Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.so thu sie in einen Mörsel/ vnd stoß mit schwartzen
Rosein/ nimm auch ein ge- beht Schnitten oder zwo/ von einem weissem Weck abgebeht/ daß wol braun wirdt/ stoß es durcheinander/ vnd wenns wol gestossen ist/ so thu es auß dem Mörstel/ vnd zerlaß mit einem Wein/ vnd laß ein Sudt auffthun/ rürs vmb/ daß es es nicht anbrennt/ vnd wenns auffgesotten hat/ so streich es durch/ daß es wol dick wirt/ mach es darnach an mit Zimmet vnd Zucker/ vnd laß es wi- derumb auffsieden/ so hastu ein gut braun Muß/ Vnd ein solch Muß kanstu von allerley Lebern machen. 12. Lämmernkröß kanstu auff allerley manier kochen/ wie vorhin
ver- meldt ist die Kälbernkröß zu kochen/ es sey weiß oder gelb/ saur oder nicht. Denn der Essig treibt den Saft auß der Herberg/ so wirdt das Kröß desto besser zu essen. Du kanst auch die Kröß in ein Pasteten eynmachen mit einer Dotterbrüh/ so seind sie gut zu essen. 13. Lambfleisch mit Limonien gelb eynzumachen. Nimm
Rindtfleischbrüh vnd Essig/ brenn ein wenig Mehl darein/ vnd schneidt die Limonien daran/ vnd laß sie darmit sieden/ vnd wenns schier gesotten ist/ so nimm Saffran/ ge- stossenen Pfeffer/ vnd ein wenig Jngwer/ mach es darmit ab/ denn wenn du es bey zeiten anmachst/ so verleurts die Farb/ darumb mustu es anmachen/ wenn alle ding fertig seind. Solst derowegen nit ehe ein Speiß abwürtzen/ sie sey denn wolgeschmack/ es sey schwartz/ weiß oder gelb. Wiltu aber kein Mehl darein brennen/ so nimm Wein vnd Weck/ laß darmit auffsieden/ streich es auff das Lambfleisch/ vnd laß es darmit sieden/ so wirt es wolgeschmacker/ als wenn du ein Mehl eynbrennest. Du kanst aber Mehl eynbrennen zu al- lerley Speiß/ es sey Fleisch oder Zugemüß. 14. Lambfleisch eynzumachen mit Petersilgen. Nimm das Lambfleisch/ vberrecks oder verquells gar wol/ daß der saum darvon kompt/ säuber es sauber auß/ vnd wasch es auß kaltem Wasser/ nimm ein reines Häflein/ oder ein vberzintes Fischkesselein/ thu es darein/ seig ein gute Rindtfleischbrüh darauff/ thu gantz Muscatenblüt vnd Pettersilgen Wurtzel darein/ vnd laß es damit sieden/ so wirt es wolgeschmack vnd gut. 15. Fleisch eynzudämpffen mit Ziweben. Breun es wol an die statt/
vnd
thu es darnach in ein Fischkessel/ geuß daran Wein vnd Essig/ auch ein we- nig Rindtfleischbrüh/ vnd brenn ein wenig Mehl darein/ thu darein Ziwe- ben/ vnd laß es miteinander sieden/ vnd wenns halb gesotten ist/ so mach es ab mit Pfeffer/ Saffran/ vnd ein wenig Zucker/ laß es darnach widerumb sieden/ vnnd wenns auffgesotten hat/ so versuch es/ ob es wolgeschmack ist. Hastu kein Ziweben/ so nimm Vngerische Pflaumen/ so wirt es gut vnnd wol- geschmack. so thu sie in einen Moͤrsel/ vnd stoß mit schwartzen
Rosein/ nim̃ auch ein ge- beht Schnitten oder zwo/ võ einem weissem Weck abgebeht/ daß wol braun wirdt/ stoß es durcheinander/ vñ wenns wol gestossen ist/ so thu es auß dem Moͤrstel/ vnd zerlaß mit einem Wein/ vñ laß ein Sudt auffthun/ ruͤrs vmb/ daß es es nicht anbrennt/ vnd wenns auffgesotten hat/ so streich es durch/ daß es wol dick wirt/ mach es darnach an mit Zimmet vnd Zucker/ vnd laß es wi- derumb auffsieden/ so hastu ein gut braun Muß/ Vnd ein solch Muß kanstu von allerley Lebern machen. 12. Laͤmmernkroͤß kanstu auff allerley manier kochen/ wie vorhin
ver- meldt ist die Kaͤlbernkroͤß zu kochen/ es sey weiß oder gelb/ saur oder nicht. Denn der Essig treibt den Saft auß der Herberg/ so wirdt das Kroͤß desto besser zu essen. Du kanst auch die Kroͤß in ein Pasteten eynmachen mit einer Dotterbruͤh/ so seind sie gut zu essen. 13. Lambfleisch mit Limonien gelb eynzumachẽ. Nim̃
Rindtfleischbruͤh vnd Essig/ brenn ein wenig Mehl darein/ vnd schneidt die Limonien daran/ vnd laß sie darmit sieden/ vnd wenns schier gesotten ist/ so nim̃ Saffran/ ge- stossenen Pfeffer/ vnd ein wenig Jngwer/ mach es darmit ab/ denn wenn du es bey zeiten anmachst/ so verleurts die Farb/ darumb mustu es anmachen/ wenn alle ding fertig seind. Solst derowegen nit ehe ein Speiß abwuͤrtzen/ sie sey denn wolgeschmack/ es sey schwartz/ weiß oder gelb. Wiltu aber kein Mehl darein brennen/ so nim̃ Wein vñ Weck/ laß darmit auffsieden/ streich es auff das Lambfleisch/ vñ laß es darmit sieden/ so wirt es wolgeschmacker/ als wenn du ein Mehl eynbrennest. Du kanst aber Mehl eynbrennen zu al- lerley Speiß/ es sey Fleisch oder Zugemuͤß. 14. Lambfleisch eynzumachen mit Petersilgen. Nim̃ das Lambfleisch/ vberrecks oder verquells gar wol/ daß der saum darvon kompt/ saͤuber es sauber auß/ vnd wasch es auß kaltem Wasser/ nim̃ ein reines Haͤflein/ oder ein vberzintes Fischkesselein/ thu es darein/ seig ein gute Rindtfleischbruͤh darauff/ thu gantz Muscatenbluͤt vnd Pettersilgen Wurtzel darein/ vnd laß es damit sieden/ so wirt es wolgeschmack vnd gut. 15. Fleisch eynzudaͤmpffen mit Ziweben. Breun es wol an die statt/
vñ
thu es darnach in ein Fischkessel/ geuß daran Wein vnd Essig/ auch ein we- nig Rindtfleischbruͤh/ vnd brenn ein wenig Mehl darein/ thu darein Ziwe- ben/ vnd laß es miteinander sieden/ vnd wenns halb gesotten ist/ so mach es ab mit Pfeffer/ Saffran/ vnd ein wenig Zucker/ laß es darnach widerumb sieden/ vnnd wenns auffgesotten hat/ so versuch es/ ob es wolgeschmack ist. Hastu kein Ziweben/ so nim̃ Vngerische Pflaumen/ so wirt es gut vnnd wol- geschmack. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <div n="2"> <list> <item><pb facs="#f0161" n="XXXIa"/> so thu sie in einen Moͤrsel/ vnd stoß mit schwartzen Rosein/ nim̃ auch ein ge-<lb/> beht Schnitten oder zwo/ võ einem weissem Weck abgebeht/ daß wol braun<lb/> wirdt/ stoß es durcheinander/ vñ wenns wol gestossen ist/ so thu es auß dem<lb/> Moͤrstel/ vnd zerlaß mit einem Wein/ vñ laß ein Sudt auffthun/ ruͤrs vmb/<lb/> daß es es nicht anbrennt/ vnd wenns auffgesotten hat/ so streich es durch/ daß<lb/> es wol dick wirt/ mach es darnach an mit Zimmet vnd Zucker/ vnd laß es wi-<lb/> derumb auffsieden/ so hastu ein gut braun Muß/ Vnd ein solch Muß kanstu<lb/> von allerley Lebern machen.</item><lb/> <item>12. Laͤmmernkroͤß kanstu auff allerley manier kochen/ wie vorhin ver-<lb/> meldt ist die Kaͤlbernkroͤß zu kochen/ es sey weiß oder gelb/ saur oder nicht.<lb/> Denn der Essig treibt den Saft auß der Herberg/ so wirdt das Kroͤß desto<lb/> besser zu essen. Du kanst auch die Kroͤß in ein Pasteten eynmachen mit einer<lb/> Dotterbruͤh/ so seind sie gut zu essen.</item><lb/> <item>13. Lambfleisch mit Limonien gelb eynzumachẽ. Nim̃ Rindtfleischbruͤh<lb/> vnd Essig/ brenn ein wenig Mehl darein/ vnd schneidt die Limonien daran/<lb/> vnd laß sie darmit sieden/ vnd wenns schier gesotten ist/ so nim̃ Saffran/ ge-<lb/> stossenen Pfeffer/ vnd ein wenig Jngwer/ mach es darmit ab/ denn wenn du<lb/> es bey zeiten anmachst/ so verleurts die Farb/ darumb mustu es anmachen/<lb/> wenn alle ding fertig seind. Solst derowegen nit ehe ein Speiß abwuͤrtzen/<lb/> sie sey denn wolgeschmack/ es sey schwartz/ weiß oder gelb. Wiltu aber kein<lb/> Mehl darein brennen/ so nim̃ Wein vñ Weck/ laß darmit auffsieden/ streich<lb/> es auff das Lambfleisch/ vñ laß es darmit sieden/ so wirt es wolgeschmacker/<lb/> als wenn du ein Mehl eynbrennest. Du kanst aber Mehl eynbrennen zu al-<lb/> lerley Speiß/ es sey Fleisch oder Zugemuͤß.</item><lb/> <item>14. Lambfleisch eynzumachen mit Petersilgen. Nim̃ das Lambfleisch/<lb/> vberrecks oder verquells gar wol/ daß der saum darvon kompt/ saͤuber es<lb/> sauber auß/ vnd wasch es auß kaltem Wasser/ nim̃ ein reines Haͤflein/ oder<lb/> ein vberzintes Fischkesselein/ thu es darein/ seig ein gute Rindtfleischbruͤh<lb/> darauff/ thu gantz Muscatenbluͤt vnd Pettersilgen Wurtzel darein/ vnd laß<lb/> es damit sieden/ so wirt es wolgeschmack vnd gut.</item><lb/> <item>15. Fleisch eynzudaͤmpffen mit Ziweben. Breun es wol an die statt/ vñ<lb/> thu es darnach in ein Fischkessel/ geuß daran Wein vnd Essig/ auch ein we-<lb/> nig Rindtfleischbruͤh/ vnd brenn ein wenig Mehl darein/ thu darein Ziwe-<lb/> ben/ vnd laß es miteinander sieden/ vnd wenns halb gesotten ist/ so mach es<lb/> ab mit Pfeffer/ Saffran/ vnd ein wenig Zucker/ laß es darnach widerumb<lb/> sieden/ vnnd wenns auffgesotten hat/ so versuch es/ ob es wolgeschmack ist.<lb/> Hastu kein Ziweben/ so nim̃ Vngerische Pflaumen/ so wirt es gut vnnd wol-<lb/> geschmack.</item> </list> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [XXXIa/0161]
so thu sie in einen Moͤrsel/ vnd stoß mit schwartzen Rosein/ nim̃ auch ein ge-
beht Schnitten oder zwo/ võ einem weissem Weck abgebeht/ daß wol braun
wirdt/ stoß es durcheinander/ vñ wenns wol gestossen ist/ so thu es auß dem
Moͤrstel/ vnd zerlaß mit einem Wein/ vñ laß ein Sudt auffthun/ ruͤrs vmb/
daß es es nicht anbrennt/ vnd wenns auffgesotten hat/ so streich es durch/ daß
es wol dick wirt/ mach es darnach an mit Zimmet vnd Zucker/ vnd laß es wi-
derumb auffsieden/ so hastu ein gut braun Muß/ Vnd ein solch Muß kanstu
von allerley Lebern machen.
12. Laͤmmernkroͤß kanstu auff allerley manier kochen/ wie vorhin ver-
meldt ist die Kaͤlbernkroͤß zu kochen/ es sey weiß oder gelb/ saur oder nicht.
Denn der Essig treibt den Saft auß der Herberg/ so wirdt das Kroͤß desto
besser zu essen. Du kanst auch die Kroͤß in ein Pasteten eynmachen mit einer
Dotterbruͤh/ so seind sie gut zu essen.
13. Lambfleisch mit Limonien gelb eynzumachẽ. Nim̃ Rindtfleischbruͤh
vnd Essig/ brenn ein wenig Mehl darein/ vnd schneidt die Limonien daran/
vnd laß sie darmit sieden/ vnd wenns schier gesotten ist/ so nim̃ Saffran/ ge-
stossenen Pfeffer/ vnd ein wenig Jngwer/ mach es darmit ab/ denn wenn du
es bey zeiten anmachst/ so verleurts die Farb/ darumb mustu es anmachen/
wenn alle ding fertig seind. Solst derowegen nit ehe ein Speiß abwuͤrtzen/
sie sey denn wolgeschmack/ es sey schwartz/ weiß oder gelb. Wiltu aber kein
Mehl darein brennen/ so nim̃ Wein vñ Weck/ laß darmit auffsieden/ streich
es auff das Lambfleisch/ vñ laß es darmit sieden/ so wirt es wolgeschmacker/
als wenn du ein Mehl eynbrennest. Du kanst aber Mehl eynbrennen zu al-
lerley Speiß/ es sey Fleisch oder Zugemuͤß.
14. Lambfleisch eynzumachen mit Petersilgen. Nim̃ das Lambfleisch/
vberrecks oder verquells gar wol/ daß der saum darvon kompt/ saͤuber es
sauber auß/ vnd wasch es auß kaltem Wasser/ nim̃ ein reines Haͤflein/ oder
ein vberzintes Fischkesselein/ thu es darein/ seig ein gute Rindtfleischbruͤh
darauff/ thu gantz Muscatenbluͤt vnd Pettersilgen Wurtzel darein/ vnd laß
es damit sieden/ so wirt es wolgeschmack vnd gut.
15. Fleisch eynzudaͤmpffen mit Ziweben. Breun es wol an die statt/ vñ
thu es darnach in ein Fischkessel/ geuß daran Wein vnd Essig/ auch ein we-
nig Rindtfleischbruͤh/ vnd brenn ein wenig Mehl darein/ thu darein Ziwe-
ben/ vnd laß es miteinander sieden/ vnd wenns halb gesotten ist/ so mach es
ab mit Pfeffer/ Saffran/ vnd ein wenig Zucker/ laß es darnach widerumb
sieden/ vnnd wenns auffgesotten hat/ so versuch es/ ob es wolgeschmack ist.
Hastu kein Ziweben/ so nim̃ Vngerische Pflaumen/ so wirt es gut vnnd wol-
geschmack.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Sonja Bayer, Tom Bilodeau, Thomas Gloning, Martina Grasse, Tanja Kasten, Marc Kuse, Yvonne Ziegler, Justus–Liebig-Universität: Bereitstellung der Transkription
(2013-05-03T12:17:31Z)
Marc Kuse: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-03T12:17:31Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: Bereitstellung der Bilddigitalisate
(2013-05-03T12:17:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |