Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Namens Ursprung/ Jugend vnd Untugend.
das Wetter forderist in Winter kalt ist/ also dem Neydi-
gen ist übel/ wanns andern wol gehet/ vnd ist ihme wol/
wanns andern übel gehet. Die Neydigen seynd/ wie seynd
sie? sie seynd wie der Donner/ welcher mehrist Theil nur
hohe Gebäu trifft/ vnd nit nidere/ also die Neydige nur
die jenige hassen/ welche von Gott erhöhet seyn/ die Ney-
dige seynd/ wie seynd sie? sie seynd wie die Wachtlen/ di-
se schlimme Vögel seufftzen allezeit/ wann die Sonn auff-
gehet/ also seynd die Neydige beschaffen/ welche alsdann
seufftzen/ vnd es schmertzlich empfinden/ wann sie sehen
den Nächsten in Ehr vnd Reichthumben auffgehen vnd
wachsen/ die Neydige seynd/ wie seynd sie? sie seynd wie
ein Baum/ vnder dem noch junge Bäuml wachsen/ dise
aber vndertruckt der grosse Baum mit seinen Aesten/ dann
er nit leyden will/ daß ihm einer soll gleich wachsen: also
auch ein Neydiger befleisset sich/ wie ers kan zuwegen brin-
gen/ daß einer von nidern nit zu höhern Stand soll gelan-
gen/ die Neydige seynd/ wie seynd sie? sie seynd wie die
jenige/ so am Fieber Kranck ligen/ denen kommen auch
süsse Speisen bitter vor/ also kan die Neydige nichts mehrer
verbittern/ als wann der Nächste gutes vnd süsses Glück
geniesset/ die Neydige seynd/ wie seynd sie? sie seynd wie die
Fliegen/ welche gemainiglich dem Menschen nur an den
jenigen plagen/ wo er vngesund oder verwundt ist/ also
die Neydige nur dasselbige an ihren Nächsten suchen/ was
tadlhafft ist/ das Tugendsame vnd Lobwürdige verschwei-
gen sie freymüthig/ die Neydigen seynd/ wie seynd sie?
sie seynd wie die Aemper an einen Brunn/ wann einer hin-
under fallt/ so steigt der ander in die höhe/ kombt einer
herauff/ so fallt der ander hinunder/ also ist dem Neydi-
gen wol/ vnd befindet sich wol auff/ wann er sihet seinen
Nächsten fallen/ vnd so sein Nächster hoch steigt/ thut sich
der Neydige darüber bestürtzen. O du verdambtes Laster[!]

du
L 3

Namens Urſprung/ Jugend vnd Untugend.
das Wetter forderiſt in Winter kalt iſt/ alſo dem Neydi-
gen iſt uͤbel/ wanns andern wol gehet/ vnd iſt ihme wol/
wanns andern uͤbel gehet. Die Neydigen ſeynd/ wie ſeynd
ſie? ſie ſeynd wie der Donner/ welcher mehriſt Theil nur
hohe Gebaͤu trifft/ vnd nit nidere/ alſo die Neydige nur
die jenige haſſen/ welche von Gott erhoͤhet ſeyn/ die Ney-
dige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Wachtlen/ di-
ſe ſchlimme Voͤgel ſeufftzen allezeit/ wann die Sonn auff-
gehet/ alſo ſeynd die Neydige beſchaffen/ welche alsdann
ſeufftzen/ vnd es ſchmertzlich empfinden/ wann ſie ſehen
den Naͤchſten in Ehr vnd Reichthumben auffgehen vnd
wachſen/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie
ein Baum/ vnder dem noch junge Baͤuml wachſen/ diſe
aber vndertruckt der groſſe Baum mit ſeinen Aeſten/ dann
er nit leyden will/ daß ihm einer ſoll gleich wachſen: alſo
auch ein Neydiger befleiſſet ſich/ wie ers kan zuwegen brin-
gen/ daß einer von nidern nit zu hoͤhern Stand ſoll gelan-
gen/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die
jenige/ ſo am Fieber Kranck ligen/ denen kommen auch
ſuͤſſe Speiſen bitter vor/ alſo kan die Neydige nichts mehrer
verbittern/ als wann der Naͤchſte gutes vnd ſuͤſſes Gluͤck
genieſſet/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die
Fliegen/ welche gemainiglich dem Menſchen nur an den
jenigen plagen/ wo er vngeſund oder verwundt iſt/ alſo
die Neydige nur daſſelbige an ihren Naͤchſten ſuchen/ was
tadlhafft iſt/ das Tugendſame vnd Lobwuͤrdige verſchwei-
gen ſie freymuͤthig/ die Neydigen ſeynd/ wie ſeynd ſie?
ſie ſeynd wie die Aemper an einen Brunn/ wann einer hin-
under fallt/ ſo ſteigt der ander in die hoͤhe/ kombt einer
herauff/ ſo fallt der ander hinunder/ alſo iſt dem Neydi-
gen wol/ vnd befindet ſich wol auff/ wann er ſihet ſeinen
Naͤchſten fallen/ vnd ſo ſein Naͤchſter hoch ſteigt/ thut ſich
der Neydige daruͤber beſtuͤrtzen. O du verdambtes Laſter[!]

du
L 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0121" n="85"/><fw place="top" type="header">Namens Ur&#x017F;prung/ Jugend vnd Untugend.</fw><lb/>
das Wetter forderi&#x017F;t in Winter kalt i&#x017F;t/ al&#x017F;o dem Neydi-<lb/>
gen i&#x017F;t u&#x0364;bel/ wanns andern wol gehet/ vnd i&#x017F;t ihme wol/<lb/>
wanns andern u&#x0364;bel gehet. Die Neydigen &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd<lb/>
&#x017F;ie? &#x017F;ie &#x017F;eynd wie der Donner/ welcher mehri&#x017F;t Theil nur<lb/>
hohe Geba&#x0364;u trifft/ vnd nit nidere/ al&#x017F;o die Neydige nur<lb/>
die jenige ha&#x017F;&#x017F;en/ welche von Gott erho&#x0364;het &#x017F;eyn/ die Ney-<lb/>
dige &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie? &#x017F;ie &#x017F;eynd wie die Wachtlen/ di-<lb/>
&#x017F;e &#x017F;chlimme Vo&#x0364;gel &#x017F;eufftzen allezeit/ wann die Sonn auff-<lb/>
gehet/ al&#x017F;o &#x017F;eynd die Neydige be&#x017F;chaffen/ welche alsdann<lb/>
&#x017F;eufftzen/ vnd es &#x017F;chmertzlich empfinden/ wann &#x017F;ie &#x017F;ehen<lb/>
den Na&#x0364;ch&#x017F;ten in Ehr vnd Reichthumben auffgehen vnd<lb/>
wach&#x017F;en/ die Neydige &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie? &#x017F;ie &#x017F;eynd wie<lb/>
ein Baum/ vnder dem noch junge Ba&#x0364;uml wach&#x017F;en/ di&#x017F;e<lb/>
aber vndertruckt der gro&#x017F;&#x017F;e Baum mit &#x017F;einen Ae&#x017F;ten/ dann<lb/>
er nit leyden will/ daß ihm einer &#x017F;oll gleich wach&#x017F;en: al&#x017F;o<lb/>
auch ein Neydiger beflei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich/ wie ers kan zuwegen brin-<lb/>
gen/ daß einer von nidern nit zu ho&#x0364;hern Stand &#x017F;oll gelan-<lb/>
gen/ die Neydige &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie? &#x017F;ie &#x017F;eynd wie die<lb/>
jenige/ &#x017F;o am Fieber Kranck ligen/ denen kommen auch<lb/>
&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Spei&#x017F;en bitter vor/ al&#x017F;o kan die Neydige nichts mehrer<lb/>
verbittern/ als wann der Na&#x0364;ch&#x017F;te gutes vnd &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Glu&#x0364;ck<lb/>
genie&#x017F;&#x017F;et/ die Neydige &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie? &#x017F;ie &#x017F;eynd wie die<lb/>
Fliegen/ welche gemainiglich dem Men&#x017F;chen nur an den<lb/>
jenigen plagen/ wo er vnge&#x017F;und oder verwundt i&#x017F;t/ al&#x017F;o<lb/>
die Neydige nur da&#x017F;&#x017F;elbige an ihren Na&#x0364;ch&#x017F;ten &#x017F;uchen/ was<lb/>
tadlhafft i&#x017F;t/ das Tugend&#x017F;ame vnd Lobwu&#x0364;rdige ver&#x017F;chwei-<lb/>
gen &#x017F;ie freymu&#x0364;thig/ die Neydigen &#x017F;eynd/ wie &#x017F;eynd &#x017F;ie?<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;eynd wie die Aemper an einen Brunn/ wann einer hin-<lb/>
under fallt/ &#x017F;o &#x017F;teigt der ander in die ho&#x0364;he/ kombt einer<lb/>
herauff/ &#x017F;o fallt der ander hinunder/ al&#x017F;o i&#x017F;t dem Neydi-<lb/>
gen wol/ vnd befindet &#x017F;ich wol auff/ wann er &#x017F;ihet &#x017F;einen<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten fallen/ vnd &#x017F;o &#x017F;ein Na&#x0364;ch&#x017F;ter hoch &#x017F;teigt/ thut &#x017F;ich<lb/>
der Neydige daru&#x0364;ber be&#x017F;tu&#x0364;rtzen. O du verdambtes La&#x017F;ter<supplied>!</supplied><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">du</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0121] Namens Urſprung/ Jugend vnd Untugend. das Wetter forderiſt in Winter kalt iſt/ alſo dem Neydi- gen iſt uͤbel/ wanns andern wol gehet/ vnd iſt ihme wol/ wanns andern uͤbel gehet. Die Neydigen ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie der Donner/ welcher mehriſt Theil nur hohe Gebaͤu trifft/ vnd nit nidere/ alſo die Neydige nur die jenige haſſen/ welche von Gott erhoͤhet ſeyn/ die Ney- dige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Wachtlen/ di- ſe ſchlimme Voͤgel ſeufftzen allezeit/ wann die Sonn auff- gehet/ alſo ſeynd die Neydige beſchaffen/ welche alsdann ſeufftzen/ vnd es ſchmertzlich empfinden/ wann ſie ſehen den Naͤchſten in Ehr vnd Reichthumben auffgehen vnd wachſen/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie ein Baum/ vnder dem noch junge Baͤuml wachſen/ diſe aber vndertruckt der groſſe Baum mit ſeinen Aeſten/ dann er nit leyden will/ daß ihm einer ſoll gleich wachſen: alſo auch ein Neydiger befleiſſet ſich/ wie ers kan zuwegen brin- gen/ daß einer von nidern nit zu hoͤhern Stand ſoll gelan- gen/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die jenige/ ſo am Fieber Kranck ligen/ denen kommen auch ſuͤſſe Speiſen bitter vor/ alſo kan die Neydige nichts mehrer verbittern/ als wann der Naͤchſte gutes vnd ſuͤſſes Gluͤck genieſſet/ die Neydige ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Fliegen/ welche gemainiglich dem Menſchen nur an den jenigen plagen/ wo er vngeſund oder verwundt iſt/ alſo die Neydige nur daſſelbige an ihren Naͤchſten ſuchen/ was tadlhafft iſt/ das Tugendſame vnd Lobwuͤrdige verſchwei- gen ſie freymuͤthig/ die Neydigen ſeynd/ wie ſeynd ſie? ſie ſeynd wie die Aemper an einen Brunn/ wann einer hin- under fallt/ ſo ſteigt der ander in die hoͤhe/ kombt einer herauff/ ſo fallt der ander hinunder/ alſo iſt dem Neydi- gen wol/ vnd befindet ſich wol auff/ wann er ſihet ſeinen Naͤchſten fallen/ vnd ſo ſein Naͤchſter hoch ſteigt/ thut ſich der Neydige daruͤber beſtuͤrtzen. O du verdambtes Laſter! du L 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/121
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/121>, abgerufen am 09.11.2024.