Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.daß die Brüh zimlich dick wirt/ vnnd
wann du es schier wirst anrichten/ so schneidt grüne wolschmeckende Kräuter darein/ vnd wirff ein vngesaltzene frische Butter darein/ vnd laß es miteinander ein Sudt auffthun/ vnd wann du es anrichten wilt/ so laß als dann lang sieden/ so werden die Kräuter falb/ vnd wenn du es anrichtest auff die Schüssel/ so wirff ein grün Pettersilgen darüber/ die klein zerschnitten ist/ vnnd schaw/ daß du die Suppen nicht ver- saltzest/ so wirt es wolgeschmack vnd gut. 21. Wann du wilt ein Brust kochen auff ein ander manier/ so nimm ge- saltzen Speck/ vnd schneidt jn klein mit grünen Kräutern/ vnd nimm Jngwer darzu/ auch ein wenig gestossenen Pfeffer/ vnd hack das durcheinander. Nimm auch ein/ drey oder vier Dotter von den Eyern/ vnd versaltz die Füll nicht/ denn der Speck ist vorhin gesaltzen/ füll die Brust darmit/ setz es in einem Wasser zu/ vnd laß sie sieden/ vnd wann sie gar gesotten ist/ so seuber sie auß/ vnd seig die Brüh darnach wider darauff/ vnd laß wider sieden/ versuch die Brüh/ obs wolgeschmackt ist oder nicht/ vnnd sih auch/ daß nicht versaltzen wirdt/ Denn wenns trucken einseudt/ seindt sie gemeinlich versaltzen/ Nimm Eyerdotter ein oder zehen/ vnd rür es vntereinander/ vnd nimm darvnter ein wenig Essig/ vnd wann die Brust seudt/ so geuß es in die Brüh/ vnd laß nit gar darmit auffsieden/ thu auch ein frische Butter darein/ die vnzerlassen ist/ so wirdt die Brüh schön glat/ vnd bleibt weiß/ leßt du es lang sieden/ so wer- den dir die Eyer gerinnen/ so hastu darnach wider zwo arbeit/ dz du es mußt durchstreichen/ daß wider glat wirt/ vnd wenn du die Brust wilt anrichten/ so geuß die Dotter mit dem Essig hinein/ so gehet es flucks von statt/ so wirt die Brüh fein dick von den Eyern/ vnnd wenn du es wilt anrichten/ so geuß die Brüh darüber/ Wiltu es aber mit klein geschnittener Pettersilgen be- sträuwen/ so magstu es thun/ oder magst es lassen. So magstu auch ein ge- füllte Brust zu einem Braten zurichten/ mach die Füll ein wenig gelb/ vnnd nimm nichts mehr darzu/ als jetzt vermeldt ist/ so ist es auch gut. 22. Nierenbraten von einem Kalb zu braten. Nimm den Braten vnnd wasch jn auß einem kalten Wasser/ vnd nimm widerumb ein saubers Wasser/ vnd Essig darvnter/ vnd stoß Knobloch darvnter/ vnnd wenn er gestossen/ so thu jn vnter das Wasser vnd Essig/ vnnd thu ein wenig Saltz darein/ vnnd schaw/ daß du das Wasser vnnd den Essig nicht versaltzest/ daß es fein lindt gesaltzen bleibt. Nimm ein Kraut/ das heißt Origanum/ das schmeckt fein lieblich/ thu es in Wasser vnd Essig/ vnd rür es durcheinander/ thu auch nit zu viel daran/ daß man es nicht sihet/ daß dürre Kräuter darvnter seindt/ Als dann nimm den Nierenbraten/ leg jn darein/ vnd zerstich jn mit einer Mes- serspitz/ vnd leg jn darnach ein/ so wirdt die Brüh durchbeissen/ vnd laß vber Nacht darinnen ligen/ vnnd deß Morgens/ wenn du auffstehest/ so nimm den Braten auß dieser Brüh/ vnd saltz jn ein/ du magst jn spicken oder nicht/ steck daß die Bruͤh zimlich dick wirt/ vnnd
wann du es schier wirst anrichten/ so schneidt gruͤne wolschmeckende Kraͤuter darein/ vnd wirff ein vngesaltzene frische Butter darein/ vnd laß es miteinander ein Sudt auffthun/ vñ wann du es anrichten wilt/ so laß als dann lang sieden/ so werden die Kraͤuter falb/ vnd wenn du es anrichtest auff die Schuͤssel/ so wirff ein gruͤn Pettersilgen daruͤber/ die klein zerschnitten ist/ vnnd schaw/ daß du die Suppen nicht ver- saltzest/ so wirt es wolgeschmack vnd gut. 21. Wann du wilt ein Brust kochen auff ein ander manier/ so nim̃ ge- saltzen Speck/ vnd schneidt jn klein mit gruͤnen Kraͤutern/ vnd nim̃ Jngwer darzu/ auch ein wenig gestossenen Pfeffer/ vñ hack das durcheinander. Nim̃ auch ein/ drey oder vier Dotter von den Eyern/ vnd versaltz die Fuͤll nicht/ denn der Speck ist vorhin gesaltzen/ fuͤll die Brust darmit/ setz es in einem Wasser zu/ vnd laß sie sieden/ vnd wann sie gar gesotten ist/ so seuber sie auß/ vnd seig die Bruͤh darnach wider darauff/ vnd laß wider sieden/ versuch die Bruͤh/ obs wolgeschmackt ist oder nicht/ vnnd sih auch/ daß nicht versaltzen wirdt/ Denn wenns trucken einseudt/ seindt sie gemeinlich versaltzen/ Nim̃ Eyerdotter ein oder zehen/ vnd ruͤr es vntereinander/ vnd nim̃ darvnter ein wenig Essig/ vnd wann die Brust seudt/ so geuß es in die Bruͤh/ vnd laß nit gar darmit auffsieden/ thu auch ein frische Butter darein/ die vnzerlassen ist/ so wirdt die Bruͤh schoͤn glat/ vnd bleibt weiß/ leßt du es lang sieden/ so wer- den dir die Eyer gerinnen/ so hastu darnach wider zwo arbeit/ dz du es mußt durchstreichen/ daß wider glat wirt/ vnd wenn du die Brust wilt anrichten/ so geuß die Dotter mit dem Essig hinein/ so gehet es flucks von statt/ so wirt die Bruͤh fein dick von den Eyern/ vnnd wenn du es wilt anrichten/ so geuß die Bruͤh daruͤber/ Wiltu es aber mit klein geschnittener Pettersilgen be- straͤuwen/ so magstu es thun/ oder magst es lassen. So magstu auch ein ge- fuͤllte Brust zu einem Braten zurichten/ mach die Fuͤll ein wenig gelb/ vnnd nim̃ nichts mehr darzu/ als jetzt vermeldt ist/ so ist es auch gut. 22. Nierenbraten von einem Kalb zu braten. Nim̃ den Braten vnnd wasch jn auß einem kalten Wasser/ vnd nim̃ widerumb ein saubers Wasser/ vnd Essig darvnter/ vnd stoß Knobloch darvnter/ vnnd wenn er gestossen/ so thu jn vnter das Wasser vnd Essig/ vnnd thu ein wenig Saltz darein/ vnnd schaw/ daß du das Wasser vnnd den Essig nicht versaltzest/ daß es fein lindt gesaltzen bleibt. Nim̃ ein Kraut/ das heißt Origanum/ das schmeckt fein lieblich/ thu es in Wasser vnd Essig/ vnd ruͤr es durcheinander/ thu auch nit zu viel daran/ daß man es nicht sihet/ daß duͤrre Kraͤuter darvnter seindt/ Als dann nim̃ den Nierenbraten/ leg jn darein/ vnd zerstich jn mit einer Mes- serspitz/ vnd leg jn darnach ein/ so wirdt die Bruͤh durchbeissen/ vnd laß vber Nacht darinnen ligen/ vnnd deß Morgens/ wenn du auffstehest/ so nim̃ den Braten auß dieser Bruͤh/ vnd saltz jn ein/ du magst jn spicken oder nicht/ steck <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <div n="2"> <list> <item><pb facs="#f0127" n="XIIIIa"/> daß die Bruͤh zimlich dick wirt/ vnnd wann du es schier wirst anrichten/ so<lb/> schneidt gruͤne wolschmeckende Kraͤuter darein/ vnd wirff ein vngesaltzene<lb/> frische Butter darein/ vnd laß es miteinander ein Sudt auffthun/ vñ wann<lb/> du es anrichten wilt/ so laß als dann lang sieden/ so werden die Kraͤuter falb/<lb/> vnd wenn du es anrichtest auff die Schuͤssel/ so wirff ein gruͤn Pettersilgen<lb/> daruͤber/ die klein zerschnitten ist/ vnnd schaw/ daß du die Suppen nicht ver-<lb/> saltzest/ so wirt es wolgeschmack vnd gut.</item><lb/> <item>21. Wann du wilt ein Brust kochen auff ein ander manier/ so nim̃ ge-<lb/> saltzen Speck/ vnd schneidt jn klein mit gruͤnen Kraͤutern/ vnd nim̃ Jngwer<lb/> darzu/ auch ein wenig gestossenen Pfeffer/ vñ hack das durcheinander. Nim̃<lb/> auch ein/ drey oder vier Dotter von den Eyern/ vnd versaltz die Fuͤll nicht/<lb/> denn der Speck ist vorhin gesaltzen/ fuͤll die Brust darmit/ setz es in einem<lb/> Wasser zu/ vnd laß sie sieden/ vnd wann sie gar gesotten ist/ so seuber sie auß/<lb/> vnd seig die Bruͤh darnach wider darauff/ vnd laß wider sieden/ versuch die<lb/> Bruͤh/ obs wolgeschmackt ist oder nicht/ vnnd sih auch/ daß nicht versaltzen<lb/> wirdt/ Denn wenns trucken einseudt/ seindt sie gemeinlich versaltzen/ Nim̃<lb/> Eyerdotter ein oder zehen/ vnd ruͤr es vntereinander/ vnd nim̃ darvnter ein<lb/> wenig Essig/ vnd wann die Brust seudt/ so geuß es in die Bruͤh/ vnd laß nit<lb/> gar darmit auffsieden/ thu auch ein frische Butter darein/ die vnzerlassen ist/<lb/> so wirdt die Bruͤh schoͤn glat/ vnd bleibt weiß/ leßt du es lang sieden/ so wer-<lb/> den dir die Eyer gerinnen/ so hastu darnach wider zwo arbeit/ dz du es mußt<lb/> durchstreichen/ daß wider glat wirt/ vnd wenn du die Brust wilt anrichten/<lb/> so geuß die Dotter mit dem Essig hinein/ so gehet es flucks von statt/ so wirt<lb/> die Bruͤh fein dick von den Eyern/ vnnd wenn du es wilt anrichten/ so geuß<lb/> die Bruͤh daruͤber/ Wiltu es aber mit klein geschnittener Pettersilgen be-<lb/> straͤuwen/ so magstu es thun/ oder magst es lassen. So magstu auch ein ge-<lb/> fuͤllte Brust zu einem Braten zurichten/ mach die Fuͤll ein wenig gelb/ vnnd<lb/> nim̃ nichts mehr darzu/ als jetzt vermeldt ist/ so ist es auch gut.</item><lb/> <item>22. Nierenbraten von einem Kalb zu braten. Nim̃ den Braten vnnd<lb/> wasch jn auß einem kalten Wasser/ vnd nim̃ widerumb ein saubers Wasser/<lb/> vnd Essig darvnter/ vnd stoß Knobloch darvnter/ vnnd wenn er gestossen/ so<lb/> thu jn vnter das Wasser vnd Essig/ vnnd thu ein wenig Saltz darein/ vnnd<lb/> schaw/ daß du das Wasser vnnd den Essig nicht versaltzest/ daß es fein lindt<lb/> gesaltzen bleibt. Nim̃ ein Kraut/ das heißt Origanum/ das schmeckt fein<lb/> lieblich/ thu es in Wasser vnd Essig/ vnd ruͤr es durcheinander/ thu auch nit<lb/> zu viel daran/ daß man es nicht sihet/ daß duͤrre Kraͤuter darvnter seindt/<lb/> Als dann nim̃ den Nierenbraten/ leg jn darein/ vnd zerstich jn mit <choice><abbr>eine</abbr><expan>einer</expan></choice> Mes-<lb/> serspitz/<lb/> vnd leg jn darnach ein/ so wirdt die Bruͤh durchbeissen/ vnd laß vber<lb/> Nacht darinnen ligen/ vnnd deß Morgens/ wenn du auffstehest/ so nim̃ den<lb/> Braten auß dieser Bruͤh/ vnd saltz jn ein/ du magst jn spicken oder nicht/ steck </item> </list> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [XIIIIa/0127]
daß die Bruͤh zimlich dick wirt/ vnnd wann du es schier wirst anrichten/ so
schneidt gruͤne wolschmeckende Kraͤuter darein/ vnd wirff ein vngesaltzene
frische Butter darein/ vnd laß es miteinander ein Sudt auffthun/ vñ wann
du es anrichten wilt/ so laß als dann lang sieden/ so werden die Kraͤuter falb/
vnd wenn du es anrichtest auff die Schuͤssel/ so wirff ein gruͤn Pettersilgen
daruͤber/ die klein zerschnitten ist/ vnnd schaw/ daß du die Suppen nicht ver-
saltzest/ so wirt es wolgeschmack vnd gut.
21. Wann du wilt ein Brust kochen auff ein ander manier/ so nim̃ ge-
saltzen Speck/ vnd schneidt jn klein mit gruͤnen Kraͤutern/ vnd nim̃ Jngwer
darzu/ auch ein wenig gestossenen Pfeffer/ vñ hack das durcheinander. Nim̃
auch ein/ drey oder vier Dotter von den Eyern/ vnd versaltz die Fuͤll nicht/
denn der Speck ist vorhin gesaltzen/ fuͤll die Brust darmit/ setz es in einem
Wasser zu/ vnd laß sie sieden/ vnd wann sie gar gesotten ist/ so seuber sie auß/
vnd seig die Bruͤh darnach wider darauff/ vnd laß wider sieden/ versuch die
Bruͤh/ obs wolgeschmackt ist oder nicht/ vnnd sih auch/ daß nicht versaltzen
wirdt/ Denn wenns trucken einseudt/ seindt sie gemeinlich versaltzen/ Nim̃
Eyerdotter ein oder zehen/ vnd ruͤr es vntereinander/ vnd nim̃ darvnter ein
wenig Essig/ vnd wann die Brust seudt/ so geuß es in die Bruͤh/ vnd laß nit
gar darmit auffsieden/ thu auch ein frische Butter darein/ die vnzerlassen ist/
so wirdt die Bruͤh schoͤn glat/ vnd bleibt weiß/ leßt du es lang sieden/ so wer-
den dir die Eyer gerinnen/ so hastu darnach wider zwo arbeit/ dz du es mußt
durchstreichen/ daß wider glat wirt/ vnd wenn du die Brust wilt anrichten/
so geuß die Dotter mit dem Essig hinein/ so gehet es flucks von statt/ so wirt
die Bruͤh fein dick von den Eyern/ vnnd wenn du es wilt anrichten/ so geuß
die Bruͤh daruͤber/ Wiltu es aber mit klein geschnittener Pettersilgen be-
straͤuwen/ so magstu es thun/ oder magst es lassen. So magstu auch ein ge-
fuͤllte Brust zu einem Braten zurichten/ mach die Fuͤll ein wenig gelb/ vnnd
nim̃ nichts mehr darzu/ als jetzt vermeldt ist/ so ist es auch gut.
22. Nierenbraten von einem Kalb zu braten. Nim̃ den Braten vnnd
wasch jn auß einem kalten Wasser/ vnd nim̃ widerumb ein saubers Wasser/
vnd Essig darvnter/ vnd stoß Knobloch darvnter/ vnnd wenn er gestossen/ so
thu jn vnter das Wasser vnd Essig/ vnnd thu ein wenig Saltz darein/ vnnd
schaw/ daß du das Wasser vnnd den Essig nicht versaltzest/ daß es fein lindt
gesaltzen bleibt. Nim̃ ein Kraut/ das heißt Origanum/ das schmeckt fein
lieblich/ thu es in Wasser vnd Essig/ vnd ruͤr es durcheinander/ thu auch nit
zu viel daran/ daß man es nicht sihet/ daß duͤrre Kraͤuter darvnter seindt/
Als dann nim̃ den Nierenbraten/ leg jn darein/ vnd zerstich jn mit eine Mes-
serspitz/
vnd leg jn darnach ein/ so wirdt die Bruͤh durchbeissen/ vnd laß vber
Nacht darinnen ligen/ vnnd deß Morgens/ wenn du auffstehest/ so nim̃ den
Braten auß dieser Bruͤh/ vnd saltz jn ein/ du magst jn spicken oder nicht/ steck
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Sonja Bayer, Tom Bilodeau, Thomas Gloning, Martina Grasse, Tanja Kasten, Marc Kuse, Yvonne Ziegler, Justus–Liebig-Universität: Bereitstellung der Transkription
(2013-05-03T12:17:31Z)
Marc Kuse: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-03T12:17:31Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: Bereitstellung der Bilddigitalisate
(2013-05-03T12:17:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |