Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Judae Iscariothis Zucht-Hauß/
zum Fenster hinauß schaut/ vnd ich hinauff schreyte/ Gnä-
diger Herr/ steigt herunder/ vnd spendirt mir etwas/ auff
daß ich mir kan etliche Bücher kauffen/ ich main die La-
ckey wurden mich einen groben Münch tauffen/ vnd sa-
gen/ ich soll hinauff kommen/ vnd anderthalb Stund
heraussen warten/ dann jetzt seye ein Jud beym Gnädigen
Herrn etc. Also hätt auch der reiche Gesell in der Höll sollen
schreyen/ O Vatter Abraham mach doch Gelegenheit/
vnd bring es bey Gott auß/ daß ich zum Lazarum hinauff
darff vmb ein einiges Tröpffel Wasser. Es hat aber der
verdambte Prasser dessentwegen nit hinauff begehrt zu
den Lazarum, dann/ wann er denselben in so grosser Glo-
ry/ Thron vnd Cron hätte gesehen/ wär er ihme desthal-
ben neydig gewest/ vnd wär ihm solches härter ankommen/
als die Höll selbst. Dann ein Neydiger leydet ohnauß-
sprechlich/ wann er sihet/ daß es seinem Nächsten wol ge-
het. Dahero seynd die Neydige/ wie seynd sie? sie seynd
wie die Nacht-Eulen/ dieselbigen können kein Liecht sehen/
destwegen fliegen sie hin vnd her/ darumb vnd daran/ vnd
wollens außlöschen/ also die Neydige mögen vnd können
nicht sehen/ wann jemand erleucht ist/ vnd glantzet mit
Tugenden. Die Neydige seynd/ wie seynd sie? sie seynd
wie die Kott-Keffer/ dise saugen auch auß der schönesten
Rosen nur das Gifft/ nit das Hönig/ also die Neydige su-
chen an ihren Gegentheil/ nur was Mängelhafft/ das
Gute verschweigen sie/ die Neydige seynd/ wie seynd sie?
sie seynd wie die Feillen oder Raspeln/ welche verzehren/
blagen/ beissen vnd reissen andere Sachen/ aber verder-
ben sich selbst darmit/ also die Neydigen sehen/ wie sie den
Nächsten mögen schaden/ vnd verzehren ihr einiges Leibs
vnd Seelen Heyl/ die Neydige seynd/ wie seynd sie? sie
seynd wie die Bronnen/ welche gemainiglich kalt seynd/
wann das Wetter warm ist/ vnd gemainglich warm/ wann

das

Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/
zum Fenſter hinauß ſchaut/ vnd ich hinauff ſchreyte/ Gnaͤ-
diger Herꝛ/ ſteigt herunder/ vnd ſpendirt mir etwas/ auff
daß ich mir kan etliche Buͤcher kauffen/ ich main die La-
ckey wurden mich einen groben Muͤnch tauffen/ vnd ſa-
gen/ ich ſoll hinauff kommen/ vnd anderthalb Stund
herauſſen warten/ dann jetzt ſeye ein Jud beym Gnaͤdigen
Herꝛn ꝛc. Alſo haͤtt auch der reiche Geſell in der Hoͤll ſollen
ſchreyen/ O Vatter Abraham mach doch Gelegenheit/
vnd bring es bey Gott auß/ daß ich zum Lazarum hinauff
darff vmb ein einiges Troͤpffel Waſſer. Es hat aber der
verdambte Praſſer deſſentwegen nit hinauff begehrt zu
den Lazarum, dann/ wann er denſelben in ſo groſſer Glo-
ry/ Thron vnd Cron haͤtte geſehen/ waͤr er ihme deſthal-
ben neydig geweſt/ vnd waͤr ihm ſolches haͤrter ankommen/
als die Hoͤll ſelbſt. Dann ein Neydiger leydet ohnauß-
ſprechlich/ wann er ſihet/ daß es ſeinem Naͤchſten wol ge-
het. Dahero ſeynd die Neydige/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd
wie die Nacht-Eulen/ dieſelbigen koͤnnen kein Liecht ſehen/
deſtwegen fliegen ſie hin vnd her/ darumb vnd daran/ vnd
wollens außloͤſchen/ alſo die Neydige moͤgen vnd koͤnnen
nicht ſehen/ wann jemand erleucht iſt/ vnd glantzet mit
Tugenden. Die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd
wie die Kott-Keffer/ diſe ſaugen auch auß der ſchoͤneſten
Roſen nur das Gifft/ nit das Hoͤnig/ alſo die Neydige ſu-
chen an ihren Gegentheil/ nur was Maͤngelhafft/ das
Gute verſchweigen ſie/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie?
ſie ſeynd wie die Feillen oder Raſpeln/ welche verzehren/
blagen/ beiſſen vnd reiſſen andere Sachen/ aber verder-
ben ſich ſelbſt darmit/ alſo die Neydigen ſehen/ wie ſie den
Naͤchſten moͤgen ſchaden/ vnd verzehren ihr einiges Leibs
vnd Seelen Heyl/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie
ſeynd wie die Bronnen/ welche gemainiglich kalt ſeynd/
wann das Wetter warm iſt/ vnd gemainglich warm/ wan̄

das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0120" n="84"/><fw place="top" type="header">Judæ I&#x017F;cariothis Zucht-Hauß/</fw><lb/>
zum Fen&#x017F;ter hinauß &#x017F;chaut/ vnd ich hinauff &#x017F;chreyte/ Gna&#x0364;-<lb/>
diger Her&#xA75B;/ &#x017F;teigt herunder/ vnd <hi rendition="#aq">&#x017F;pendirt</hi> mir etwas/ auff<lb/>
daß ich mir kan etliche Bu&#x0364;cher kauffen/ ich main die La-<lb/>
ckey wurden mich einen groben Mu&#x0364;nch tauffen/ vnd &#x017F;a-<lb/>
gen/ ich &#x017F;oll hinauff kommen/ vnd anderthalb Stund<lb/>
herau&#x017F;&#x017F;en warten/ dann jetzt &#x017F;eye ein Jud beym Gna&#x0364;digen<lb/>
Her&#xA75B;n &#xA75B;c. Al&#x017F;o ha&#x0364;tt auch der reiche Ge&#x017F;ell in der Ho&#x0364;ll &#x017F;ollen<lb/>
&#x017F;chreyen/ O Vatter Abraham mach doch Gelegenheit/<lb/>
vnd bring es bey Gott auß/ daß ich zum <hi rendition="#aq">Lazarum</hi> hinauff<lb/>
darff vmb ein einiges Tro&#x0364;pffel Wa&#x017F;&#x017F;er. Es hat aber der<lb/>
verdambte Pra&#x017F;&#x017F;er de&#x017F;&#x017F;entwegen nit hinauff begehrt zu<lb/>
den <hi rendition="#aq">Lazarum,</hi> dann/ wann er den&#x017F;elben in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Glo-<lb/>
ry/ Thron vnd Cron ha&#x0364;tte ge&#x017F;ehen/ wa&#x0364;r er ihme de&#x017F;thal-<lb/>
ben neydig gewe&#x017F;t/ vnd wa&#x0364;r ihm &#x017F;olches ha&#x0364;rter ankommen/<lb/>
als die Ho&#x0364;ll &#x017F;elb&#x017F;t. Dann ein Neydiger leydet ohnauß-<lb/>
&#x017F;prechlich/ wann er &#x017F;ihet/ daß es &#x017F;einem Na&#x0364;ch&#x017F;ten wol ge-<lb/>
het. Dahero &#x017F;eynd die Neydige/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie? &#x017F;ie &#x017F;eynd<lb/>
wie die Nacht-Eulen/ die&#x017F;elbigen ko&#x0364;nnen kein Liecht &#x017F;ehen/<lb/>
de&#x017F;twegen fliegen &#x017F;ie hin vnd her/ darumb vnd daran/ vnd<lb/>
wollens außlo&#x0364;&#x017F;chen/ al&#x017F;o die Neydige mo&#x0364;gen vnd ko&#x0364;nnen<lb/>
nicht &#x017F;ehen/ wann jemand erleucht i&#x017F;t/ vnd glantzet mit<lb/>
Tugenden. Die Neydige &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie? &#x017F;ie &#x017F;eynd<lb/>
wie die Kott-Keffer/ di&#x017F;e &#x017F;augen auch auß der &#x017F;cho&#x0364;ne&#x017F;ten<lb/>
Ro&#x017F;en nur das Gifft/ nit das Ho&#x0364;nig/ al&#x017F;o die Neydige &#x017F;u-<lb/>
chen an ihren Gegentheil/ nur was Ma&#x0364;ngelhafft/ das<lb/>
Gute ver&#x017F;chweigen &#x017F;ie/ die Neydige &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie?<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eynd wie die Feillen oder Ra&#x017F;peln/ welche verzehren/<lb/>
blagen/ bei&#x017F;&#x017F;en vnd rei&#x017F;&#x017F;en andere Sachen/ aber verder-<lb/>
ben &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t darmit/ al&#x017F;o die Neydigen &#x017F;ehen/ wie &#x017F;ie den<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten mo&#x0364;gen &#x017F;chaden/ vnd verzehren ihr einiges Leibs<lb/>
vnd Seelen Heyl/ die Neydige &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie? &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;eynd wie die Bronnen/ welche gemainiglich kalt &#x017F;eynd/<lb/>
wann das Wetter warm i&#x017F;t/ vnd gemainglich warm/ wan&#x0304;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0120] Judæ Iſcariothis Zucht-Hauß/ zum Fenſter hinauß ſchaut/ vnd ich hinauff ſchreyte/ Gnaͤ- diger Herꝛ/ ſteigt herunder/ vnd ſpendirt mir etwas/ auff daß ich mir kan etliche Buͤcher kauffen/ ich main die La- ckey wurden mich einen groben Muͤnch tauffen/ vnd ſa- gen/ ich ſoll hinauff kommen/ vnd anderthalb Stund herauſſen warten/ dann jetzt ſeye ein Jud beym Gnaͤdigen Herꝛn ꝛc. Alſo haͤtt auch der reiche Geſell in der Hoͤll ſollen ſchreyen/ O Vatter Abraham mach doch Gelegenheit/ vnd bring es bey Gott auß/ daß ich zum Lazarum hinauff darff vmb ein einiges Troͤpffel Waſſer. Es hat aber der verdambte Praſſer deſſentwegen nit hinauff begehrt zu den Lazarum, dann/ wann er denſelben in ſo groſſer Glo- ry/ Thron vnd Cron haͤtte geſehen/ waͤr er ihme deſthal- ben neydig geweſt/ vnd waͤr ihm ſolches haͤrter ankommen/ als die Hoͤll ſelbſt. Dann ein Neydiger leydet ohnauß- ſprechlich/ wann er ſihet/ daß es ſeinem Naͤchſten wol ge- het. Dahero ſeynd die Neydige/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Nacht-Eulen/ dieſelbigen koͤnnen kein Liecht ſehen/ deſtwegen fliegen ſie hin vnd her/ darumb vnd daran/ vnd wollens außloͤſchen/ alſo die Neydige moͤgen vnd koͤnnen nicht ſehen/ wann jemand erleucht iſt/ vnd glantzet mit Tugenden. Die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Kott-Keffer/ diſe ſaugen auch auß der ſchoͤneſten Roſen nur das Gifft/ nit das Hoͤnig/ alſo die Neydige ſu- chen an ihren Gegentheil/ nur was Maͤngelhafft/ das Gute verſchweigen ſie/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Feillen oder Raſpeln/ welche verzehren/ blagen/ beiſſen vnd reiſſen andere Sachen/ aber verder- ben ſich ſelbſt darmit/ alſo die Neydigen ſehen/ wie ſie den Naͤchſten moͤgen ſchaden/ vnd verzehren ihr einiges Leibs vnd Seelen Heyl/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Bronnen/ welche gemainiglich kalt ſeynd/ wann das Wetter warm iſt/ vnd gemainglich warm/ wan̄ das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/120
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/120>, abgerufen am 09.11.2024.