Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vrsach/ warumben Judas ein Dieb worden.

ner/ Müllnerin/ Baur/ Bäurin/ Narr/ Närrin/ etc.
Villeicht rührt auch daher der Weiber ihr gewöhnlicher
Titul/ in dem man sie pflegt Frauenzimmer zu nennen:
Damit sie sollen im Zimmer verbleiben/ wann sie aber
auff allen Gassen herumb rutschen/ so kan mans nicht
Frauen-Zimmer/ sondern Gassen-Franen benam-
sen. Mit einem Wort/ wann die Weiber öffters auß-
gehen/ so thut die Gefahr eingehen. Nit anderst ist es er-
gangen ersterwehnter armen Haut/ die allerseits in der
Statt herumb gesucht/ wie sie konte Mittl finden/ ihren
liebsten Ehe-Consorten zu erlösen; welche aber gesunden/
was sie nicht gesucht. Dann ein gewisser Bößwicht/ wei-
len er sie gestalter massen zu Hauß gantz alleinig wuste/ ist
nächtlicher Zeit vor die Thür kommen/ vnd hinein begeh-
ret/ welchem sie aber gar bald bschaid vnd bscheid geant-
wortet/ sich entschuldigend/ wie daß es gar [ung]ereimbt
scheine/ bey solcher Zeit ein Mannsbild in d[as] Hauß zu
lassen: zumahlen sie gantz alleinig seye/ dafern er aber eini-
ge Geschäfften hätte/ soll er solche biß auff folgenden Tag
vnbeschwärt verschieben. Diser Nacht-Vogl aber/ durch
vngestimmes wütten an der Haußthür troher ihr ernst-
lich/ wofern sie nit wölle freywillig die Thür eröffnen/ so
wolle er solche mit Gewalt auffsprengen/ vnd nachmahls
ihr den Halß vmbreiben. Die arme Tröpffin wuste in di-
ser Sach kein Rath zu finden. Last sie ihn guthertzig in das
Hauß/ so gerath ihr Keuschheit in die Gefahr/ kombt er
gewaltthätiger herein/ so stehe ihr Leben in Gefahr. End-
lich als ein Weib/ vnd erschrockene Creatur erwöhlt ihr
das erste/ vnd last disen vnbekandten Gesellen in das Hauß/
worinnen er bald das jenige gesucht/ was sie starckmüthig
gewaigert/ als welche lieber zu sterben/ als sich dergestalten
versündigen/ gäntzlich entschlossen. Und hat fürwahr diser

keu-

Y y 2

Vrſach/ warumben Judas ein Dieb worden.

ner/ Muͤllnerin/ Baur/ Baͤurin/ Narꝛ/ Naͤrrin/ ꝛc.
Villeicht ruͤhrt auch daher der Weiber ihr gewoͤhnlicher
Titul/ in dem man ſie pflegt Frauenzimmer zu nennen:
Damit ſie ſollen im Zimmer verbleiben/ wann ſie aber
auff allen Gaſſen herumb rutſchen/ ſo kan mans nicht
Frauen-Zimmer/ ſondern Gaſſen-Franen benam-
ſen. Mit einem Wort/ wann die Weiber oͤffters auß-
gehen/ ſo thut die Gefahr eingehen. Nit anderſt iſt es er-
gangen erſterwehnter armen Haut/ die allerſeits in der
Statt herumb geſucht/ wie ſie konte Mittl finden/ ihren
liebſten Ehe-Conſorten zu erloͤſen; welche aber geſunden/
was ſie nicht geſucht. Dann ein gewiſſer Boͤßwicht/ wei-
len er ſie geſtalter maſſen zu Hauß gantz alleinig wuſte/ iſt
naͤchtlicher Zeit vor die Thuͤr kommen/ vnd hinein begeh-
ret/ welchem ſie aber gar bald bſchaid vnd bſcheid geant-
wortet/ ſich entſchuldigend/ wie daß es gar [ung]ereimbt
ſcheine/ bey ſolcher Zeit ein Mannsbild in d[as] Hauß zu
laſſen: zumahlen ſie gantz alleinig ſeye/ dafern er aber eini-
ge Geſchaͤfften haͤtte/ ſoll er ſolche biß auff folgenden Tag
vnbeſchwaͤrt verſchieben. Diſer Nacht-Vogl aber/ durch
vngeſtimmes wuͤtten an der Haußthuͤr troher ihr ernſt-
lich/ wofern ſie nit woͤlle freywillig die Thuͤr eroͤffnen/ ſo
wolle er ſolche mit Gewalt auffſprengen/ vnd nachmahls
ihr den Halß vmbreiben. Die arme Troͤpffin wuſte in di-
ſer Sach kein Rath zu finden. Laſt ſie ihn guthertzig in das
Hauß/ ſo gerath ihr Keuſchheit in die Gefahr/ kombt er
gewaltthaͤtiger herein/ ſo ſtehe ihr Leben in Gefahr. End-
lich als ein Weib/ vnd erſchrockene Creatur erwoͤhlt ihr
das erſte/ vnd laſt diſen vnbekandten Geſellen in das Hauß/
worinnen er bald das jenige geſucht/ was ſie ſtarckmuͤthig
gewaigert/ als welche lieber zu ſterben/ als ſich dergeſtalten
verſuͤndigen/ gaͤntzlich entſchloſſen. Und hat fuͤrwahr diſer

keu-

Y y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0391" n="355"/><fw place="top" type="header">Vr&#x017F;ach/ warumben Judas ein Dieb worden.</fw><lb/>
ner/ Mu&#x0364;llner<hi rendition="#fr">in/</hi> Baur/ Ba&#x0364;ur<hi rendition="#fr">in/</hi> Nar&#xA75B;/ Na&#x0364;rr<hi rendition="#fr">in/</hi> &#xA75B;c.<lb/>
Villeicht ru&#x0364;hrt auch daher der Weiber ihr gewo&#x0364;hnlicher<lb/>
Titul/ in dem man &#x017F;ie pflegt <hi rendition="#fr">Frauenzimmer</hi> zu nennen:<lb/>
Damit &#x017F;ie &#x017F;ollen im <hi rendition="#fr">Zimmer</hi> verbleiben/ wann &#x017F;ie aber<lb/>
auff allen Ga&#x017F;&#x017F;en herumb rut&#x017F;chen/ &#x017F;o kan mans nicht<lb/><hi rendition="#fr">Frauen-Zimmer/</hi> &#x017F;ondern <hi rendition="#fr">Ga&#x017F;&#x017F;en-Franen</hi> benam-<lb/>
&#x017F;en. Mit einem Wort/ wann die Weiber o&#x0364;ffters auß-<lb/>
gehen/ &#x017F;o thut die Gefahr eingehen. Nit ander&#x017F;t i&#x017F;t es er-<lb/>
gangen er&#x017F;terwehnter armen Haut/ die aller&#x017F;eits in der<lb/>
Statt herumb ge&#x017F;ucht/ wie &#x017F;ie konte Mittl finden/ ihren<lb/>
lieb&#x017F;ten Ehe-<hi rendition="#aq">Con&#x017F;or</hi>ten zu erlo&#x0364;&#x017F;en; welche aber ge&#x017F;unden/<lb/>
was &#x017F;ie nicht ge&#x017F;ucht. Dann ein gewi&#x017F;&#x017F;er Bo&#x0364;ßwicht/ wei-<lb/>
len er &#x017F;ie ge&#x017F;talter ma&#x017F;&#x017F;en zu Hauß gantz alleinig wu&#x017F;te/ i&#x017F;t<lb/>
na&#x0364;chtlicher Zeit vor die Thu&#x0364;r kommen/ vnd hinein begeh-<lb/>
ret/ welchem &#x017F;ie aber gar bald b&#x017F;chaid vnd b&#x017F;cheid geant-<lb/>
wortet/ &#x017F;ich ent&#x017F;chuldigend/ wie daß es gar <supplied>ung</supplied>ereimbt<lb/>
&#x017F;cheine/ bey &#x017F;olcher Zeit ein Mannsbild in d<supplied>as</supplied> Hauß zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: zumahlen &#x017F;ie gantz alleinig &#x017F;eye/ dafern er aber eini-<lb/>
ge Ge&#x017F;cha&#x0364;fften ha&#x0364;tte/ &#x017F;oll er &#x017F;olche biß auff folgenden Tag<lb/>
vnbe&#x017F;chwa&#x0364;rt ver&#x017F;chieben. Di&#x017F;er Nacht-Vogl aber/ durch<lb/>
vnge&#x017F;timmes wu&#x0364;tten an der Haußthu&#x0364;r troher ihr ern&#x017F;t-<lb/>
lich/ wofern &#x017F;ie nit wo&#x0364;lle freywillig die Thu&#x0364;r ero&#x0364;ffnen/ &#x017F;o<lb/>
wolle er &#x017F;olche mit Gewalt auff&#x017F;prengen/ vnd nachmahls<lb/>
ihr den Halß vmbreiben. Die arme Tro&#x0364;pffin wu&#x017F;te in di-<lb/>
&#x017F;er Sach kein Rath zu finden. La&#x017F;t &#x017F;ie ihn guthertzig in das<lb/>
Hauß/ &#x017F;o gerath ihr Keu&#x017F;chheit in die Gefahr/ kombt er<lb/>
gewalttha&#x0364;tiger herein/ &#x017F;o &#x017F;tehe ihr Leben in Gefahr. End-<lb/>
lich als ein Weib/ vnd er&#x017F;chrockene Creatur erwo&#x0364;hlt ihr<lb/>
das er&#x017F;te/ vnd la&#x017F;t di&#x017F;en vnbekandten Ge&#x017F;ellen in das Hauß/<lb/>
worinnen er bald das jenige ge&#x017F;ucht/ was &#x017F;ie &#x017F;tarckmu&#x0364;thig<lb/>
gewaigert/ als welche lieber zu &#x017F;terben/ als &#x017F;ich derge&#x017F;talten<lb/>
ver&#x017F;u&#x0364;ndigen/ ga&#x0364;ntzlich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Und hat fu&#x0364;rwahr di&#x017F;er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">keu-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[355/0391] Vrſach/ warumben Judas ein Dieb worden. ner/ Muͤllnerin/ Baur/ Baͤurin/ Narꝛ/ Naͤrrin/ ꝛc. Villeicht ruͤhrt auch daher der Weiber ihr gewoͤhnlicher Titul/ in dem man ſie pflegt Frauenzimmer zu nennen: Damit ſie ſollen im Zimmer verbleiben/ wann ſie aber auff allen Gaſſen herumb rutſchen/ ſo kan mans nicht Frauen-Zimmer/ ſondern Gaſſen-Franen benam- ſen. Mit einem Wort/ wann die Weiber oͤffters auß- gehen/ ſo thut die Gefahr eingehen. Nit anderſt iſt es er- gangen erſterwehnter armen Haut/ die allerſeits in der Statt herumb geſucht/ wie ſie konte Mittl finden/ ihren liebſten Ehe-Conſorten zu erloͤſen; welche aber geſunden/ was ſie nicht geſucht. Dann ein gewiſſer Boͤßwicht/ wei- len er ſie geſtalter maſſen zu Hauß gantz alleinig wuſte/ iſt naͤchtlicher Zeit vor die Thuͤr kommen/ vnd hinein begeh- ret/ welchem ſie aber gar bald bſchaid vnd bſcheid geant- wortet/ ſich entſchuldigend/ wie daß es gar ungereimbt ſcheine/ bey ſolcher Zeit ein Mannsbild in das Hauß zu laſſen: zumahlen ſie gantz alleinig ſeye/ dafern er aber eini- ge Geſchaͤfften haͤtte/ ſoll er ſolche biß auff folgenden Tag vnbeſchwaͤrt verſchieben. Diſer Nacht-Vogl aber/ durch vngeſtimmes wuͤtten an der Haußthuͤr troher ihr ernſt- lich/ wofern ſie nit woͤlle freywillig die Thuͤr eroͤffnen/ ſo wolle er ſolche mit Gewalt auffſprengen/ vnd nachmahls ihr den Halß vmbreiben. Die arme Troͤpffin wuſte in di- ſer Sach kein Rath zu finden. Laſt ſie ihn guthertzig in das Hauß/ ſo gerath ihr Keuſchheit in die Gefahr/ kombt er gewaltthaͤtiger herein/ ſo ſtehe ihr Leben in Gefahr. End- lich als ein Weib/ vnd erſchrockene Creatur erwoͤhlt ihr das erſte/ vnd laſt diſen vnbekandten Geſellen in das Hauß/ worinnen er bald das jenige geſucht/ was ſie ſtarckmuͤthig gewaigert/ als welche lieber zu ſterben/ als ſich dergeſtalten verſuͤndigen/ gaͤntzlich entſchloſſen. Und hat fuͤrwahr diſer keu- Y y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/391
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 355. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/391>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.