Aeußeren nicht sonderlich verändert. Der tadellose Wuchs, die eigenthümlich stolzen und doch geschmeidigen Gliederbewe¬ gungen waren ihr geblieben; aber aus ihrem Antlitz, das trotz der weißen Schminke noch immer schön genannt werden konnte, war alles Milde und Liebliche verschwunden, und ein herrsch¬ süchtiger, rücksichtsloser, durch das herannahende Alter gereizter und erbitterter Wille hatte sich mit fast verletzender Schärfe in jedem einzelnen Theile ausgeprägt. Einen noch traurigern Anblick bot Rödern. Er war vor der Zeit grau geworden; seine Haltung erschien nachlässig und gebückt, während in seinen schlaffen Zügen ein unsäglich öder, trostloser Ausdruck von stummer Duldung und verbissenen Qualen lag, den der sorgfältig gepflegte dünne Bart und das kunstvoll gescheitelte Haar nur noch deutlicher hervorhoben. Mit scheuer, ver¬ drossener Lüsternheit blickte er von der Seite nach dem jungen großäugigen Geschöpfe, das, ein dünnes Korallenschnürchen um den bräunlichen Hals, vor seiner Begleiterin stand. Er schien froh zu sein, als diese endlich eine Anzahl kleiner Sträuße ausgewählt und mit unangenehmem Lächeln mehrere Silbermünzen in den Korb des Mädchens geworfen hatte. --
Der Ausspruch von damals hatte sich also erfüllt: "er war ihr verfallen mit Leib und Seele!" Wie ernst, wie furchtbar sind doch die Verkettungen des Lebens! So dacht' ich, während die Erinnerungen jener Mondnacht in mir auf¬ leuchteten, und konnte mich nicht enthalten, den Beiden bis
Aeußeren nicht ſonderlich verändert. Der tadelloſe Wuchs, die eigenthümlich ſtolzen und doch geſchmeidigen Gliederbewe¬ gungen waren ihr geblieben; aber aus ihrem Antlitz, das trotz der weißen Schminke noch immer ſchön genannt werden konnte, war alles Milde und Liebliche verſchwunden, und ein herrſch¬ ſüchtiger, rückſichtsloſer, durch das herannahende Alter gereizter und erbitterter Wille hatte ſich mit faſt verletzender Schärfe in jedem einzelnen Theile ausgeprägt. Einen noch traurigern Anblick bot Rödern. Er war vor der Zeit grau geworden; ſeine Haltung erſchien nachläſſig und gebückt, während in ſeinen ſchlaffen Zügen ein unſäglich öder, troſtloſer Ausdruck von ſtummer Duldung und verbiſſenen Qualen lag, den der ſorgfältig gepflegte dünne Bart und das kunſtvoll geſcheitelte Haar nur noch deutlicher hervorhoben. Mit ſcheuer, ver¬ droſſener Lüſternheit blickte er von der Seite nach dem jungen großäugigen Geſchöpfe, das, ein dünnes Korallenſchnürchen um den bräunlichen Hals, vor ſeiner Begleiterin ſtand. Er ſchien froh zu ſein, als dieſe endlich eine Anzahl kleiner Sträuße ausgewählt und mit unangenehmem Lächeln mehrere Silbermünzen in den Korb des Mädchens geworfen hatte. —
Der Ausſpruch von damals hatte ſich alſo erfüllt: „er war ihr verfallen mit Leib und Seele!“ Wie ernſt, wie furchtbar ſind doch die Verkettungen des Lebens! So dacht' ich, während die Erinnerungen jener Mondnacht in mir auf¬ leuchteten, und konnte mich nicht enthalten, den Beiden bis
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0287"n="271"/>
Aeußeren nicht ſonderlich verändert. Der tadelloſe Wuchs,<lb/>
die eigenthümlich ſtolzen und doch geſchmeidigen Gliederbewe¬<lb/>
gungen waren ihr geblieben; aber aus ihrem Antlitz, das trotz<lb/>
der weißen Schminke noch immer ſchön genannt werden konnte,<lb/>
war alles Milde und Liebliche verſchwunden, und ein herrſch¬<lb/>ſüchtiger, rückſichtsloſer, durch das herannahende Alter gereizter<lb/>
und erbitterter Wille hatte ſich mit faſt verletzender Schärfe<lb/>
in jedem einzelnen Theile ausgeprägt. Einen noch traurigern<lb/>
Anblick bot Rödern. Er war vor der Zeit grau geworden;<lb/>ſeine Haltung erſchien nachläſſig und gebückt, während in<lb/>ſeinen ſchlaffen Zügen ein unſäglich öder, troſtloſer Ausdruck<lb/>
von ſtummer Duldung und verbiſſenen Qualen lag, den der<lb/>ſorgfältig gepflegte dünne Bart und das kunſtvoll geſcheitelte<lb/>
Haar nur noch deutlicher hervorhoben. Mit ſcheuer, ver¬<lb/>
droſſener Lüſternheit blickte er von der Seite nach dem jungen<lb/>
großäugigen Geſchöpfe, das, ein dünnes Korallenſchnürchen<lb/>
um den bräunlichen Hals, vor ſeiner Begleiterin ſtand. Er<lb/>ſchien froh zu ſein, als dieſe endlich eine Anzahl kleiner<lb/>
Sträuße ausgewählt und mit unangenehmem Lächeln mehrere<lb/>
Silbermünzen in den Korb des Mädchens geworfen hatte. —</p><lb/><p>Der Ausſpruch von damals hatte ſich alſo erfüllt: „er<lb/>
war ihr verfallen mit Leib und Seele!“ Wie ernſt, wie<lb/>
furchtbar ſind doch die Verkettungen des Lebens! So dacht'<lb/>
ich, während die Erinnerungen jener Mondnacht in mir auf¬<lb/>
leuchteten, und konnte mich nicht enthalten, den Beiden bis<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[271/0287]
Aeußeren nicht ſonderlich verändert. Der tadelloſe Wuchs,
die eigenthümlich ſtolzen und doch geſchmeidigen Gliederbewe¬
gungen waren ihr geblieben; aber aus ihrem Antlitz, das trotz
der weißen Schminke noch immer ſchön genannt werden konnte,
war alles Milde und Liebliche verſchwunden, und ein herrſch¬
ſüchtiger, rückſichtsloſer, durch das herannahende Alter gereizter
und erbitterter Wille hatte ſich mit faſt verletzender Schärfe
in jedem einzelnen Theile ausgeprägt. Einen noch traurigern
Anblick bot Rödern. Er war vor der Zeit grau geworden;
ſeine Haltung erſchien nachläſſig und gebückt, während in
ſeinen ſchlaffen Zügen ein unſäglich öder, troſtloſer Ausdruck
von ſtummer Duldung und verbiſſenen Qualen lag, den der
ſorgfältig gepflegte dünne Bart und das kunſtvoll geſcheitelte
Haar nur noch deutlicher hervorhoben. Mit ſcheuer, ver¬
droſſener Lüſternheit blickte er von der Seite nach dem jungen
großäugigen Geſchöpfe, das, ein dünnes Korallenſchnürchen
um den bräunlichen Hals, vor ſeiner Begleiterin ſtand. Er
ſchien froh zu ſein, als dieſe endlich eine Anzahl kleiner
Sträuße ausgewählt und mit unangenehmem Lächeln mehrere
Silbermünzen in den Korb des Mädchens geworfen hatte. —
Der Ausſpruch von damals hatte ſich alſo erfüllt: „er
war ihr verfallen mit Leib und Seele!“ Wie ernſt, wie
furchtbar ſind doch die Verkettungen des Lebens! So dacht'
ich, während die Erinnerungen jener Mondnacht in mir auf¬
leuchteten, und konnte mich nicht enthalten, den Beiden bis
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/287>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.