sichtig geworden, bei Seite brachte und unter ein Tuch schob, in welchem ich aber mit dem Scharfblicke des Autors sogleich eine kleine Erzählung erkannte, die ich vor Jahren geschrieben. Als ich grüßend an die junge Frau herantrat, sagte sie, daß die Andern eines dringenden Besuches wegen das Haus ver¬ lassen und sie gebeten hätten, einstweilen über den Kindern zu wachen. "Ich thu' es gern", fuhr sie fort, indem sie die Hand schmeichelnd auf das Haupt Erni's legte, "Erni ist mein gutes, braves Mädchen, und den armen Kleinen dort lieb' ich, als wär' er mein eigenes Kind." Sie erröthete bei diesen Worten und hob vorsichtig ein Ende des grünen Schleiers empor. "Sehen Sie nur, wie sanft, wie ruhig er heute schläft, wie lieblich er trotz seiner Blässe aussieht! Aber ich fürchte, Louise wird ihn nicht aufbringen." Und dabei ließ sie traurig wieder den Flor sinken.
Ich hatte mich neben ihr auf die Bank gesetzt und wir sahen eine Zeit lang schweigend in das sonnige Weben und Wallen hinein.
"Ich habe bis jetzt gelesen," sagte sie endlich und zog in holder Verschämtheit das schlichte Bändchen hervor.
Was blieb mir übrig, als mich überrascht zu stellen. "Wie, Sie lesen mein Buch?" fragte ich also.
"Ja, und nicht zum ersten Male. Es zieht mich immer von Neuem an, -- Sie verwundern sich? Sie hätten mir nicht zugetraut -- "
ſichtig geworden, bei Seite brachte und unter ein Tuch ſchob, in welchem ich aber mit dem Scharfblicke des Autors ſogleich eine kleine Erzählung erkannte, die ich vor Jahren geſchrieben. Als ich grüßend an die junge Frau herantrat, ſagte ſie, daß die Andern eines dringenden Beſuches wegen das Haus ver¬ laſſen und ſie gebeten hätten, einſtweilen über den Kindern zu wachen. „Ich thu' es gern“, fuhr ſie fort, indem ſie die Hand ſchmeichelnd auf das Haupt Erni's legte, „Erni iſt mein gutes, braves Mädchen, und den armen Kleinen dort lieb' ich, als wär' er mein eigenes Kind.“ Sie erröthete bei dieſen Worten und hob vorſichtig ein Ende des grünen Schleiers empor. „Sehen Sie nur, wie ſanft, wie ruhig er heute ſchläft, wie lieblich er trotz ſeiner Bläſſe ausſieht! Aber ich fürchte, Louiſe wird ihn nicht aufbringen.“ Und dabei ließ ſie traurig wieder den Flor ſinken.
Ich hatte mich neben ihr auf die Bank geſetzt und wir ſahen eine Zeit lang ſchweigend in das ſonnige Weben und Wallen hinein.
„Ich habe bis jetzt geleſen,“ ſagte ſie endlich und zog in holder Verſchämtheit das ſchlichte Bändchen hervor.
Was blieb mir übrig, als mich überraſcht zu ſtellen. „Wie, Sie leſen mein Buch?“ fragte ich alſo.
„Ja, und nicht zum erſten Male. Es zieht mich immer von Neuem an, — Sie verwundern ſich? Sie hätten mir nicht zugetraut — “
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0118"n="102"/>ſichtig geworden, bei Seite brachte und unter ein Tuch ſchob,<lb/>
in welchem ich aber mit dem Scharfblicke des Autors ſogleich<lb/>
eine kleine Erzählung erkannte, die ich vor Jahren geſchrieben.<lb/>
Als ich grüßend an die junge Frau herantrat, ſagte ſie, daß<lb/>
die Andern eines dringenden Beſuches wegen das Haus ver¬<lb/>
laſſen und ſie gebeten hätten, einſtweilen über den Kindern<lb/>
zu wachen. „Ich thu' es gern“, fuhr ſie fort, indem ſie die<lb/>
Hand ſchmeichelnd auf das Haupt Erni's legte, „Erni iſt mein<lb/>
gutes, braves Mädchen, und den armen Kleinen dort lieb' ich,<lb/>
als wär' er mein eigenes Kind.“ Sie erröthete bei dieſen<lb/>
Worten und hob vorſichtig ein Ende des grünen Schleiers<lb/>
empor. „Sehen Sie nur, wie ſanft, wie ruhig er heute ſchläft,<lb/>
wie lieblich er trotz ſeiner Bläſſe ausſieht! Aber ich fürchte,<lb/>
Louiſe wird ihn nicht aufbringen.“ Und dabei ließ ſie traurig<lb/>
wieder den Flor ſinken.</p><lb/><p>Ich hatte mich neben ihr auf die Bank geſetzt und wir<lb/>ſahen eine Zeit lang ſchweigend in das ſonnige Weben und<lb/>
Wallen hinein.</p><lb/><p>„Ich habe bis jetzt geleſen,“ſagte ſie endlich und zog in<lb/>
holder Verſchämtheit das ſchlichte Bändchen hervor.</p><lb/><p>Was blieb mir übrig, als mich überraſcht zu ſtellen.<lb/>„Wie, Sie leſen mein Buch?“ fragte ich alſo.</p><lb/><p>„Ja, und nicht zum erſten Male. Es zieht mich immer<lb/>
von Neuem an, — Sie verwundern ſich? Sie hätten mir<lb/>
nicht zugetraut —“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[102/0118]
ſichtig geworden, bei Seite brachte und unter ein Tuch ſchob,
in welchem ich aber mit dem Scharfblicke des Autors ſogleich
eine kleine Erzählung erkannte, die ich vor Jahren geſchrieben.
Als ich grüßend an die junge Frau herantrat, ſagte ſie, daß
die Andern eines dringenden Beſuches wegen das Haus ver¬
laſſen und ſie gebeten hätten, einſtweilen über den Kindern
zu wachen. „Ich thu' es gern“, fuhr ſie fort, indem ſie die
Hand ſchmeichelnd auf das Haupt Erni's legte, „Erni iſt mein
gutes, braves Mädchen, und den armen Kleinen dort lieb' ich,
als wär' er mein eigenes Kind.“ Sie erröthete bei dieſen
Worten und hob vorſichtig ein Ende des grünen Schleiers
empor. „Sehen Sie nur, wie ſanft, wie ruhig er heute ſchläft,
wie lieblich er trotz ſeiner Bläſſe ausſieht! Aber ich fürchte,
Louiſe wird ihn nicht aufbringen.“ Und dabei ließ ſie traurig
wieder den Flor ſinken.
Ich hatte mich neben ihr auf die Bank geſetzt und wir
ſahen eine Zeit lang ſchweigend in das ſonnige Weben und
Wallen hinein.
„Ich habe bis jetzt geleſen,“ ſagte ſie endlich und zog in
holder Verſchämtheit das ſchlichte Bändchen hervor.
Was blieb mir übrig, als mich überraſcht zu ſtellen.
„Wie, Sie leſen mein Buch?“ fragte ich alſo.
„Ja, und nicht zum erſten Male. Es zieht mich immer
von Neuem an, — Sie verwundern ſich? Sie hätten mir
nicht zugetraut — “
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/118>, abgerufen am 14.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
