Wenn der Bürgermeister auf dem Stadthause ist, hat der Bürger viel Respeckt vor ihm, sonst schätzt sich jeder ihm gleich, und bezeugt ihm wenig Hochachtung.
Die Stadt wird mit Laternen erleuchtet, und diese geben zwischen den Bäumen einen herrlichen Anblick.
Nach 10. Uhr Abends darf hier niemand etwas über die Strasse tragen. Die Wache nimmt alles weg, man bekömmts wohl den andern Tag wieder, aber die Soldaten machen einen Prosit dabei.
Mit dem letzten Schuyt, das Abends von Harlem kommt, wird das Thor geschlossen, und dann wird auch dem Prinzen Statthalter nicht mehr aufgemacht.
Den 18ten Aug.
Das Insektenkabinet des DomineAlberti zu besehen, war heute mein erstes Geschäft. Dieser Mann hat über 3000. Insekten, und darunter viele seltne Stücke zusammengebracht. Er kennt das linne'ische System, Pallas, Drury u. s. m. hat Sulzern viele Insekten kennen gelernt, bekommt die aus West- und Ostindien meist durch seine lutherischen Beichtkinder, und kauft die deutschen von einem gewissen Werther aus Frankfurt, der mit deutschen Insekten handelt und herumreist. Ich war im Haag nicht so glücklich, das vortrefliche Insek- tenkabinet des General Reyners zu sehen, aber diese Sammlung ist so viel werth, wie jene. Er verwahrt darin besonders: a) Den schönen Dermestes, den Drury den Imperial nennt, und den ich auch in Chantilly sah; auf dem grünen Boden seiner Flügel hat er ganze Reihen voll kleiner Vertiefungen, und in jeder von diesen Vertie-
fungen
Wenn der Buͤrgermeiſter auf dem Stadthauſe iſt, hat der Buͤrger viel Reſpeckt vor ihm, ſonſt ſchaͤtzt ſich jeder ihm gleich, und bezeugt ihm wenig Hochachtung.
Die Stadt wird mit Laternen erleuchtet, und dieſe geben zwiſchen den Baͤumen einen herrlichen Anblick.
Nach 10. Uhr Abends darf hier niemand etwas uͤber die Straſſe tragen. Die Wache nimmt alles weg, man bekoͤmmts wohl den andern Tag wieder, aber die Soldaten machen einen Proſit dabei.
Mit dem letzten Schuyt, das Abends von Harlem kommt, wird das Thor geſchloſſen, und dann wird auch dem Prinzen Statthalter nicht mehr aufgemacht.
Den 18ten Aug.
Das Inſektenkabinet des DomineAlberti zu beſehen, war heute mein erſtes Geſchaͤft. Dieſer Mann hat uͤber 3000. Inſekten, und darunter viele ſeltne Stuͤcke zuſammengebracht. Er kennt das linne’iſche Syſtem, Pallas, Drury u. ſ. m. hat Sulzern viele Inſekten kennen gelernt, bekommt die aus Weſt- und Oſtindien meiſt durch ſeine lutheriſchen Beichtkinder, und kauft die deutſchen von einem gewiſſen Werther aus Frankfurt, der mit deutſchen Inſekten handelt und herumreiſt. Ich war im Haag nicht ſo gluͤcklich, das vortrefliche Inſek- tenkabinet des General Reyners zu ſehen, aber dieſe Sammlung iſt ſo viel werth, wie jene. Er verwahrt darin beſonders: a) Den ſchoͤnen Dermeſtes, den Drury den Imperial nennt, und den ich auch in Chantilly ſah; auf dem gruͤnen Boden ſeiner Fluͤgel hat er ganze Reihen voll kleiner Vertiefungen, und in jeder von dieſen Vertie-
fungen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0606"n="582"/><p>Wenn der <hirendition="#fr">Buͤrgermeiſter</hi> auf dem Stadthauſe iſt,<lb/>
hat der Buͤrger viel Reſpeckt vor ihm, ſonſt ſchaͤtzt ſich<lb/>
jeder ihm gleich, und bezeugt ihm wenig Hochachtung.</p><lb/><p>Die Stadt wird mit <hirendition="#fr">Laternen</hi> erleuchtet, und dieſe<lb/>
geben zwiſchen den Baͤumen einen herrlichen Anblick.</p><lb/><p>Nach 10. Uhr Abends darf hier niemand etwas <hirendition="#fr">uͤber<lb/>
die Straſſe tragen.</hi> Die Wache nimmt alles weg,<lb/>
man bekoͤmmts wohl den andern Tag wieder, aber die<lb/>
Soldaten machen einen Proſit dabei.</p><lb/><p>Mit dem letzten Schuyt, das Abends von <hirendition="#fr">Harlem</hi><lb/>
kommt, wird das <hirendition="#fr">Thor geſchloſſen,</hi> und dann wird<lb/>
auch dem Prinzen Statthalter nicht mehr aufgemacht.</p></div><lb/><divn="3"><head>Den 18ten Aug.</head><lb/><p>Das <hirendition="#fr">Inſektenkabinet</hi> des <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Domine</hi></hi><hirendition="#fr">Alberti</hi> zu<lb/>
beſehen, war heute mein erſtes Geſchaͤft. Dieſer Mann<lb/>
hat uͤber 3000. Inſekten, und darunter viele ſeltne Stuͤcke<lb/>
zuſammengebracht. Er kennt das <hirendition="#fr">linne</hi>’iſche Syſtem,<lb/><hirendition="#fr">Pallas, Drury</hi> u. ſ. m. hat <hirendition="#fr">Sulzern</hi> viele Inſekten<lb/>
kennen gelernt, bekommt die aus <hirendition="#fr">Weſt-</hi> und <hirendition="#fr">Oſtindien</hi><lb/>
meiſt durch ſeine lutheriſchen Beichtkinder, und kauft die<lb/>
deutſchen von einem gewiſſen <hirendition="#fr">Werther</hi> aus <hirendition="#fr">Frankfurt,</hi><lb/>
der mit deutſchen Inſekten handelt und herumreiſt. Ich<lb/>
war im <hirendition="#fr">Haag</hi> nicht ſo gluͤcklich, das vortrefliche Inſek-<lb/>
tenkabinet des General <hirendition="#fr">Reyners</hi> zu ſehen, aber dieſe<lb/>
Sammlung iſt ſo viel werth, wie jene. Er verwahrt<lb/>
darin beſonders: <hirendition="#aq">a)</hi> Den ſchoͤnen <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Dermeſtes</hi>,</hi> den <hirendition="#fr">Drury</hi><lb/>
den <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Imperial</hi></hi> nennt, und den ich auch in <hirendition="#fr">Chantilly</hi>ſah;<lb/>
auf dem gruͤnen Boden ſeiner Fluͤgel hat er ganze Reihen<lb/>
voll kleiner Vertiefungen, und in jeder von dieſen Vertie-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">fungen</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[582/0606]
Wenn der Buͤrgermeiſter auf dem Stadthauſe iſt,
hat der Buͤrger viel Reſpeckt vor ihm, ſonſt ſchaͤtzt ſich
jeder ihm gleich, und bezeugt ihm wenig Hochachtung.
Die Stadt wird mit Laternen erleuchtet, und dieſe
geben zwiſchen den Baͤumen einen herrlichen Anblick.
Nach 10. Uhr Abends darf hier niemand etwas uͤber
die Straſſe tragen. Die Wache nimmt alles weg,
man bekoͤmmts wohl den andern Tag wieder, aber die
Soldaten machen einen Proſit dabei.
Mit dem letzten Schuyt, das Abends von Harlem
kommt, wird das Thor geſchloſſen, und dann wird
auch dem Prinzen Statthalter nicht mehr aufgemacht.
Den 18ten Aug.
Das Inſektenkabinet des Domine Alberti zu
beſehen, war heute mein erſtes Geſchaͤft. Dieſer Mann
hat uͤber 3000. Inſekten, und darunter viele ſeltne Stuͤcke
zuſammengebracht. Er kennt das linne’iſche Syſtem,
Pallas, Drury u. ſ. m. hat Sulzern viele Inſekten
kennen gelernt, bekommt die aus Weſt- und Oſtindien
meiſt durch ſeine lutheriſchen Beichtkinder, und kauft die
deutſchen von einem gewiſſen Werther aus Frankfurt,
der mit deutſchen Inſekten handelt und herumreiſt. Ich
war im Haag nicht ſo gluͤcklich, das vortrefliche Inſek-
tenkabinet des General Reyners zu ſehen, aber dieſe
Sammlung iſt ſo viel werth, wie jene. Er verwahrt
darin beſonders: a) Den ſchoͤnen Dermeſtes, den Drury
den Imperial nennt, und den ich auch in Chantilly ſah;
auf dem gruͤnen Boden ſeiner Fluͤgel hat er ganze Reihen
voll kleiner Vertiefungen, und in jeder von dieſen Vertie-
fungen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 582. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/606>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
