Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.kan solche nit mehr lassen. blind worden/ so vil schier/ als nichts geschen/ derenthal-ben er einen aignen Jung gehalten/ der ihn muste führen. Auff ein Tag giengen dise zwey auß/ der Alte vermer- cket hinder einer Hecken oder Gebusch ein kleines Geräusch; fragt den Jungen/ ob er auch etwas wahrnemme? ja/ antwort der Bueb/ alleinig sehe er nur/ daß sich das Ge- sträuß bewöge/ ohne was anderst/ Lamech vermuther nit anderst/ als daß ein Wildstuck hinder der Hecken halte. Last ihm demnach den Bogen spannen/ vnd selben auff ge- dachtes Orth richten. Druckt den Bogen ab/ vnd trifft/ was? nit ein Wildstuck/ wol aber ein wilden Sünder/ den Cain, welcher sich daselbst verborgen. Solcher vnvermu- ther Todtschlag an seinem Vettern/ hat ihn also verwürrt gemacht/ daß er sich halb vnsinnig von aller Menschlicher Gesellschafft entäussert/ nur in Wildnussen vnd Einöden sein Wohnung gesucht. Warumben/ daß der alte Schaaf- Kopff Lamech das jagen nit vnderwegs hat gelassen/ zu- mahlen er aller blind? krump seyn/ vnd einen Botten ab- geben/ reimbt sich nicht/ Contract seyn/ vnd einen Orga- nisten abgeben/ schickt sich nicht/ stumm seyn/ vnd einen Musicanten abgeben/ ist nit möglich/ thörisch seyn/ vnd einen Beichtvatter abgeben/ kan nit seyn/ blind seyn/ vnd einen Jäger abgeben/ kan auch nit seyn. Weilen aber der Lamech das jagen vnd das hötzen gewohnt hat in der Ju- gend/ die Gewonheit aber ein eyserne Pfaidt; so hat es der alte Rotzer auch im höchsten Alter nit lassen können. Wer ein schlimmer Jäger ist von Jugend auff/ sal- Can- C c c 2
kan ſolche nit mehr laſſen. blind worden/ ſo vil ſchier/ als nichts geſchen/ derenthal-ben er einen aignen Jung gehalten/ der ihn muſte fuͤhren. Auff ein Tag giengen diſe zwey auß/ der Alte vermer- cket hinder einer Hecken oder Gebuſch ein kleines Geraͤuſch; fragt den Jungen/ ob er auch etwas wahrnemme? ja/ antwort der Bueb/ alleinig ſehe er nur/ daß ſich das Ge- ſtraͤuß bewoͤge/ ohne was anderſt/ Lamech vermuther nit anderſt/ als daß ein Wildſtuck hinder der Hecken halte. Laſt ihm demnach den Bogen ſpannen/ vnd ſelben auff ge- dachtes Orth richten. Druckt den Bogen ab/ vnd trifft/ was? nit ein Wildſtuck/ wol aber ein wilden Suͤnder/ den Cain, welcher ſich daſelbſt verborgen. Solcher vnvermu- ther Todtſchlag an ſeinem Vettern/ hat ihn alſo verwuͤrꝛt gemacht/ daß er ſich halb vnſinnig von aller Menſchlicher Geſellſchafft entaͤuſſert/ nur in Wildnuſſen vnd Einoͤden ſein Wohnung geſucht. Warumben/ daß der alte Schaaf- Kopff Lamech das jagen nit vnderwegs hat gelaſſen/ zu- mahlen er aller blind? krump ſeyn/ vnd einen Botten ab- geben/ reimbt ſich nicht/ Contract ſeyn/ vnd einen Orga- niſten abgeben/ ſchickt ſich nicht/ ſtumm ſeyn/ vnd einen Muſicanten abgeben/ iſt nit moͤglich/ thoͤriſch ſeyn/ vnd einen Beichtvatter abgeben/ kan nit ſeyn/ blind ſeyn/ vnd einen Jaͤger abgeben/ kan auch nit ſeyn. Weilen aber der Lamech das jagen vnd das hoͤtzen gewohnt hat in der Ju- gend/ die Gewonheit aber ein eyſerne Pfaidt; ſo hat es der alte Rotzer auch im hoͤchſten Alter nit laſſen koͤnnen. Wer ein ſchlimmer Jaͤger iſt von Jugend auff/ ſal- Can- C c c 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0423" n="387"/><fw place="top" type="header">kan ſolche nit mehr laſſen.</fw><lb/> blind worden/ ſo vil ſchier/ als nichts geſchen/ derenthal-<lb/> ben er einen aignen Jung gehalten/ der ihn muſte fuͤhren.<lb/> Auff ein Tag giengen diſe zwey auß/ der Alte vermer-<lb/> cket hinder einer Hecken oder Gebuſch ein kleines Geraͤuſch;<lb/> fragt den Jungen/ ob er auch etwas wahrnemme? ja/<lb/> antwort der Bueb/ alleinig ſehe er nur/ daß ſich das Ge-<lb/> ſtraͤuß bewoͤge/ ohne was anderſt/ <hi rendition="#aq">Lamech</hi> vermuther nit<lb/> anderſt/ als daß ein Wildſtuck hinder der Hecken halte.<lb/> Laſt ihm demnach den Bogen ſpannen/ vnd ſelben auff ge-<lb/> dachtes Orth richten. Druckt den Bogen ab/ vnd trifft/<lb/> was? nit ein Wildſtuck/ wol aber ein wilden Suͤnder/ den<lb/><hi rendition="#aq">Cain,</hi> welcher ſich daſelbſt verborgen. Solcher vnvermu-<lb/> ther Todtſchlag an ſeinem Vettern/ hat ihn alſo verwuͤrꝛt<lb/> gemacht/ daß er ſich halb vnſinnig von aller Menſchlicher<lb/> Geſellſchafft entaͤuſſert/ nur in Wildnuſſen vnd Einoͤden<lb/> ſein Wohnung geſucht. Warumben/ daß der alte Schaaf-<lb/> Kopff <hi rendition="#aq">Lamech</hi> das jagen nit vnderwegs hat gelaſſen/ zu-<lb/> mahlen er aller blind? krump ſeyn/ vnd einen Botten ab-<lb/> geben/ reimbt ſich nicht/ <hi rendition="#aq">Contract</hi> ſeyn/ vnd einen Orga-<lb/> niſten abgeben/ ſchickt ſich nicht/ ſtumm ſeyn/ vnd einen<lb/> Muſicanten abgeben/ iſt nit moͤglich/ thoͤriſch ſeyn/ vnd<lb/> einen Beichtvatter abgeben/ kan nit ſeyn/ blind ſeyn/ vnd<lb/> einen Jaͤger abgeben/ kan auch nit ſeyn. Weilen aber der<lb/><hi rendition="#aq">Lamech</hi> das jagen vnd das hoͤtzen gewohnt hat in der Ju-<lb/> gend/ die Gewonheit aber ein <hi rendition="#fr">eyſerne Pfaidt;</hi> ſo hat<lb/> es der alte Rotzer auch im hoͤchſten Alter nit laſſen koͤnnen.</p><lb/> <p>Wer ein ſchlimmer Jaͤger iſt von Jugend auff/ <hi rendition="#aq">ſal-<lb/> va venia,</hi> ein Hueren-Jaͤger/ der wird es auch im Alter<lb/> nit laſſen. Glaub du mir/ die Gewonheit iſt ein <hi rendition="#fr">eyſer-<lb/> ne Pfaidt.</hi> Wer vil Jahr iſt <hi rendition="#fr">Magde</hi>burger/ der wird<lb/> mir nie werden ein <hi rendition="#fr">Rein</hi>felder. Wer vil Jahr iſt der<lb/><hi rendition="#aq">Venus</hi> ihr <hi rendition="#aq">Candidatus,</hi> der wird mir ſelten werden ein<lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">C c c</hi> 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Can-</hi></fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [387/0423]
kan ſolche nit mehr laſſen.
blind worden/ ſo vil ſchier/ als nichts geſchen/ derenthal-
ben er einen aignen Jung gehalten/ der ihn muſte fuͤhren.
Auff ein Tag giengen diſe zwey auß/ der Alte vermer-
cket hinder einer Hecken oder Gebuſch ein kleines Geraͤuſch;
fragt den Jungen/ ob er auch etwas wahrnemme? ja/
antwort der Bueb/ alleinig ſehe er nur/ daß ſich das Ge-
ſtraͤuß bewoͤge/ ohne was anderſt/ Lamech vermuther nit
anderſt/ als daß ein Wildſtuck hinder der Hecken halte.
Laſt ihm demnach den Bogen ſpannen/ vnd ſelben auff ge-
dachtes Orth richten. Druckt den Bogen ab/ vnd trifft/
was? nit ein Wildſtuck/ wol aber ein wilden Suͤnder/ den
Cain, welcher ſich daſelbſt verborgen. Solcher vnvermu-
ther Todtſchlag an ſeinem Vettern/ hat ihn alſo verwuͤrꝛt
gemacht/ daß er ſich halb vnſinnig von aller Menſchlicher
Geſellſchafft entaͤuſſert/ nur in Wildnuſſen vnd Einoͤden
ſein Wohnung geſucht. Warumben/ daß der alte Schaaf-
Kopff Lamech das jagen nit vnderwegs hat gelaſſen/ zu-
mahlen er aller blind? krump ſeyn/ vnd einen Botten ab-
geben/ reimbt ſich nicht/ Contract ſeyn/ vnd einen Orga-
niſten abgeben/ ſchickt ſich nicht/ ſtumm ſeyn/ vnd einen
Muſicanten abgeben/ iſt nit moͤglich/ thoͤriſch ſeyn/ vnd
einen Beichtvatter abgeben/ kan nit ſeyn/ blind ſeyn/ vnd
einen Jaͤger abgeben/ kan auch nit ſeyn. Weilen aber der
Lamech das jagen vnd das hoͤtzen gewohnt hat in der Ju-
gend/ die Gewonheit aber ein eyſerne Pfaidt; ſo hat
es der alte Rotzer auch im hoͤchſten Alter nit laſſen koͤnnen.
Wer ein ſchlimmer Jaͤger iſt von Jugend auff/ ſal-
va venia, ein Hueren-Jaͤger/ der wird es auch im Alter
nit laſſen. Glaub du mir/ die Gewonheit iſt ein eyſer-
ne Pfaidt. Wer vil Jahr iſt Magdeburger/ der wird
mir nie werden ein Reinfelder. Wer vil Jahr iſt der
Venus ihr Candidatus, der wird mir ſelten werden ein
Can-
C c c 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/423 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/423>, abgerufen am 26.06.2024. |