Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.
Nimm darnach ein gute Rindtfleischbrüh/ die lindt gesaltzen ist/
schneidt Pet- tersilgen Wurtzel darein/ vnd brenn Mehl ein/ daß die Brüh fein glat vnd dick wirdt/ vnnd wenn du schier wirst anrichten/ so schneidt grüne oder dür- re Kräuter darein/ auch frische vngesaltzene Butter/ so wirdt es schön weiß/ laß gantz oder zuschneidt es/ wie du es haben wilt/ so ist es gut vnnd wol ge- geschmack. 13. Widerumb ein Zung mit einer Füll zuzurichten. Laß sie sieden biß sie gar wirdt/ seuber sie auß kaltem Wasser/ spick sie mit Zimmet vnnd Nege- lein/ rößt sie auff einem Roßt/ daß sie fein braun wirdt/ vnd ist sie weiß gefül- let/ so mach ein weisse Suppen darzu/ von Rindtfleischbrüh/ Essig/ fri- scher Butter/ vnd ein wenig kleine Capern/ die wol gewässert seyn. Jst aber die Füll gelb/ so mach gelbe Suppen. Nimm Wein/ Essig/ Pfeffer/ Saffran/ Zimmet/ Zucker/ vnnd ein wenig eingebrennt Mehl darzu/ laß miteinander sieden/ thu kein Saltz noch Butter darein/ gib es vnter die Zungen/ so ist es lieblich vnd gut zu essen. 14. Wann die Zung gesotten vnd außgeseubert ist/ so laß sie kalt wer- den/ spick sie mit kleinem geschnittenen Speck/ steck sie an/ vnnd brat sie ge- schwindt hinweg/ mach ein Suppen darvnter. Nimm Rindtfleischbrüh/ vnd begeuß einen Rindern oder Hammelbraten damit ab/ fah sie wider auff/ so wirdt sie fein braun/ laß mit gestossenem Pfeffer vnnd Essig auffsieden/ vnnd wenn du anrichtest/ so geuß die Suppen darvnter/ so wirdt es braun vnd gut. 15. Wann die Zung gesotten ist/ so schneidt sie von einander/ leg sie auff ein Roßt/ vnd breun sie ab/ begeuß sie mit frischer Butter die vnzulassen ist/ vnd wann du es wilt anrichten/ so nimm Pfeffer vnd Saltz durcheinander/ streuw es darüber/ vnnd gibs also trucken/ oder mach ein Mandelgescharb/ das gelb vnd süß ist/ darvnter/ so wirt es gut vnd wolgeschmack. 16. Wann die Zungen halb gesotten ist/ so seuber sie auß/ schneidt sie rundt oder schlim/ darnach Zwibel klein darüber geschnitten/ setze sie mit Rindtfleischbrüh/ die nicht feißt ist/ zu/ vnd laß darmit sieden. Mach sie ab/ vmd brenn ein Mehl darein/ auch ein wenig Essig/ gesaltzen Limonien/ gan- tzen Pfeffer/ ein wenig gestossen Jngwer/ auch frische vnzerlassene Butter/ vnnd ein wenig gantze Muscat Blüt/ laß es miteinander auffsieden. Vnnd wenn du es anrichtest/ so wirff klein geschnitten Pettersilg darüber/ so wirdt es gut vnd wol geschmack. 17. Ein Zungen kocht mit Krehn oder Merrettich. Schab den Mer- rettich rein/ vnd schneidt jn fein sauber/ thu ein wenig Mandeln darzu/ vnd reibs in einem Reibscherben miteinander. Thu es in einen Hafen oder vber- Nim̃ darnach ein gute Rindtfleischbruͤh/ die lindt gesaltzen ist/
schneidt Pet- tersilgen Wurtzel darein/ vnd brenn Mehl ein/ daß die Bruͤh fein glat vnd dick wirdt/ vnnd wenn du schier wirst anrichten/ so schneidt gruͤne oder duͤr- re Kraͤuter darein/ auch frische vngesaltzene Butter/ so wirdt es schoͤn weiß/ laß gantz oder zuschneidt es/ wie du es haben wilt/ so ist es gut vnnd wol ge- geschmack. 13. Widerumb ein Zung mit einer Fuͤll zuzurichten. Laß sie sieden biß sie gar wirdt/ seuber sie auß kaltem Wasser/ spick sie mit Zim̃et vnnd Nege- lein/ roͤßt sie auff einem Roßt/ daß sie fein braun wirdt/ vñ ist sie weiß gefuͤl- let/ so mach ein weisse Suppen darzu/ von Rindtfleischbruͤh/ Essig/ fri- scher Butter/ vnd ein wenig kleine Capern/ die wol gewaͤssert seyn. Jst aber die Fuͤll gelb/ so mach gelbe Suppen. Nim̃ Wein/ Essig/ Pfeffer/ Saffran/ Zim̃et/ Zucker/ vnnd ein wenig eingebrennt Mehl darzu/ laß miteinander sieden/ thu kein Saltz noch Butter darein/ gib es vnter die Zungen/ so ist es lieblich vnd gut zu essen. 14. Wann die Zung gesotten vnd außgeseubert ist/ so laß sie kalt wer- den/ spick sie mit kleinem geschnittenen Speck/ steck sie an/ vnnd brat sie ge- schwindt hinweg/ mach ein Suppen darvnter. Nim̃ Rindtfleischbruͤh/ vnd begeuß einen Rindern oder Ham̃elbraten damit ab/ fah sie wider auff/ so wirdt sie fein braun/ laß mit gestossenem Pfeffer vnnd Essig auffsieden/ vnnd wenn du anrichtest/ so geuß die Suppen darvnter/ so wirdt es braun vnd gut. 15. Wann die Zung gesotten ist/ so schneidt sie von einander/ leg sie auff ein Roßt/ vnd breun sie ab/ begeuß sie mit frischer Butter die vnzulassen ist/ vnd wann du es wilt anrichten/ so nim̃ Pfeffer vnd Saltz durcheinander/ streuw es daruͤber/ vnnd gibs also trucken/ oder mach ein Mandelgescharb/ das gelb vnd suͤß ist/ darvnter/ so wirt es gut vnd wolgeschmack. 16. Wann die Zungen halb gesotten ist/ so seuber sie auß/ schneidt sie rundt oder schlim/ darnach Zwibel klein daruͤber geschnitten/ setze sie mit Rindtfleischbruͤh/ die nicht feißt ist/ zu/ vnd laß darmit sieden. Mach sie ab/ vmd brenn ein Mehl darein/ auch ein wenig Essig/ gesaltzen Limonien/ gan- tzen Pfeffer/ ein wenig gestossen Jngwer/ auch frische vnzerlassene Butter/ vnnd ein wenig gantze Muscat Bluͤt/ laß es miteinander auffsieden. Vnnd wenn du es anrichtest/ so wirff klein geschnitten Pettersilg daruͤber/ so wirdt es gut vnd wol geschmack. 17. Ein Zungen kocht mit Krehn oder Merrettich. Schab den Mer- rettich rein/ vnd schneidt jn fein sauber/ thu ein wenig Mandeln darzu/ vnd reibs in einem Reibscherben miteinander. Thu es in einen Hafen oder vber- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <div n="2"> <list> <pb facs="#f0104" n="IIb"/> <item>Nim̃ darnach ein gute Rindtfleischbruͤh/ die lindt gesaltzen ist/ schneidt Pet-<lb/> tersilgen Wurtzel darein/ vnd brenn Mehl ein/ daß die Bruͤh fein glat vnd<lb/> dick wirdt/ vnnd wenn du schier wirst anrichten/ so schneidt gruͤne oder duͤr-<lb/> re Kraͤuter darein/ auch frische vngesaltzene Butter/ so wirdt es schoͤn weiß/<lb/> laß gantz oder zuschneidt es/ wie du es haben wilt/ so ist es gut vnnd wol ge-<lb/> geschmack.</item><lb/> <item>13. Widerumb ein Zung mit einer Fuͤll zuzurichten. Laß sie sieden biß<lb/> sie gar wirdt/ seuber sie auß kaltem Wasser/ spick sie mit Zim̃et vnnd Nege-<lb/> lein/ roͤßt sie auff einem Roßt/ daß sie fein braun wirdt/ vñ ist sie weiß gefuͤl-<lb/> let/ so mach ein weisse Suppen darzu/ von Rindtfleischbruͤh/ Essig/ fri-<lb/> scher Butter/ vnd ein wenig kleine Capern/ die wol gewaͤssert seyn. Jst aber<lb/> die Fuͤll gelb/ so mach gelbe Suppen. Nim̃ Wein/ Essig/ Pfeffer/ Saffran/<lb/> Zim̃et/ Zucker/ vnnd ein wenig eingebrennt Mehl darzu/ laß miteinander<lb/> sieden/ thu kein Saltz noch Butter darein/ gib es vnter die Zungen/ so ist es<lb/> lieblich vnd gut zu essen.</item><lb/> <item>14. Wann die Zung gesotten vnd außgeseubert ist/ so laß sie kalt wer-<lb/> den/ spick sie mit kleinem geschnittenen Speck/ steck sie an/ vnnd brat sie ge-<lb/> schwindt hinweg/ mach ein Suppen darvnter. Nim̃ Rindtfleischbruͤh/<lb/> vnd begeuß einen Rindern oder Ham̃elbraten damit ab/ fah sie wider auff/<lb/> so wirdt sie fein braun/ laß mit gestossenem Pfeffer vnnd Essig auffsieden/<lb/> vnnd wenn du anrichtest/ so geuß die Suppen darvnter/ so wirdt es braun<lb/> vnd gut.</item><lb/> <item>15. Wann die Zung gesotten ist/ so schneidt sie von einander/ leg sie auff<lb/> ein Roßt/ vnd breun sie ab/ begeuß sie mit frischer Butter die vnzulassen ist/<lb/> vnd wann du es wilt anrichten/ so nim̃ Pfeffer vnd Saltz durcheinander/<lb/> streuw es daruͤber/ vnnd gibs also trucken/ oder mach ein Mandelgescharb/<lb/> das gelb vnd suͤß ist/ darvnter/ so wirt es gut vnd wolgeschmack.</item><lb/> <item>16. Wann die Zungen halb gesotten ist/ so seuber sie auß/ schneidt sie<lb/> rundt oder schlim/ darnach Zwibel klein daruͤber geschnitten/ setze sie mit<lb/> Rindtfleischbruͤh/ die nicht feißt ist/ zu/ vnd laß darmit sieden. Mach sie ab/<lb/> vmd brenn ein Mehl darein/ auch ein wenig Essig/ gesaltzen Limonien/ gan-<lb/> tzen Pfeffer/ ein wenig gestossen Jngwer/ auch frische vnzerlassene Butter/<lb/> vnnd ein wenig gantze Muscat Bluͤt/ laß es miteinander auffsieden. Vnnd<lb/> wenn du es anrichtest/ so wirff klein geschnitten Pettersilg daruͤber/ so wirdt<lb/> es gut vnd wol geschmack.</item><lb/> <item>17. Ein Zungen kocht mit Krehn oder Merrettich. Schab den Mer-<lb/> rettich rein/ vnd schneidt jn fein sauber/ thu ein wenig Mandeln darzu/ vnd<lb/> reibs in einem Reibscherben miteinander. Thu es in einen Hafen oder vber- </item> </list> </div> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [IIb/0104]
Nim̃ darnach ein gute Rindtfleischbruͤh/ die lindt gesaltzen ist/ schneidt Pet-
tersilgen Wurtzel darein/ vnd brenn Mehl ein/ daß die Bruͤh fein glat vnd
dick wirdt/ vnnd wenn du schier wirst anrichten/ so schneidt gruͤne oder duͤr-
re Kraͤuter darein/ auch frische vngesaltzene Butter/ so wirdt es schoͤn weiß/
laß gantz oder zuschneidt es/ wie du es haben wilt/ so ist es gut vnnd wol ge-
geschmack.
13. Widerumb ein Zung mit einer Fuͤll zuzurichten. Laß sie sieden biß
sie gar wirdt/ seuber sie auß kaltem Wasser/ spick sie mit Zim̃et vnnd Nege-
lein/ roͤßt sie auff einem Roßt/ daß sie fein braun wirdt/ vñ ist sie weiß gefuͤl-
let/ so mach ein weisse Suppen darzu/ von Rindtfleischbruͤh/ Essig/ fri-
scher Butter/ vnd ein wenig kleine Capern/ die wol gewaͤssert seyn. Jst aber
die Fuͤll gelb/ so mach gelbe Suppen. Nim̃ Wein/ Essig/ Pfeffer/ Saffran/
Zim̃et/ Zucker/ vnnd ein wenig eingebrennt Mehl darzu/ laß miteinander
sieden/ thu kein Saltz noch Butter darein/ gib es vnter die Zungen/ so ist es
lieblich vnd gut zu essen.
14. Wann die Zung gesotten vnd außgeseubert ist/ so laß sie kalt wer-
den/ spick sie mit kleinem geschnittenen Speck/ steck sie an/ vnnd brat sie ge-
schwindt hinweg/ mach ein Suppen darvnter. Nim̃ Rindtfleischbruͤh/
vnd begeuß einen Rindern oder Ham̃elbraten damit ab/ fah sie wider auff/
so wirdt sie fein braun/ laß mit gestossenem Pfeffer vnnd Essig auffsieden/
vnnd wenn du anrichtest/ so geuß die Suppen darvnter/ so wirdt es braun
vnd gut.
15. Wann die Zung gesotten ist/ so schneidt sie von einander/ leg sie auff
ein Roßt/ vnd breun sie ab/ begeuß sie mit frischer Butter die vnzulassen ist/
vnd wann du es wilt anrichten/ so nim̃ Pfeffer vnd Saltz durcheinander/
streuw es daruͤber/ vnnd gibs also trucken/ oder mach ein Mandelgescharb/
das gelb vnd suͤß ist/ darvnter/ so wirt es gut vnd wolgeschmack.
16. Wann die Zungen halb gesotten ist/ so seuber sie auß/ schneidt sie
rundt oder schlim/ darnach Zwibel klein daruͤber geschnitten/ setze sie mit
Rindtfleischbruͤh/ die nicht feißt ist/ zu/ vnd laß darmit sieden. Mach sie ab/
vmd brenn ein Mehl darein/ auch ein wenig Essig/ gesaltzen Limonien/ gan-
tzen Pfeffer/ ein wenig gestossen Jngwer/ auch frische vnzerlassene Butter/
vnnd ein wenig gantze Muscat Bluͤt/ laß es miteinander auffsieden. Vnnd
wenn du es anrichtest/ so wirff klein geschnitten Pettersilg daruͤber/ so wirdt
es gut vnd wol geschmack.
17. Ein Zungen kocht mit Krehn oder Merrettich. Schab den Mer-
rettich rein/ vnd schneidt jn fein sauber/ thu ein wenig Mandeln darzu/ vnd
reibs in einem Reibscherben miteinander. Thu es in einen Hafen oder vber-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/104 |
| Zitationshilfe: | Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581, S. IIb. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/104>, abgerufen am 17.05.2024. |
