Die Kunstvorsteherin Pallas redet/ vom Kupfer Titelblat dieses Dritten Theils/ Zur Kunstliebenden Tugend.
KOmm/ Jugend/ die du trägst das Feuer in den Sinnen/ den Pinsel in der Hand. Ich/ Haupt der Pierinnen/ ich Pallas führe dich in diesen Kunst-palast/ wo du des Geistes Speiß in Mäng zu finden hast. Auf/ schwing dich über dich/ kreuch nicht so an der Erde. Rett/ wie Bellerofon/ auf unsrem Pegas-Pferde/ und flieg den Sternen zu/ setz Adler-Augen ein: Du must sonst/ Dürer nicht/ ein Albrer Tüncher seyn. Ein Mensch/ des Himmels Kind/ soll nach dem Himmel fliegen. Ihr Ursprung kan allein die hohe Seel vergnügen. Wer nicht geht immerfort/ wer steht/ der geht zurück. Bleib vor der Pforte nicht/ tritt ein/ und such dein Glück/ der Kunst Vollkommenheit. Hier lerne recht beseelen die Kunst/ die Poesy der Mahlerey vermählen/ das Leben mit der Farb. Hier ist der grosse Saal/ da ihre Sinnen schärft die dreygedritte Zahl/ der Hauf der Künstinen/ die hoch-erleuchte Schule. Hier such und mach amour, hier/Männer-Jugend/ buhle/ setz die Gedanken hoch. Mach Göttinen dir hold/ des Mägde-Pöbels lach/ nicht wehle Bley für Gold. Man sagt/ das Vögel-Volk einst einen Reichstag hielten: Einn König über sich sie zu erwehlen zielten/ und dieser solt es seyn/ der seiner Flügel Zug am höchsten tragen wird in wind-geschwindem Flug. Was hatte da zu thun die Grasmück/ o die schlaue? Sie dacht: den Schwingen hier/ den schwachen/ ich nicht traue.
Die Kunstvorsteherin Pallas redet/ vom Kupfer Titelblat dieses Dritten Theils/ Zur Kunstliebenden Tugend.
KOmm/ Jugend/ die du trägst das Feuer in den Sinnen/ den Pinsel in der Hand. Ich/ Haupt der Pierinnen/ ich Pallas führe dich in diesen Kunst-palast/ wo du des Geistes Speiß in Mäng zu finden hast. Auf/ schwing dich über dich/ kreuch nicht so an der Erde. Rett/ wie Bellerofon/ auf unsrem Pegas-Pferde/ und flieg den Sternen zu/ setz Adler-Augen ein: Du must sonst/ Dürer nicht/ ein Albrer Tüncher seyn. Ein Mensch/ des Himmels Kind/ soll nach dem Himmel fliegen. Ihr Ursprung kan allein die hohe Seel vergnügen. Wer nicht geht immerfort/ wer steht/ der geht zurück. Bleib vor der Pforte nicht/ tritt ein/ und such dein Glück/ der Kunst Vollkommenheit. Hier lerne recht beseelen die Kunst/ die Poesy der Mahlerey vermählen/ das Leben mit der Farb. Hier ist der grosse Saal/ da ihre Sinnen schärft die dreygedritte Zahl/ der Hauf der Künstinen/ die hoch-erleuchte Schule. Hier such und mach amour, hier/Männer-Jugend/ buhle/ setz die Gedanken hoch. Mach Göttinen dir hold/ des Mägde-Pöbels lach/ nicht wehle Bley für Gold. Man sagt/ das Vögel-Volk einst einen Reichstag hielten: Einn König über sich sie zu erwehlen zielten/ und dieser solt es seyn/ der seiner Flügel Zug am höchsten tragen wird in wind-geschwindem Flug. Was hatte da zu thun die Grasmück/ ô die schlaue? Sie dacht: den Schwingen hier/ den schwachen/ ich nicht traue.
<TEI><text><front><divtype="preface"><pbfacs="#f0013"xml:id="pb-997"n="[III (Malerei), S. 9]"/></div></front><body><div><div><head> Die Kunstvorsteherin<lb/><persNameref="http://ta.sandrart.net/-person-295 http://d-nb.info/gnd/118504851 http://viaf.org/viaf/74643725">Pallas</persName><lb/>
redet/ vom Kupfer Titelblat<lb/>
dieses Dritten Theils/<lb/>
Zur Kunstliebenden Tugend. </head><lb/><lgrendition="#c"type="poem"><l><hirendition="#in">K</hi>Omm/ Jugend/ die du trägst das Feuer in den Sinnen/</l><lb/><l>den Pinsel in der Hand. Ich/ Haupt der <persNameref="http://ta.sandrart.net/-person-3173">Pierinnen</persName>/</l><lb/><l>ich <persNameref="http://ta.sandrart.net/-person-295 http://d-nb.info/gnd/118504851 http://viaf.org/viaf/74643725">Pallas</persName> führe dich in diesen Kunst-palast/</l><lb/><l>wo du des Geistes Speiß in Mäng zu finden hast.</l><lb/><l>Auf/ schwing dich über dich/ kreuch nicht so an der Erde.</l><lb/><l>Rett/ wie <persNameref="http://ta.sandrart.net/-person-134 http://d-nb.info/gnd/118655078 http://viaf.org/viaf/54942004">Bellerofon</persName>/ auf unsrem <persNameref="http://ta.sandrart.net/-person-2647 http://d-nb.info/gnd/4195415-4">Pegas-Pferde</persName>/</l><lb/><l>und flieg den Sternen zu/ setz Adler-Augen ein:</l><lb/><l>Du must sonst/ <persNameref="http://ta.sandrart.net/-person-12 http://d-nb.info/gnd/11852786X http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500115493 http://viaf.org/viaf/54146999">Dürer</persName> nicht/ ein Albrer Tüncher seyn.</l><lb/><l>Ein Mensch/ des Himmels Kind/ soll nach dem Himmel fliegen.</l><lb/><l>Ihr Ursprung kan allein die hohe Seel vergnügen.</l><lb/><l>Wer nicht geht immerfort/ wer steht/ der geht zurück.</l><lb/><l>Bleib vor der Pforte nicht/ tritt ein/ und such dein Glück/</l><lb/><l>der Kunst Vollkommenheit. Hier lerne recht beseelen</l><lb/><l>die Kunst/ die Poesy der Mahlerey vermählen/</l><lb/><l>das Leben mit der Farb. Hier ist der grosse Saal/</l><lb/><l>da ihre Sinnen schärft die dreygedritte Zahl/</l><lb/><l>der Hauf der Künstinen/ die hoch-erleuchte Schule.</l><lb/><l>Hier such und mach <hirendition="#aq">amour,</hi> hier/Männer-Jugend/ buhle/</l><lb/><l>setz die Gedanken hoch. Mach Göttinen dir hold/</l><lb/><l>des Mägde-Pöbels lach/ nicht wehle Bley für Gold.</l><lb/><l>Man sagt/ das Vögel-Volk einst einen Reichstag hielten:</l><lb/><l>Einn König über sich sie zu erwehlen zielten/</l><lb/><l>und dieser solt es seyn/ der seiner Flügel Zug</l><lb/><l>am höchsten tragen wird in wind-geschwindem Flug.</l><lb/><l>Was hatte da zu thun die Grasmück/ ô die schlaue?</l><lb/><l>Sie dacht: den Schwingen hier/ den schwachen/ ich nicht<lb/>
traue.</l><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[[III (Malerei), S. 9]/0013]
Die Kunstvorsteherin
Pallas
redet/ vom Kupfer Titelblat
dieses Dritten Theils/
Zur Kunstliebenden Tugend.
KOmm/ Jugend/ die du trägst das Feuer in den Sinnen/
den Pinsel in der Hand. Ich/ Haupt der Pierinnen/
ich Pallas führe dich in diesen Kunst-palast/
wo du des Geistes Speiß in Mäng zu finden hast.
Auf/ schwing dich über dich/ kreuch nicht so an der Erde.
Rett/ wie Bellerofon/ auf unsrem Pegas-Pferde/
und flieg den Sternen zu/ setz Adler-Augen ein:
Du must sonst/ Dürer nicht/ ein Albrer Tüncher seyn.
Ein Mensch/ des Himmels Kind/ soll nach dem Himmel fliegen.
Ihr Ursprung kan allein die hohe Seel vergnügen.
Wer nicht geht immerfort/ wer steht/ der geht zurück.
Bleib vor der Pforte nicht/ tritt ein/ und such dein Glück/
der Kunst Vollkommenheit. Hier lerne recht beseelen
die Kunst/ die Poesy der Mahlerey vermählen/
das Leben mit der Farb. Hier ist der grosse Saal/
da ihre Sinnen schärft die dreygedritte Zahl/
der Hauf der Künstinen/ die hoch-erleuchte Schule.
Hier such und mach amour, hier/Männer-Jugend/ buhle/
setz die Gedanken hoch. Mach Göttinen dir hold/
des Mägde-Pöbels lach/ nicht wehle Bley für Gold.
Man sagt/ das Vögel-Volk einst einen Reichstag hielten:
Einn König über sich sie zu erwehlen zielten/
und dieser solt es seyn/ der seiner Flügel Zug
am höchsten tragen wird in wind-geschwindem Flug.
Was hatte da zu thun die Grasmück/ ô die schlaue?
Sie dacht: den Schwingen hier/ den schwachen/ ich nicht
traue.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Sandrart.net: Bereitstellung der Texttranskription in XML/TEI.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus sandrart.net entsprechen muss.
Sandrart.net: Bereitstellung der Bilddigitalisate.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Frederike Neuber: Konvertierung nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-21T09:54:31Z)
Weitere Informationen:
Anmerkungen zur Transkription:
Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
Bei Worttrennungen am Spalten- oder Seitenumbruch, steht das gesamte Wort auf der vorhergehenden Spalte bzw. Seite.
Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Sandrart, Joachim von: L’Academia Todesca. della Architectura, Scultura & Pittura: Oder Teutsche Academie der Edlen Bau- Bild- und Mahlerey-Künste. Bd. 2,3. Nürnberg, 1679, S. [III (Malerei), S. 9]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sandrart_academie0203_1679/13>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
