Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.vnd wirt der Teig mürb vnnd besser
zu essen/ als das Fleisch/ das darinnen ist/ vnd man nennet es ein Englische Pasteten/ weil sie es in Engellandt auff diese manier zugericht/ gern essen. 34. Schwantz von einem Hirsch zu zurichten. Nimm den Schwantz/ brühe jn/ vnd wickel jn in ein Härin Tuch/ setz jn zu mit Wasser vnd Essig/ vnd Saltz/ wenn er gesotten ist/ so breun jn ab auff einem Roßt/ besträw jhn mit Pfeffer/ vnnd gib jn trucken auff ein Tisch/ oder im Pfeffer/ oder mach sonst ein eyngewürtz/ es sey gelb oder nicht/ denn grosse Herrn essen offt lieber tru- cken Speise/ als eyngemacht. 35. Füß eynzumachen in ein Pfeffer. Mach die Füß sauber/ wie man Ochsenfüß zuricht/ setz sie zu/ vnd laß sie sieden/ biß das Haar wil abgehen/ butz sie auß/ vnd setz sie widerumm mit Saltz zu/ laß sie gar an die statt sieden/ zeuch sie auff ein saubers Bret/ vnd laß kalt werden/ so kanstu es zurichten/ wie du wilt/ kanst es geben kalt mit Essig/ oder süssem Senff/ der mit neu- wem Wein abgesotten/ so wirt er fein süß vnd herb/ macht ein Menschen lu- stig zu essen. Du kanst auch die Füß kochen/ weiß mit Limonien/ saur/ gelb oder schwartz/ auff Vngerisch eyngemacht/ eyngedämpfft/ oder sonst in Zwi- bel oder Epffelgescharb zugericht. Man kan es auch in eine Pasteten/ die von einem weissen Teig auffgetrieben/ eynmachen/ oder fein säurlich mit Eyer- dottern/ so werden sie gut vnd wolgeschmack. 36. Ein besonders von einem stück Wildt/ daß ein Hirsch nicht in jhm hat/ denn dasselbige hat Knöpff in jr als ein Faust/ vnd aneinander hangen/ wie ein Paternoster. Nimm dieselbigen herauß/ wasch auß/ vnnd setz in einem Wasser zu/ vnd laß wol sieden/ säubers auß/ vnd schabs wol mit einem Mes- ser/ denn sie seindt so rauch wie ein Kestenschal/ setz sie zu in Wasser/ Essig vnd Saltz/ vnnd laß sie an die statt sieden/ laß sie kalt werden/ vnnd schneidt das rauch herab/ vnd wenn du es beschnitten/ so wirdt es sehen wie ein Hirschen Geil/ vnd wenn du es versuchst/ so wirt es nach dem Essig lieblich schmecken/ schneidt es rundt/ vnd fein dünn/ legs in ein Schüssel/ vnd pfeffers wol/ gieß ein gute Rindtfleischbrüh darüber/ laß es wider auffsieden/ vnnd flugs auff ein Tisch tragen/ so ist es ein gut essen in der lautern Brüh vor König vnnd Keyser/ sonderlich wenn man die Speiß verkehren sol. Vnnd solche Knöpff kanstu zurichten auff allerley manier/ es sey schwartz/ weiß/ gelb oder gebra- ten/ auß dem Schmaltz gerößt/ vnd ein saures Brühlein darüber gemacht/ so ist es gut vnd wolgeschmack. 37. Laß dir das nicht seltzam seyn/ daß von einem stück Wildt/ daß ge- fangen ist worden/ vnd ein Kalb in jr gehabt/ daß auch nicht recht zeitig ist gewesen/ ichs von stundt an hab herauß genommen/ vnnd flugs das Häut- lein herab gezogen/ in einem kalten Wasser außgewaschen/ außgeweidt vnd vnd wirt der Teig muͤrb vnnd besser
zu essen/ als das Fleisch/ das darinnen ist/ vnd man nennet es ein Englische Pasteten/ weil sie es in Engellandt auff diese manier zugericht/ gern essen. 34. Schwantz von einem Hirsch zu zurichten. Nim̃ den Schwantz/ bruͤhe jn/ vnd wickel jn in ein Haͤrin Tuch/ setz jn zu mit Wasser vnd Essig/ vñ Saltz/ wenn er gesotten ist/ so breun jn ab auff einem Roßt/ bestraͤw jhn mit Pfeffer/ vnnd gib jn trucken auff ein Tisch/ oder im Pfeffer/ oder mach sonst ein eyngewuͤrtz/ es sey gelb oder nicht/ denn grosse Herrn essen offt lieber tru- cken Speise/ als eyngemacht. 35. Fuͤß eynzumachen in ein Pfeffer. Mach die Fuͤß sauber/ wie man Ochsenfuͤß zuricht/ setz sie zu/ vnd laß sie sieden/ biß das Haar wil abgehen/ butz sie auß/ vnd setz sie widerum̃ mit Saltz zu/ laß sie gar an die statt sieden/ zeuch sie auff ein saubers Bret/ vnd laß kalt werden/ so kanstu es zurichten/ wie du wilt/ kanst es geben kalt mit Essig/ oder suͤssem Senff/ der mit neu- wem Wein abgesotten/ so wirt er fein suͤß vnd herb/ macht ein Menschen lu- stig zu essen. Du kanst auch die Fuͤß kochen/ weiß mit Limonien/ saur/ gelb oder schwartz/ auff Vngerisch eyngemacht/ eyngedaͤmpfft/ oder sonst in Zwi- bel oder Epffelgescharb zugericht. Man kan es auch in eine Pasteten/ die von einem weissen Teig auffgetrieben/ eynmachen/ oder fein saͤurlich mit Eyer- dottern/ so werden sie gut vnd wolgeschmack. 36. Ein besonders von einem stuͤck Wildt/ daß ein Hirsch nicht in jhm hat/ denn dasselbige hat Knoͤpff in jr als ein Faust/ vnd aneinander hangen/ wie ein Paternoster. Nim̃ dieselbigen herauß/ wasch auß/ vnnd setz in einem Wasser zu/ vnd laß wol sieden/ saͤubers auß/ vñ schabs wol mit einem Mes- ser/ denn sie seindt so rauch wie ein Kestenschal/ setz sie zu in Wasser/ Essig vñ Saltz/ vnnd laß sie an die statt sieden/ laß sie kalt werden/ vnnd schneidt das rauch herab/ vnd wenn du es beschnitten/ so wirdt es sehen wie ein Hirschen Geil/ vnd wenn du es versuchst/ so wirt es nach dem Essig lieblich schmecken/ schneidt es rundt/ vnd fein duͤnn/ legs in ein Schuͤssel/ vnd pfeffers wol/ gieß ein gute Rindtfleischbruͤh daruͤber/ laß es wider auffsieden/ vnnd flugs auff ein Tisch tragen/ so ist es ein gut essen in der lautern Bruͤh vor Koͤnig vnnd Keyser/ sonderlich wenn man die Speiß verkehren sol. Vnnd solche Knoͤpff kanstu zurichten auff allerley manier/ es sey schwartz/ weiß/ gelb oder gebra- ten/ auß dem Schmaltz geroͤßt/ vnd ein saures Bruͤhlein daruͤber gemacht/ so ist es gut vnd wolgeschmack. 37. Laß dir das nicht seltzam seyn/ daß von einem stuͤck Wildt/ daß ge- fangen ist worden/ vnd ein Kalb in jr gehabt/ daß auch nicht recht zeitig ist gewesen/ ichs von stundt an hab herauß genommen/ vnnd flugs das Haͤut- lein herab gezogen/ in einem kalten Wasser außgewaschen/ außgeweidt vnd <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <div n="2"> <list> <item><pb facs="#f0186" n="XLIIIb"/> vnd wirt der Teig muͤrb vnnd besser zu essen/ als das Fleisch/ das darinnen<lb/> ist/ vnd man nennet es ein Englische Pasteten/ weil sie es in Engellandt auff<lb/> diese manier zugericht/ gern essen.</item><lb/> <item>34. Schwantz von einem Hirsch zu zurichten. Nim̃ den Schwantz/<lb/> bruͤhe jn/ vnd wickel jn in ein Haͤrin Tuch/ setz jn zu mit Wasser vnd Essig/ vñ<lb/> Saltz/ wenn er gesotten ist/ so breun jn ab auff einem Roßt/ bestraͤw jhn mit<lb/> Pfeffer/ vnnd gib jn trucken auff ein Tisch/ oder im Pfeffer/ oder mach sonst<lb/> ein eyngewuͤrtz/ es sey gelb oder nicht/ denn grosse Herrn essen offt lieber tru-<lb/> cken Speise/ als eyngemacht.</item><lb/> <item>35. Fuͤß eynzumachen in ein Pfeffer. Mach die Fuͤß sauber/ wie man<lb/> Ochsenfuͤß zuricht/ setz sie zu/ vnd laß sie sieden/ biß das Haar wil abgehen/<lb/> butz sie auß/ vnd setz sie widerum̃ mit Saltz zu/ laß sie gar an die statt sieden/<lb/> zeuch sie auff ein saubers Bret/ vnd laß kalt werden/ so kanstu es zurichten/<lb/> wie du wilt/ kanst es geben kalt mit Essig/ oder suͤssem Senff/ der mit neu-<lb/> wem Wein abgesotten/ so wirt er fein suͤß vnd herb/ macht ein Menschen lu-<lb/> stig zu essen. Du kanst auch die Fuͤß kochen/ weiß mit Limonien/ saur/ gelb<lb/> oder schwartz/ auff Vngerisch eyngemacht/ eyngedaͤmpfft/ oder sonst in Zwi-<lb/> bel oder Epffelgescharb <choice><sic>zngericht.</sic><corr>zugericht.</corr></choice> Man kan es auch in eine Pasteten/ die von<lb/> einem weissen Teig auffgetrieben/ eynmachen/ oder fein saͤurlich mit Eyer-<lb/> dottern/ so werden sie gut vnd wolgeschmack.</item><lb/> <item>36. Ein besonders von einem stuͤck Wildt/ daß ein Hirsch nicht in jhm<lb/> hat/ denn dasselbige hat Knoͤpff in jr als ein Faust/ vnd aneinander hangen/<lb/> wie ein Paternoster. Nim̃ dieselbigen herauß/ wasch auß/ vnnd setz in einem<lb/> Wasser zu/ vnd laß wol sieden/ saͤubers auß/ vñ schabs wol mit einem Mes-<lb/> ser/ denn sie seindt so rauch wie ein Kestenschal/ setz sie zu in Wasser/ Essig vñ<lb/> Saltz/ vnnd laß sie an die statt sieden/ laß sie kalt werden/ vnnd schneidt das<lb/> rauch herab/ vnd wenn du es beschnitten/ so wirdt es sehen wie ein Hirschen<lb/> Geil/ vnd wenn du es versuchst/ so wirt es nach dem Essig lieblich schmecken/<lb/> schneidt es rundt/ vnd fein duͤnn/ legs in ein Schuͤssel/ vnd pfeffers wol/ gieß<lb/> ein gute Rindtfleischbruͤh daruͤber/ laß es wider auffsieden/ vnnd flugs auff<lb/> ein Tisch tragen/ so ist es ein gut essen in der lautern Bruͤh vor Koͤnig vnnd<lb/> Keyser/ sonderlich wenn man die Speiß verkehren sol. Vnnd solche Knoͤpff<lb/> kanstu zurichten auff allerley manier/ es sey schwartz/ weiß/ gelb oder gebra-<lb/> ten/ auß dem Schmaltz geroͤßt/ vnd ein saures Bruͤhlein daruͤber gemacht/<lb/> so ist es gut vnd wolgeschmack.</item><lb/> <item>37. Laß dir das nicht seltzam seyn/ daß von einem stuͤck Wildt/ daß ge-<lb/> fangen ist worden/ vnd ein Kalb in jr gehabt/ daß auch nicht recht zeitig ist<lb/> gewesen/ ichs von stundt an hab herauß genommen/ vnnd flugs das Haͤut-<lb/> lein herab gezogen/ in einem kalten Wasser außgewaschen/ außgeweidt vnd </item> </list> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [XLIIIb/0186]
vnd wirt der Teig muͤrb vnnd besser zu essen/ als das Fleisch/ das darinnen
ist/ vnd man nennet es ein Englische Pasteten/ weil sie es in Engellandt auff
diese manier zugericht/ gern essen.
34. Schwantz von einem Hirsch zu zurichten. Nim̃ den Schwantz/
bruͤhe jn/ vnd wickel jn in ein Haͤrin Tuch/ setz jn zu mit Wasser vnd Essig/ vñ
Saltz/ wenn er gesotten ist/ so breun jn ab auff einem Roßt/ bestraͤw jhn mit
Pfeffer/ vnnd gib jn trucken auff ein Tisch/ oder im Pfeffer/ oder mach sonst
ein eyngewuͤrtz/ es sey gelb oder nicht/ denn grosse Herrn essen offt lieber tru-
cken Speise/ als eyngemacht.
35. Fuͤß eynzumachen in ein Pfeffer. Mach die Fuͤß sauber/ wie man
Ochsenfuͤß zuricht/ setz sie zu/ vnd laß sie sieden/ biß das Haar wil abgehen/
butz sie auß/ vnd setz sie widerum̃ mit Saltz zu/ laß sie gar an die statt sieden/
zeuch sie auff ein saubers Bret/ vnd laß kalt werden/ so kanstu es zurichten/
wie du wilt/ kanst es geben kalt mit Essig/ oder suͤssem Senff/ der mit neu-
wem Wein abgesotten/ so wirt er fein suͤß vnd herb/ macht ein Menschen lu-
stig zu essen. Du kanst auch die Fuͤß kochen/ weiß mit Limonien/ saur/ gelb
oder schwartz/ auff Vngerisch eyngemacht/ eyngedaͤmpfft/ oder sonst in Zwi-
bel oder Epffelgescharb zugericht. Man kan es auch in eine Pasteten/ die von
einem weissen Teig auffgetrieben/ eynmachen/ oder fein saͤurlich mit Eyer-
dottern/ so werden sie gut vnd wolgeschmack.
36. Ein besonders von einem stuͤck Wildt/ daß ein Hirsch nicht in jhm
hat/ denn dasselbige hat Knoͤpff in jr als ein Faust/ vnd aneinander hangen/
wie ein Paternoster. Nim̃ dieselbigen herauß/ wasch auß/ vnnd setz in einem
Wasser zu/ vnd laß wol sieden/ saͤubers auß/ vñ schabs wol mit einem Mes-
ser/ denn sie seindt so rauch wie ein Kestenschal/ setz sie zu in Wasser/ Essig vñ
Saltz/ vnnd laß sie an die statt sieden/ laß sie kalt werden/ vnnd schneidt das
rauch herab/ vnd wenn du es beschnitten/ so wirdt es sehen wie ein Hirschen
Geil/ vnd wenn du es versuchst/ so wirt es nach dem Essig lieblich schmecken/
schneidt es rundt/ vnd fein duͤnn/ legs in ein Schuͤssel/ vnd pfeffers wol/ gieß
ein gute Rindtfleischbruͤh daruͤber/ laß es wider auffsieden/ vnnd flugs auff
ein Tisch tragen/ so ist es ein gut essen in der lautern Bruͤh vor Koͤnig vnnd
Keyser/ sonderlich wenn man die Speiß verkehren sol. Vnnd solche Knoͤpff
kanstu zurichten auff allerley manier/ es sey schwartz/ weiß/ gelb oder gebra-
ten/ auß dem Schmaltz geroͤßt/ vnd ein saures Bruͤhlein daruͤber gemacht/
so ist es gut vnd wolgeschmack.
37. Laß dir das nicht seltzam seyn/ daß von einem stuͤck Wildt/ daß ge-
fangen ist worden/ vnd ein Kalb in jr gehabt/ daß auch nicht recht zeitig ist
gewesen/ ichs von stundt an hab herauß genommen/ vnnd flugs das Haͤut-
lein herab gezogen/ in einem kalten Wasser außgewaschen/ außgeweidt vnd
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Sonja Bayer, Tom Bilodeau, Thomas Gloning, Martina Grasse, Tanja Kasten, Marc Kuse, Yvonne Ziegler, Justus–Liebig-Universität: Bereitstellung der Transkription
(2013-05-03T12:17:31Z)
Marc Kuse: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-03T12:17:31Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: Bereitstellung der Bilddigitalisate
(2013-05-03T12:17:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |