Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
E) Fünfter Schrank. Enthielt Strausseneier und
ferner,
1) Colibrinest, irregulär, gar weich, wenig vertieft,
braun.
2) Oiseau Mouches und Grimpereau. Die von
Cayenne haben Gold und grüne Flecken am Bauch,
oben schmutzig. Einige hiessen Rubin, weil der Hals
feuerroth, Topas, weil er gelb war. Sassen auf
gemachten Rosenstengeln.
3) Grimpereaux, aus Brasilien, oben schwarz,
unten das schönste Berlinerblau, einer war unten grün.
4) Le grand Promerops de la nouvelle Guiane
hat einen grossen gebogenen Schnabel, eine herrliche
Schwärze, blaue Stellen auf den Flügeln, und lan-
ge Schwanzfedern.
5) Bec de l'oiseau Rhinoceros, breite dicke Plat-
ten. Sie hingen an der Wand. Ist serrata.
6) Spatule de Louisiane. Zwei, eine mit rosenro-
then Flügeln, hoch, der Schnabel ordentlich wie ein
Spatel; eine kleinere mit verwachsenen rothen Flügeln.
7) L'Autruche. Male, der Hals ist anderthalb
Ellen lang, und so wie alles, schmutzig grau. Die
Füsse sind wie junge dünne Espenbäume. Femelle,
bei ihr ist der Hals noch grösser, die Füsse dünner.
Sporen sieht man an keinem. Die Federn sind alle,
wie die am Ohr der Trappe.
8) Calao, der aus Abyßinien hat einen graden, der
aus Senegal einen gebogenen Schnabel; In uno
genere?
9) Kamichi
E) Fuͤnfter Schrank. Enthielt Strauſſeneier und
ferner,
1) Colibrineſt, irregulaͤr, gar weich, wenig vertieft,
braun.
2) Oiſeau Mouches und Grimpereau. Die von
Cayenne haben Gold und gruͤne Flecken am Bauch,
oben ſchmutzig. Einige hieſſen Rubin, weil der Hals
feuerroth, Topas, weil er gelb war. Saſſen auf
gemachten Roſenſtengeln.
3) Grimpereaux, aus Braſilien, oben ſchwarz,
unten das ſchoͤnſte Berlinerblau, einer war unten gruͤn.
4) Le grand Promerops de la nouvelle Guiane
hat einen groſſen gebogenen Schnabel, eine herrliche
Schwaͤrze, blaue Stellen auf den Fluͤgeln, und lan-
ge Schwanzfedern.
5) Bec de l’oiſeau Rhinoceros, breite dicke Plat-
ten. Sie hingen an der Wand. Iſt ſerrata.
6) Spatule de Louiſiane. Zwei, eine mit roſenro-
then Fluͤgeln, hoch, der Schnabel ordentlich wie ein
Spatel; eine kleinere mit verwachſenen rothen Fluͤgeln.
7) L’Autruche. Male, der Hals iſt anderthalb
Ellen lang, und ſo wie alles, ſchmutzig grau. Die
Fuͤſſe ſind wie junge duͤnne Eſpenbaͤume. Femelle,
bei ihr iſt der Hals noch groͤſſer, die Fuͤſſe duͤnner.
Sporen ſieht man an keinem. Die Federn ſind alle,
wie die am Ohr der Trappe.
8) Calao, der aus Abyßinien hat einen graden, der
aus Senegal einen gebogenen Schnabel; In uno
genere?
9) Kamichi
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0166" n="142"/>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq">E)</hi><hi rendition="#fr">Fu&#x0364;nfter Schrank.</hi> Enthielt Strau&#x017F;&#x017F;eneier und<lb/>
ferner,<lb/><list><item>1) <hi rendition="#fr">Colibrine&#x017F;t,</hi> irregula&#x0364;r, gar weich, wenig vertieft,<lb/>
braun.</item><lb/><item>2) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Oi&#x017F;eau Mouches</hi></hi> und <hi rendition="#aq">Grimpereau.</hi> Die von<lb/><hi rendition="#fr">Cayenne</hi> haben Gold und gru&#x0364;ne Flecken am Bauch,<lb/>
oben &#x017F;chmutzig. Einige hie&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Rubin,</hi></hi> weil der Hals<lb/>
feuerroth, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Topas,</hi></hi> weil er gelb war. Sa&#x017F;&#x017F;en auf<lb/>
gemachten Ro&#x017F;en&#x017F;tengeln.</item><lb/><item>3) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Grimpereaux,</hi></hi> aus <hi rendition="#fr">Bra&#x017F;ilien,</hi> oben &#x017F;chwarz,<lb/>
unten das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Berlinerblau, einer war unten gru&#x0364;n.</item><lb/><item>4) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Le grand Promerops de la nouvelle Guiane</hi></hi><lb/>
hat einen gro&#x017F;&#x017F;en gebogenen Schnabel, eine herrliche<lb/>
Schwa&#x0364;rze, blaue Stellen auf den Flu&#x0364;geln, und lan-<lb/>
ge Schwanzfedern.</item><lb/><item>5) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bec de l&#x2019;oi&#x017F;eau Rhinoceros,</hi></hi> breite dicke Plat-<lb/>
ten. Sie hingen an der Wand. I&#x017F;t <hi rendition="#aq">&#x017F;errata.</hi></item><lb/><item>6) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Spatule</hi> de <hi rendition="#i">Loui&#x017F;iane.</hi></hi> Zwei, eine mit ro&#x017F;enro-<lb/>
then Flu&#x0364;geln, hoch, der Schnabel ordentlich wie ein<lb/>
Spatel; eine kleinere mit verwach&#x017F;enen rothen Flu&#x0364;geln.</item><lb/><item>7) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">L&#x2019;Autruche. Male,</hi></hi> der Hals i&#x017F;t anderthalb<lb/>
Ellen lang, und &#x017F;o wie alles, &#x017F;chmutzig grau. Die<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ind wie junge du&#x0364;nne E&#x017F;penba&#x0364;ume. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Femelle,</hi></hi><lb/>
bei ihr i&#x017F;t der Hals noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e du&#x0364;nner.<lb/>
Sporen &#x017F;ieht man an keinem. Die Federn &#x017F;ind alle,<lb/>
wie die am Ohr der Trappe.</item><lb/><item>8) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Calao,</hi></hi> der aus <hi rendition="#fr">Abyßinien</hi> hat einen graden, der<lb/>
aus <hi rendition="#fr">Senegal</hi> einen gebogenen Schnabel; <hi rendition="#aq">In uno<lb/>
genere?</hi></item><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">9) <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Kamichi</hi></hi></fw><lb/></list></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0166] E) Fuͤnfter Schrank. Enthielt Strauſſeneier und ferner, 1) Colibrineſt, irregulaͤr, gar weich, wenig vertieft, braun. 2) Oiſeau Mouches und Grimpereau. Die von Cayenne haben Gold und gruͤne Flecken am Bauch, oben ſchmutzig. Einige hieſſen Rubin, weil der Hals feuerroth, Topas, weil er gelb war. Saſſen auf gemachten Roſenſtengeln. 3) Grimpereaux, aus Braſilien, oben ſchwarz, unten das ſchoͤnſte Berlinerblau, einer war unten gruͤn. 4) Le grand Promerops de la nouvelle Guiane hat einen groſſen gebogenen Schnabel, eine herrliche Schwaͤrze, blaue Stellen auf den Fluͤgeln, und lan- ge Schwanzfedern. 5) Bec de l’oiſeau Rhinoceros, breite dicke Plat- ten. Sie hingen an der Wand. Iſt ſerrata. 6) Spatule de Louiſiane. Zwei, eine mit roſenro- then Fluͤgeln, hoch, der Schnabel ordentlich wie ein Spatel; eine kleinere mit verwachſenen rothen Fluͤgeln. 7) L’Autruche. Male, der Hals iſt anderthalb Ellen lang, und ſo wie alles, ſchmutzig grau. Die Fuͤſſe ſind wie junge duͤnne Eſpenbaͤume. Femelle, bei ihr iſt der Hals noch groͤſſer, die Fuͤſſe duͤnner. Sporen ſieht man an keinem. Die Federn ſind alle, wie die am Ohr der Trappe. 8) Calao, der aus Abyßinien hat einen graden, der aus Senegal einen gebogenen Schnabel; In uno genere? 9) Kamichi

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/166
Zitationshilfe: Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/166>, abgerufen am 21.11.2024.