe detto <persName ref="http://d-nb.info/gnd/129308439">Giovanni</persName> lavorare o fare lavorare<lb/>
dette porte nell&#x2019; opera. E lopera adattarlo di luogho<lb/>
ydoneo.</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">E Detto <persName ref="http://d-nb.info/gnd/129308439">Giovanni</persName> dar forniti detti telai come detto<lb/>
per di qui a Mesi sedici e quali sedici mesi cominciano<lb/>
adi primo di maggio futuro MCCCCLXI.</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">E decti operai parendo loro possino prolungare<lb/>
per insino a Mesi quattro in una volta oppiu.</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">Actum in opera dicta dicta die persentibus testibus<lb/><persName ref="nognd">Laurentio Lapi Johannis Nicholini</persName>, <persName ref="nognd">Johannis Francisci</persName><lb/>
domini <persName ref="nognd">Johannis de Zatis</persName>, <hi rendition="#g"><persName ref="nognd">Bernardo Mathei</persName> del<lb/>
borra capudmagister cupole</hi> et <persName ref="nognd">Maso Jacobi Su-<lb/>
chieli</persName> capudmagistro opere.</hi> </p><lb/>
              <p>Darunter von etwas abweichender Hand:</p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">accettarono dette porte sotto di 17. dicenbre 1463.<lb/>
per bene fatte.</hi> </p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">5) Arch. et libro citt. fo. 73. a. t.</hi> findet &#x017F;ich eine<lb/>
neue Vereinbarung mit un&#x017F;erem <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118638688">Luca della Robbia</persName>, <hi rendition="#aq">d. d. die<lb/>
IV. mensis Aghusti MCCCCLXXIV.</hi> (ver&#x017F;chrieben fu&#x0364;r<lb/>
1464.) welche um einige Tage &#x017F;pa&#x0364;ter, <hi rendition="#aq">fo.</hi> 79., wiederholt<lb/>
wird. Ich folge die&#x017F;er letzten:</p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">&#x2014; Anno &#x2014; Millesimo quatringentesimo sexage-<lb/>
simo quarto . . decimo Aghusti:</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">Nobiles etc. &#x2014; &#x2014; avere inteso che l&#x2019;anno 1444.<lb/>
fu alloghato per loro Anticessori a <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118582186">Michelozzo di Bar-<lb/>
tholom&#x0305;eo</persName> Intagliatore et a <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118638688">Lucha di Simone della rob-<lb/>
bia</persName> et a <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/122367820">Maso di Bartholom&#x0305;eo Intagliatore detto<lb/>
Masaccio</persName></hi> una porta di due pezzi e con piu orna-<lb/></hi> </p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[370/0388] tersi Inpunto di Masserizie a tale lavorio appartenenti et opportune fior. dieci. E debbe detto Giovanni lavorare o fare lavorare dette porte nell’ opera. E lopera adattarlo di luogho ydoneo. E Detto Giovanni dar forniti detti telai come detto per di qui a Mesi sedici e quali sedici mesi cominciano adi primo di maggio futuro MCCCCLXI. E decti operai parendo loro possino prolungare per insino a Mesi quattro in una volta oppiu. Actum in opera dicta dicta die persentibus testibus Laurentio Lapi Johannis Nicholini, Johannis Francisci domini Johannis de Zatis, Bernardo Mathei del borra capudmagister cupole et Maso Jacobi Su- chieli capudmagistro opere. Darunter von etwas abweichender Hand: accettarono dette porte sotto di 17. dicenbre 1463. per bene fatte. 5) Arch. et libro citt. fo. 73. a. t. findet ſich eine neue Vereinbarung mit unſerem Luca della Robbia, d. d. die IV. mensis Aghusti MCCCCLXXIV. (verſchrieben fuͤr 1464.) welche um einige Tage ſpaͤter, fo. 79., wiederholt wird. Ich folge dieſer letzten: — Anno — Millesimo quatringentesimo sexage- simo quarto . . decimo Aghusti: Nobiles etc. — — avere inteso che l’anno 1444. fu alloghato per loro Anticessori a Michelozzo di Bar- tholom̅eo Intagliatore et a Lucha di Simone della rob- bia et a Maso di Bartholom̅eo Intagliatore detto Masaccio una porta di due pezzi e con piu orna-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/388
Zitationshilfe: Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/388>, abgerufen am 22.11.2024.