Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.
Von Austern seind sechßerley Speiß vnd Trachten zu machen. [Abbildung] I. WAsch die Austern auß sampt den Schalen/ wirff sie auff heis- se Kolen/ vnd laß sie braten/ biß daß sie sich selber auffthun/ so seind sie gar/ leg sie auff ein Schüssel/ vnnd gib gestossenen Pfeffer darzu/ vnnd gibs warm auff ein Tisch/ so werden sie gut vnd wolgeschmack. 2. Nimm Austern/ vnd thu sie also roh auff/ schneidt sie also roh auß/
nimm die Brüh/ die darinnen ist/ davon/ heb sie besonders auff/ vnnd die Austern wasch auß einem andern Wasser/ leg sie in ein Pasteten/ die du hast auffge- trieben von einem weissen Teig/ nimm die Brüh/ die du von Austern genom- men hast/ seig sie durch ein Härin Tuch in die Pasteten/ thu frische Butter/ ein wenig Pfeffer vnd Saltz darein/ vnd laß es damit backen/ so wirt es gut vnd wolgeschmack. 3. Gebackene Austern mit Mehl besträwt/ vnd in einer Butter geba- cken/ richt sie an auff eine Schüssel/ geuß sauren Limoniensafft darüber/ vnd gibs warm auff ein Tisch/ wenn du es wilt backen/ so pfeffers vnd saltzs. 4. Nimm die Austern auß den Schalen/ vnd heb die Brüh auch darvon auff/ vnnd butz sie sauber auß/ leg sie in ein kleinen Fischkessel/ seig die Brüh von Austern darüber/ thu gestossen Pfeffer/ frische vnzerlassene Butter/ vnd ein wenig Saltz darein/ laß darmit auffsieden/ richt es an/ daß fein warm auff ein Tisch kompt/ so ist es gut vnd lieblich. 5. Nimm Austern/ thu sie auff/ laß die Schalen auff einer seiten/ butz
sau- ber auß/ nit auß Wasser/ sondern mit einem Messer/ daß kein Sandt dar- innen ist/ legs auff die Schüssel mit den Schalen/ gib Saltz vnd Pfeffer da- zu. Vnd du mußt die Austern ledigen von den Schalen/ daß mans mit dem Von Austern seind sechßerley Speiß vnd Trachten zu machen. [Abbildung] I. WAsch die Austern auß sampt den Schalen/ wirff sie auff heis- se Kolen/ vnd laß sie braten/ biß daß sie sich selber auffthun/ so seind sie gar/ leg sie auff ein Schuͤssel/ vnnd gib gestossenen Pfeffer darzu/ vnnd gibs warm auff ein Tisch/ so werden sie gut vnd wolgeschmack. 2. Nim̃ Austern/ vnd thu sie also roh auff/ schneidt sie also roh auß/
nim̃ die Bruͤh/ die darinnen ist/ davon/ heb sie besonders auff/ vnnd die Austern wasch auß einem andern Wasser/ leg sie in ein Pasteten/ die du hast auffge- trieben von einem weissen Teig/ nim̃ die Bruͤh/ die du von Austern genom- men hast/ seig sie durch ein Haͤrin Tuch in die Pasteten/ thu frische Butter/ ein wenig Pfeffer vnd Saltz darein/ vnd laß es damit backen/ so wirt es gut vnd wolgeschmack. 3. Gebackene Austern mit Mehl bestraͤwt/ vnd in einer Butter geba- cken/ richt sie an auff eine Schuͤssel/ geuß sauren Limoniensafft daruͤber/ vnd gibs warm auff ein Tisch/ wenn du es wilt backen/ so pfeffers vnd saltzs. 4. Nim̃ die Austern auß den Schalen/ vnd heb die Bruͤh auch darvon auff/ vnnd butz sie sauber auß/ leg sie in ein kleinen Fischkessel/ seig die Bruͤh von Austern daruͤber/ thu gestossen Pfeffer/ frische vnzerlassene Butter/ vñ ein wenig Saltz darein/ laß darmit auffsieden/ richt es an/ daß fein warm auff ein Tisch kompt/ so ist es gut vnd lieblich. 5. Nim̃ Austern/ thu sie auff/ laß die Schalen auff einer seiten/ butz
sau- ber auß/ nit auß Wasser/ sondern mit einem Messer/ daß kein Sandt dar- innen ist/ legs auff die Schuͤssel mit den Schalen/ gib Saltz vnd Pfeffer da- zu. Vnd du mußt die Austern ledigen von den Schalen/ daß mans mit dem <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <pb facs="#f0356" n="CXXVIIIb"/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Von Austern seind sechßerley Speiß vnd</hi><lb/> Trachten zu machen.<lb/><figure/></head><lb/> <list> <item>I.<lb/><hi rendition="#in">W</hi>Asch die Austern auß sampt den Schalen/ wirff sie auff heis-<lb/> se Kolen/ vnd laß sie braten/ biß daß sie sich selber auffthun/<lb/> so seind sie gar/ leg sie auff ein Schuͤssel/ vnnd gib gestossenen<lb/> Pfeffer darzu/ vnnd gibs warm auff ein Tisch/ so werden sie<lb/> gut vnd wolgeschmack.</item><lb/> <item>2. Nim̃ Austern/ vnd thu sie also roh auff/ schneidt sie also roh auß/ nim̃<lb/> die Bruͤh/ die darinnen ist/ davon/ heb sie besonders auff/ vnnd die Austern<lb/> wasch auß einem andern Wasser/ leg sie in ein Pasteten/ die du hast auffge-<lb/> trieben von einem weissen Teig/ nim̃ die Bruͤh/ die du von Austern genom-<lb/> men hast/ seig sie durch ein Haͤrin Tuch in die Pasteten/ thu frische Butter/<lb/> ein wenig Pfeffer vnd Saltz darein/ vnd laß es damit backen/ so wirt es gut<lb/> vnd wolgeschmack.</item><lb/> <item>3. Gebackene Austern mit Mehl bestraͤwt/ vnd in einer Butter geba-<lb/> cken/ richt sie an auff eine Schuͤssel/ geuß sauren Limoniensafft daruͤber/ vnd<lb/> gibs warm auff ein Tisch/ wenn du es wilt backen/ so pfeffers vnd saltzs.</item><lb/> <item>4. Nim̃ die Austern auß den Schalen/ vnd heb die Bruͤh auch darvon<lb/> auff/ vnnd butz sie sauber auß/ leg sie in ein kleinen Fischkessel/ seig die Bruͤh<lb/> von Austern daruͤber/ thu gestossen Pfeffer/ frische vnzerlassene Butter/ vñ<lb/> ein wenig Saltz darein/ laß darmit auffsieden/ richt es an/ daß fein warm<lb/> auff ein Tisch kompt/ so ist es gut vnd lieblich.</item><lb/> <item>5. Nim̃ Austern/ thu sie auff/ laß die Schalen auff einer seiten/ butz sau-<lb/> ber auß/ nit auß Wasser/ sondern mit einem Messer/ daß kein Sandt dar-<lb/> innen ist/ legs auff die Schuͤssel mit den Schalen/ gib Saltz vnd Pfeffer da-<lb/> zu. Vnd du mußt die Austern ledigen von den Schalen/ daß mans mit dem </item> </list> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [CXXVIIIb/0356]
Von Austern seind sechßerley Speiß vnd
Trachten zu machen.
[Abbildung]
I.
WAsch die Austern auß sampt den Schalen/ wirff sie auff heis-
se Kolen/ vnd laß sie braten/ biß daß sie sich selber auffthun/
so seind sie gar/ leg sie auff ein Schuͤssel/ vnnd gib gestossenen
Pfeffer darzu/ vnnd gibs warm auff ein Tisch/ so werden sie
gut vnd wolgeschmack.
2. Nim̃ Austern/ vnd thu sie also roh auff/ schneidt sie also roh auß/ nim̃
die Bruͤh/ die darinnen ist/ davon/ heb sie besonders auff/ vnnd die Austern
wasch auß einem andern Wasser/ leg sie in ein Pasteten/ die du hast auffge-
trieben von einem weissen Teig/ nim̃ die Bruͤh/ die du von Austern genom-
men hast/ seig sie durch ein Haͤrin Tuch in die Pasteten/ thu frische Butter/
ein wenig Pfeffer vnd Saltz darein/ vnd laß es damit backen/ so wirt es gut
vnd wolgeschmack.
3. Gebackene Austern mit Mehl bestraͤwt/ vnd in einer Butter geba-
cken/ richt sie an auff eine Schuͤssel/ geuß sauren Limoniensafft daruͤber/ vnd
gibs warm auff ein Tisch/ wenn du es wilt backen/ so pfeffers vnd saltzs.
4. Nim̃ die Austern auß den Schalen/ vnd heb die Bruͤh auch darvon
auff/ vnnd butz sie sauber auß/ leg sie in ein kleinen Fischkessel/ seig die Bruͤh
von Austern daruͤber/ thu gestossen Pfeffer/ frische vnzerlassene Butter/ vñ
ein wenig Saltz darein/ laß darmit auffsieden/ richt es an/ daß fein warm
auff ein Tisch kompt/ so ist es gut vnd lieblich.
5. Nim̃ Austern/ thu sie auff/ laß die Schalen auff einer seiten/ butz sau-
ber auß/ nit auß Wasser/ sondern mit einem Messer/ daß kein Sandt dar-
innen ist/ legs auff die Schuͤssel mit den Schalen/ gib Saltz vnd Pfeffer da-
zu. Vnd du mußt die Austern ledigen von den Schalen/ daß mans mit dem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/356 |
| Zitationshilfe: | Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581, S. CXXVIIIb. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/356>, abgerufen am 23.11.2024. |
