Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Menge Ställe für Hunde, Bäre, Wölfe, wilde Schwei-
ne, Löwen, Tyger, Hirsche etc. Der Entrepreneur da-
von ist ein Partikulier. Die Obrigkeit gibt Wachen dazu.
Alle Sonntage Abends von 5-8. Uhr ist da ein Thierge-
fecht. Die Entre'e kostet 24. Sous. Die Gallerien
werden, wie im Opernhause, von der Menge der Pa-
riser besetzt. Auch weiche, dumme, wollüstige, ge-
schminkte, französische Damen kommen in grosser Menge
daher, und sehen zu, wie man Gottes Geschöpfe mis-
braucht. Man läßt eine gewisse Anzahl Wölfe, Hunde,
Schweine etc. herein, sie sind schon abgerichtet, einander
anzufallen, man reizt sie, schießt unter sie, wirft Schwär-
mer unter sie. Da entsteht dann ein klägliches Schreien,
Beissen, Stossen, Schlagen etc. Der Grimm dieser Thie-
re steigt aufs höchste, um so mehr, da man sie hindert,
einander zu tödten. Grosse englische Doggen kämpfen
mit Wölfen. Auch der nützliche Stier wird vorgeführt,
und wenn dann in einem Abend 2, 3. aufgeopfert wer-
den, das schwarze rauchende Blut den Sand färbt, und
das kostbare Thier da liegt, und unter Schmerzen und
Bluten ächzt, noch immer gebissen wird, und endlich sei-
nen Athem aushaucht; so sagt der verachtungswürdige
Franzos: das ist ja kein seltnes, besonderes Thier, dar-
um ists nicht Schade etc. Die übrigen Thiere in den
Ställen machen indessen einen abscheulichen Lärm. Die
Hunde, die kämpfen müssen, erhitzen sich so, daß man
sie nachher spazieren führen muß. Das gottlose Volk
lacht aus vollem Halse, wenn der Bär recht zerzaust und
ergrimmt wird. -- Ich dachte an Salomo: "Der
"Gerechte erbarmt sich auch seines Viehes," verachtete
laut Frankreichs niederträchtiges, grausames Volk, und
freute mich, daß ichs bald verlassen konnte. So wie

Menge Staͤlle fuͤr Hunde, Baͤre, Woͤlfe, wilde Schwei-
ne, Loͤwen, Tyger, Hirſche ꝛc. Der Entrepreneur da-
von iſt ein Partikulier. Die Obrigkeit gibt Wachen dazu.
Alle Sonntage Abends von 5-8. Uhr iſt da ein Thierge-
fecht. Die Entre’e koſtet 24. Sous. Die Gallerien
werden, wie im Opernhauſe, von der Menge der Pa-
riſer beſetzt. Auch weiche, dumme, wolluͤſtige, ge-
ſchminkte, franzoͤſiſche Damen kommen in groſſer Menge
daher, und ſehen zu, wie man Gottes Geſchoͤpfe mis-
braucht. Man laͤßt eine gewiſſe Anzahl Woͤlfe, Hunde,
Schweine ꝛc. herein, ſie ſind ſchon abgerichtet, einander
anzufallen, man reizt ſie, ſchießt unter ſie, wirft Schwaͤr-
mer unter ſie. Da entſteht dann ein klaͤgliches Schreien,
Beiſſen, Stoſſen, Schlagen ꝛc. Der Grimm dieſer Thie-
re ſteigt aufs hoͤchſte, um ſo mehr, da man ſie hindert,
einander zu toͤdten. Groſſe engliſche Doggen kaͤmpfen
mit Woͤlfen. Auch der nuͤtzliche Stier wird vorgefuͤhrt,
und wenn dann in einem Abend 2, 3. aufgeopfert wer-
den, das ſchwarze rauchende Blut den Sand faͤrbt, und
das koſtbare Thier da liegt, und unter Schmerzen und
Bluten aͤchzt, noch immer gebiſſen wird, und endlich ſei-
nen Athem aushaucht; ſo ſagt der verachtungswuͤrdige
Franzos: das iſt ja kein ſeltnes, beſonderes Thier, dar-
um iſts nicht Schade ꝛc. Die uͤbrigen Thiere in den
Staͤllen machen indeſſen einen abſcheulichen Laͤrm. Die
Hunde, die kaͤmpfen muͤſſen, erhitzen ſich ſo, daß man
ſie nachher ſpazieren fuͤhren muß. Das gottloſe Volk
lacht aus vollem Halſe, wenn der Baͤr recht zerzauſt und
ergrimmt wird. — Ich dachte an Salomo: „Der
„Gerechte erbarmt ſich auch ſeines Viehes,“ verachtete
laut Frankreichs niedertraͤchtiges, grauſames Volk, und
freute mich, daß ichs bald verlaſſen konnte. So wie