Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.Der Eltern deß Judae. dem Maul so starck donnert/ destwegen alles Ubel zuver-hüten/ haltet das Maul. Pcntesilea ein Königin der A- mazonen/ Camilla ein Königin der Volscier/ Cleopa- patra ein Königin der Egyptier/ Semiramidis ein Kö- nigin der Babylonier/ Tomiris ein Königin der Maslage- ter/ Hippolita ein Königin der Amazonen/ Theuca ein Königin der Illiricier/ Iphicratea ein Königin der Sa- mier, Item ein Jambara bey den Longobardiern/ ein Te- lesilla bey den Argiviern, ein Debora bey den Israelitern/ ein Artemisia bey den Chariern, ein Tania bey den Tar- toniern, ein Cynisca bey den Lacedemoniern, ein Phe- dalia bey den Thraciern, ein Mauvia bey den Saracenern, ein Valosca bey den Böhmen/ ein Marguarita bey den Dähnen/ ein Marula bey den Venetianern/ ein Joanna bey den Lotharingiern haben ein ewigen Ruhm/ Lob vnd Glory/ vmb weilen sie solche starcke vnd heldenmütige Frauen gewest seynd/ daß sie ihre Feind Ritterlich über- wunden: Ihr Weiber wo ihr immer seyet in Teutschland/ macht euch ebenfals einen grossen Nahmen/ in Vber- windung euer Feind; der Feind ist nit groß/ er haist der Obriste Zanckenau/ ligt mit den seinen in Quartier zu Gräin/ Penzing/ Hadersdorff etc. Disen thut überwin- den/ gedencket daß Christus der HErr zu geschlossener Thür den Friden seinen Aposteln gebracht/ also wird nit weniger bey euch vnd vnder euch ein Frid seyn/ so ihr die Thür deß Mauls zugeschlossener haltet: aber vmbsonst Chronic. Philipp. Ferr. Mens. Feb.ist dises bey einem bösen Weib. Der H. Franciscus Se- raph. hat die Schwalmen zahm gemacht: der H. Bau- dolinus hat die Wild-Aenden zahm gemacht: der H. A- gricolus hat die Storchen zahm gemacht: der H. Fran- In vita Suriusciscus Paulanus hat die Fisch im Meer zahm gemacht/ der H. Sabba hat die Löwen zahm gemacht/ die H. Bri- gitta hat die Füchs zahm gemacht/ der H. Corbinianus hat
Der Eltern deß Judæ. dem Maul ſo ſtarck donnert/ deſtwegen alles Ubel zuver-huͤten/ haltet das Maul. Pcnteſilea ein Koͤnigin der A- mazonen/ Camilla ein Koͤnigin der Volſcier/ Cleopa- patra ein Koͤnigin der Egyptier/ Semiramidis ein Koͤ- nigin der Babylonier/ Tomiris ein Koͤnigin der Maſlage- ter/ Hippolita ein Koͤnigin der Amazonen/ Theuca ein Koͤnigin der Illiricier/ Iphicratea ein Koͤnigin der Sa- mier, Item ein Jambara bey den Longobardiern/ ein Te- leſilla bey den Argiviern, ein Debora bey den Iſraelitern/ ein Artemiſia bey den Chariern, ein Tania bey den Tar- toniern, ein Cyniſca bey den Lacedemoniern, ein Phe- dalia bey den Thraciern, ein Mauvia bey den Saracenern, ein Valoſca bey den Boͤhmen/ ein Marguarita bey den Daͤhnen/ ein Marula bey den Venetianern/ ein Joanna bey den Lotharingiern haben ein ewigen Ruhm/ Lob vnd Glory/ vmb weilen ſie ſolche ſtarcke vnd heldenmuͤtige Frauen geweſt ſeynd/ daß ſie ihre Feind Ritterlich uͤber- wunden: Ihr Weiber wo ihr immer ſeyet in Teutſchland/ macht euch ebenfals einen groſſen Nahmen/ in Vber- windung euer Feind; der Feind iſt nit groß/ er haiſt der Obriſte Zanckenau/ ligt mit den ſeinen in Quartier zu Graͤin/ Penzing/ Hadersdorff ꝛc. Diſen thut uͤberwin- den/ gedencket daß Chriſtus der HErꝛ zu geſchloſſener Thuͤr den Friden ſeinen Apoſteln gebracht/ alſo wird nit weniger bey euch vnd vnder euch ein Frid ſeyn/ ſo ihr die Thuͤr deß Mauls zugeſchloſſener haltet: aber vmbſonſt Chronic. Philipp. Ferr. Menſ. Feb.iſt diſes bey einem boͤſen Weib. Der H. Franciſcus Se- raph. hat die Schwalmen zahm gemacht: der H. Bau- dolinus hat die Wild-Aenden zahm gemacht: der H. A- gricolus hat die Storchen zahm gemacht: der H. Fran- In vita Suriusciſcus Paulanus hat die Fiſch im Meer zahm gemacht/ der H. Sabba hat die Loͤwen zahm gemacht/ die H. Bri- gitta hat die Fuͤchs zahm gemacht/ der H. Corbinianus hat
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0068" n="32"/><fw place="top" type="header">Der Eltern deß Judæ.</fw><lb/> dem Maul ſo ſtarck donnert/ deſtwegen alles Ubel zuver-<lb/> huͤten/ haltet das Maul. <hi rendition="#aq">Pcnteſilea</hi> ein Koͤnigin der <hi rendition="#aq">A-<lb/> mazo</hi>nen/ <hi rendition="#aq">Camilla</hi> ein Koͤnigin der <hi rendition="#aq">Volſci</hi>er/ <hi rendition="#aq">Cleopa-<lb/> patra</hi> ein Koͤnigin der Egyptier/ <hi rendition="#aq">Semiramidis</hi> ein Koͤ-<lb/> nigin der <hi rendition="#aq">Babyloni</hi>er/ <hi rendition="#aq">Tomiris</hi> ein Koͤnigin der <hi rendition="#aq">Maſlage-</hi><lb/> ter/ <hi rendition="#aq">Hippolita</hi> ein Koͤnigin der <hi rendition="#aq">Amazo</hi>nen/ <hi rendition="#aq">Theuca</hi> ein<lb/> Koͤnigin der <hi rendition="#aq">Illirici</hi>er/ <hi rendition="#aq">Iphicratea</hi> ein Koͤnigin der <hi rendition="#aq">Sa-<lb/> mier,</hi> Item ein <hi rendition="#aq">Jambara</hi> bey den <hi rendition="#aq">Longobardi</hi>ern/ ein <hi rendition="#aq">Te-<lb/> leſilla</hi> bey den <hi rendition="#aq">Argiviern,</hi> ein <hi rendition="#aq">Debora</hi> bey den Iſraelitern/<lb/> ein <hi rendition="#aq">Artemiſia</hi> bey den <hi rendition="#aq">Chariern,</hi> ein <hi rendition="#aq">Tania</hi> bey den <hi rendition="#aq">Tar-<lb/> toniern,</hi> ein <hi rendition="#aq">Cyniſca</hi> bey den <hi rendition="#aq">Lacedemoniern,</hi> ein <hi rendition="#aq">Phe-<lb/> dalia</hi> bey den <hi rendition="#aq">Thraciern,</hi> ein <hi rendition="#aq">Mauvia</hi> bey den <hi rendition="#aq">Saracenern,</hi><lb/> ein <hi rendition="#aq">Valoſca</hi> bey den Boͤhmen/ ein <hi rendition="#aq">Marguarita</hi> bey den<lb/> Daͤhnen/ ein <hi rendition="#aq">Marula</hi> bey den Venetianern/ ein <hi rendition="#aq">Joanna</hi><lb/> bey den Lotharingiern haben ein ewigen Ruhm/ Lob vnd<lb/> Glory/ vmb weilen ſie ſolche ſtarcke vnd heldenmuͤtige<lb/> Frauen geweſt ſeynd/ daß ſie ihre Feind Ritterlich uͤber-<lb/> wunden: Ihr Weiber wo ihr immer ſeyet in Teutſchland/<lb/> macht euch ebenfals einen groſſen Nahmen/ in Vber-<lb/> windung euer Feind; der Feind iſt nit groß/ er haiſt der<lb/> Obriſte Zanckenau/ ligt mit den ſeinen in Quartier zu<lb/> Graͤin/ Penzing/ Hadersdorff ꝛc. Diſen thut uͤberwin-<lb/> den/ gedencket daß Chriſtus der HErꝛ zu geſchloſſener<lb/> Thuͤr den Friden ſeinen Apoſteln gebracht/ alſo wird nit<lb/> weniger bey euch vnd vnder euch ein Frid ſeyn/ ſo ihr die<lb/> Thuͤr deß Mauls zugeſchloſſener haltet: aber vmbſonſt<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Chronic.<lb/> Philipp.<lb/> Ferr.<lb/> Menſ. Feb.</hi></note>iſt diſes bey einem boͤſen Weib. Der H. <hi rendition="#aq">Franciſcus Se-<lb/> raph.</hi> hat die Schwalmen zahm gemacht: der H. <hi rendition="#aq">Bau-<lb/> dolinus</hi> hat die Wild-Aenden zahm gemacht: der H. <hi rendition="#aq">A-<lb/> gricolus</hi> hat die Storchen zahm gemacht: der H. <hi rendition="#aq">Fran-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">In vita<lb/> Surius</hi></note><hi rendition="#aq">ciſcus Paulanus</hi> hat die Fiſch im Meer zahm gemacht/<lb/> der H. <hi rendition="#aq">Sabba</hi> hat die Loͤwen zahm gemacht/ die H. <hi rendition="#aq">Bri-<lb/> gitta</hi> hat die Fuͤchs zahm gemacht/ der H. <hi rendition="#aq">Corbinianus</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">hat</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [32/0068]
Der Eltern deß Judæ.
dem Maul ſo ſtarck donnert/ deſtwegen alles Ubel zuver-
huͤten/ haltet das Maul. Pcnteſilea ein Koͤnigin der A-
mazonen/ Camilla ein Koͤnigin der Volſcier/ Cleopa-
patra ein Koͤnigin der Egyptier/ Semiramidis ein Koͤ-
nigin der Babylonier/ Tomiris ein Koͤnigin der Maſlage-
ter/ Hippolita ein Koͤnigin der Amazonen/ Theuca ein
Koͤnigin der Illiricier/ Iphicratea ein Koͤnigin der Sa-
mier, Item ein Jambara bey den Longobardiern/ ein Te-
leſilla bey den Argiviern, ein Debora bey den Iſraelitern/
ein Artemiſia bey den Chariern, ein Tania bey den Tar-
toniern, ein Cyniſca bey den Lacedemoniern, ein Phe-
dalia bey den Thraciern, ein Mauvia bey den Saracenern,
ein Valoſca bey den Boͤhmen/ ein Marguarita bey den
Daͤhnen/ ein Marula bey den Venetianern/ ein Joanna
bey den Lotharingiern haben ein ewigen Ruhm/ Lob vnd
Glory/ vmb weilen ſie ſolche ſtarcke vnd heldenmuͤtige
Frauen geweſt ſeynd/ daß ſie ihre Feind Ritterlich uͤber-
wunden: Ihr Weiber wo ihr immer ſeyet in Teutſchland/
macht euch ebenfals einen groſſen Nahmen/ in Vber-
windung euer Feind; der Feind iſt nit groß/ er haiſt der
Obriſte Zanckenau/ ligt mit den ſeinen in Quartier zu
Graͤin/ Penzing/ Hadersdorff ꝛc. Diſen thut uͤberwin-
den/ gedencket daß Chriſtus der HErꝛ zu geſchloſſener
Thuͤr den Friden ſeinen Apoſteln gebracht/ alſo wird nit
weniger bey euch vnd vnder euch ein Frid ſeyn/ ſo ihr die
Thuͤr deß Mauls zugeſchloſſener haltet: aber vmbſonſt
iſt diſes bey einem boͤſen Weib. Der H. Franciſcus Se-
raph. hat die Schwalmen zahm gemacht: der H. Bau-
dolinus hat die Wild-Aenden zahm gemacht: der H. A-
gricolus hat die Storchen zahm gemacht: der H. Fran-
ciſcus Paulanus hat die Fiſch im Meer zahm gemacht/
der H. Sabba hat die Loͤwen zahm gemacht/ die H. Bri-
gitta hat die Fuͤchs zahm gemacht/ der H. Corbinianus
hat
Chronic.
Philipp.
Ferr.
Menſ. Feb.
In vita
Surius
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/68 |
Zitationshilfe: | Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/68>, abgerufen am 01.09.2024. |