sprengte, "komm heraus, Resi! Du bist frei; unser Peiniger liegt zu Boden!"
"Jesus Maria!" schrie sie, hervoreilend, und schlug mit einem Blick auf den Getroffenen die Hände zusammen. "Er ist todt! Georg! Georg! Was hast Du gethan! Jetzt wird man Dich fortführen und als Mörder vor's Gericht stellen!"
"Das soll man! Ich werde Red' und Antwort geben. Die dort müssen es bezeugen, daß er mir mit dem Messer an's Leben wollte. -- Geht hinunter", wandte er sich an die Männer, "und meldet, daß der Arbeiter Georg Huber den Aufseher erschlagen hat."
Es dauerte lange, bis sich Einer dazu entschloß. Georg aber setzte sich mit Tertschka draußen vor der Hütte nieder. Sie weinte in einem fort; er, noch immer gehoben von dem Vollgefühle seiner That, die ihm ein vollstrecktes Richteramt erschien, streichelte ihr von Zeit zu Zeit sanft tröstend die Wangen. Endlich erschienen zwei Herren von der Bauleitung und ein Gendarm. Sie ließen sich Alles erzählen und sprachen dann eifrig unter einander. "Eingeliefert muß er werden", sagte der Gendarm. "Er ist Urlauber und gehört vor das Militärgericht in Wiener-Neustadt." Da sich Georg willig und fügsam erwies, so wurde ihm mitgetheilt, daß man ihm keine Fesseln anlegen wolle; zu der jammernden Tertschka aber sprach der Gendarm, sie möge sich trösten; nach Allem, was er gehört, dürfte es so schlimm nicht werden. Ja, er gestattete
ſprengte, „komm heraus, Reſi! Du biſt frei; unſer Peiniger liegt zu Boden!“
„Jeſus Maria!“ ſchrie ſie, hervoreilend, und ſchlug mit einem Blick auf den Getroffenen die Hände zuſammen. „Er iſt todt! Georg! Georg! Was haſt Du gethan! Jetzt wird man Dich fortführen und als Mörder vor's Gericht ſtellen!“
„Das ſoll man! Ich werde Red' und Antwort geben. Die dort müſſen es bezeugen, daß er mir mit dem Meſſer an's Leben wollte. — Geht hinunter“, wandte er ſich an die Männer, „und meldet, daß der Arbeiter Georg Huber den Aufſeher erſchlagen hat.“
Es dauerte lange, bis ſich Einer dazu entſchloß. Georg aber ſetzte ſich mit Tertſchka draußen vor der Hütte nieder. Sie weinte in einem fort; er, noch immer gehoben von dem Vollgefühle ſeiner That, die ihm ein vollſtrecktes Richteramt erſchien, ſtreichelte ihr von Zeit zu Zeit ſanft tröſtend die Wangen. Endlich erſchienen zwei Herren von der Bauleitung und ein Gendarm. Sie ließen ſich Alles erzählen und ſprachen dann eifrig unter einander. „Eingeliefert muß er werden“, ſagte der Gendarm. „Er iſt Urlauber und gehört vor das Militärgericht in Wiener-Neuſtadt.“ Da ſich Georg willig und fügſam erwies, ſo wurde ihm mitgetheilt, daß man ihm keine Feſſeln anlegen wolle; zu der jammernden Tertſchka aber ſprach der Gendarm, ſie möge ſich tröſten; nach Allem, was er gehört, dürfte es ſo ſchlimm nicht werden. Ja, er geſtattete
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0189"n="173"/>ſprengte, „komm heraus, Reſi! Du biſt frei; unſer Peiniger<lb/>
liegt zu Boden!“</p><lb/><p>„Jeſus Maria!“ſchrie ſie, hervoreilend, und ſchlug mit<lb/>
einem Blick auf den Getroffenen die Hände zuſammen. „Er<lb/>
iſt todt! Georg! Georg! Was haſt Du gethan! Jetzt wird<lb/>
man Dich fortführen und als Mörder vor's Gericht ſtellen!“</p><lb/><p>„Das ſoll man! Ich werde Red' und Antwort geben.<lb/>
Die dort müſſen es bezeugen, daß er mir mit dem Meſſer<lb/>
an's Leben wollte. — Geht hinunter“, wandte er ſich an die<lb/>
Männer, „und meldet, daß der Arbeiter Georg Huber den<lb/>
Aufſeher erſchlagen hat.“</p><lb/><p>Es dauerte lange, bis ſich Einer dazu entſchloß. Georg<lb/>
aber ſetzte ſich mit Tertſchka draußen vor der Hütte nieder.<lb/>
Sie weinte in einem fort; er, noch immer gehoben von dem<lb/>
Vollgefühle ſeiner That, die ihm ein vollſtrecktes Richteramt<lb/>
erſchien, ſtreichelte ihr von Zeit zu Zeit ſanft tröſtend die<lb/>
Wangen. Endlich erſchienen zwei Herren von der Bauleitung<lb/>
und ein Gendarm. Sie ließen ſich Alles erzählen und ſprachen<lb/>
dann eifrig unter einander. „Eingeliefert muß er werden“,<lb/>ſagte der Gendarm. „Er iſt Urlauber und gehört vor das<lb/>
Militärgericht in Wiener-Neuſtadt.“ Da ſich Georg willig<lb/>
und fügſam erwies, ſo wurde ihm mitgetheilt, daß man ihm<lb/>
keine Feſſeln anlegen wolle; zu der jammernden Tertſchka aber<lb/>ſprach der Gendarm, ſie möge ſich tröſten; nach Allem, was<lb/>
er gehört, dürfte es ſo ſchlimm nicht werden. Ja, er geſtattete<lb/></p></div></body></text></TEI>
[173/0189]
ſprengte, „komm heraus, Reſi! Du biſt frei; unſer Peiniger
liegt zu Boden!“
„Jeſus Maria!“ ſchrie ſie, hervoreilend, und ſchlug mit
einem Blick auf den Getroffenen die Hände zuſammen. „Er
iſt todt! Georg! Georg! Was haſt Du gethan! Jetzt wird
man Dich fortführen und als Mörder vor's Gericht ſtellen!“
„Das ſoll man! Ich werde Red' und Antwort geben.
Die dort müſſen es bezeugen, daß er mir mit dem Meſſer
an's Leben wollte. — Geht hinunter“, wandte er ſich an die
Männer, „und meldet, daß der Arbeiter Georg Huber den
Aufſeher erſchlagen hat.“
Es dauerte lange, bis ſich Einer dazu entſchloß. Georg
aber ſetzte ſich mit Tertſchka draußen vor der Hütte nieder.
Sie weinte in einem fort; er, noch immer gehoben von dem
Vollgefühle ſeiner That, die ihm ein vollſtrecktes Richteramt
erſchien, ſtreichelte ihr von Zeit zu Zeit ſanft tröſtend die
Wangen. Endlich erſchienen zwei Herren von der Bauleitung
und ein Gendarm. Sie ließen ſich Alles erzählen und ſprachen
dann eifrig unter einander. „Eingeliefert muß er werden“,
ſagte der Gendarm. „Er iſt Urlauber und gehört vor das
Militärgericht in Wiener-Neuſtadt.“ Da ſich Georg willig
und fügſam erwies, ſo wurde ihm mitgetheilt, daß man ihm
keine Feſſeln anlegen wolle; zu der jammernden Tertſchka aber
ſprach der Gendarm, ſie möge ſich tröſten; nach Allem, was
er gehört, dürfte es ſo ſchlimm nicht werden. Ja, er geſtattete
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/189>, abgerufen am 14.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
