Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas ist nit bey Christi Erklärung/

deß Beniamin als deß allerjüngsten verstecke/ deme auch
also die Bediente nachkommen. Als sich nun dise Söhn
deß Jacobs beurlaubet/ vnd ihren Weeg anhaimb genom-
men/ haben einige hierzu verordnete Hoff-Bediente ihnen
auff das schleunigste nachgejaget. So bald sie deren seynd
ansichtig worden/ Holla! hat es gehaissen; haltet still!
seyt ihr ein solches liederliches Gesindl/ wie habt ihr euch
freventlich dörffen vnderstehen vnsern Gnädigsten Herrn
seinen silbernen Becher zu entfrembten? haltet still!
machet die Säck auff! bey welchem Dieb/ last sehen/
werden wir den Becher finden? die arme Tropffen haben
gezittert/ als wie der Schwaiff einer Bachsteltzen. O-O-
O mei-mei meine He-He-Herren ve-ve-verzeicht
vns/ es geschicht vns dißfalls wol O-O-Ohnrecht/
vnser Vatter hat redliche Kinder erzeuget/ wir wolten
ihme in disem seinen so grossen Aelter keinen Spott nicht
anthun. Es ist schon genug/ daß ein Galgen-Vogl vn-
der vns gewest ist/ nemblich der Joseph (habt euch wol
befierneist) nachdem nun alle Sack fleissig durchsuchet
worden/ ist endlich der silberne Becher gefunden worden
in dem Sack deß Beniamins, da soll einer gesehen haben/
wie diser fromme Josephs-Bruder biß in das Maul hin-
ein erblaichet ist/ massen er auch kein rechte Entschuldi-
gung konte vorbringen. Dise werden hierüber in Ver-
hafft genommen/ vnd vor den Vice-König/ den Joseph/
gestellet.

Vnderwegen waren sie gantz rasend vnnd tobend
wider den Beniamin, ja so sie gedörffet/ hätten sie
disen jüngern Brudern lieber mit Zähnen zerreissen mö-
gen. O Henckermässiger Dieb! sagten sie/ du/ du/
du verruechter Bößwicht/ was hast du vns dermahlen
für einen Handel zugerichtet? du thust vns disen Spott

vnd

Judas iſt nit bey Chriſti Erklaͤrung/

deß Beniamin als deß allerjuͤngſten verſtecke/ deme auch
alſo die Bediente nachkommen. Als ſich nun diſe Soͤhn
deß Jacobs beurlaubet/ vnd ihren Weeg anhaimb genom-
men/ haben einige hierzu verordnete Hoff-Bediente ihnen
auff das ſchleunigſte nachgejaget. So bald ſie deren ſeynd
anſichtig worden/ Holla! hat es gehaiſſen; haltet ſtill!
ſeyt ihr ein ſolches liederliches Geſindl/ wie habt ihr euch
freventlich doͤrffen vnderſtehen vnſern Gnaͤdigſten Herꝛn
ſeinen ſilbernen Becher zu entfrembten? haltet ſtill!
machet die Saͤck auff! bey welchem Dieb/ laſt ſehen/
werden wir den Becher finden? die arme Tropffen haben
gezittert/ als wie der Schwaiff einer Bachſteltzen. O-O-
O mei-mei meine He-He-Herren ve-ve-verzeicht
vns/ es geſchicht vns dißfalls wol O-O-Ohnrecht/
vnſer Vatter hat redliche Kinder erzeuget/ wir wolten
ihme in diſem ſeinen ſo groſſen Aelter keinen Spott nicht
anthun. Es iſt ſchon genug/ daß ein Galgen-Vogl vn-
der vns geweſt iſt/ nemblich der Joſeph (habt euch wol
befierneiſt) nachdem nun alle Sack fleiſſig durchſuchet
worden/ iſt endlich der ſilberne Becher gefunden worden
in dem Sack deß Beniamins, da ſoll einer geſehen haben/
wie diſer fromme Joſephs-Bruder biß in das Maul hin-
ein erblaichet iſt/ maſſen er auch kein rechte Entſchuldi-
gung konte vorbringen. Diſe werden hieruͤber in Ver-
hafft genommen/ vnd vor den Vice-Koͤnig/ den Joſeph/
geſtellet.

Vnderwegen waren ſie gantz raſend vnnd tobend
wider den Beniamin, ja ſo ſie gedoͤrffet/ haͤtten ſie
diſen juͤngern Brudern lieber mit Zaͤhnen zerreiſſen moͤ-
gen. O Henckermaͤſſiger Dieb! ſagten ſie/ du/ du/
du verruechter Boͤßwicht/ was haſt du vns dermahlen
fuͤr einen Handel zugerichtet? du thuſt vns diſen Spott

vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0682" n="646"/><fw place="top" type="header">Judas i&#x017F;t nit bey Chri&#x017F;ti Erkla&#x0364;rung/</fw><lb/>
deß <hi rendition="#aq">Beniamin</hi> als deß allerju&#x0364;ng&#x017F;ten ver&#x017F;tecke/ deme auch<lb/>
al&#x017F;o die Bediente nachkommen. Als &#x017F;ich nun di&#x017F;e So&#x0364;hn<lb/>
deß Jacobs beurlaubet/ vnd ihren Weeg anhaimb genom-<lb/>
men/ haben einige hierzu verordnete Hoff-Bediente ihnen<lb/>
auff das &#x017F;chleunig&#x017F;te nachgejaget. So bald &#x017F;ie deren &#x017F;eynd<lb/>
an&#x017F;ichtig worden/ Holla! hat es gehai&#x017F;&#x017F;en; haltet &#x017F;till!<lb/>
&#x017F;eyt ihr ein &#x017F;olches liederliches Ge&#x017F;indl/ wie habt ihr euch<lb/>
freventlich do&#x0364;rffen vnder&#x017F;tehen vn&#x017F;ern Gna&#x0364;dig&#x017F;ten Her&#xA75B;n<lb/>
&#x017F;einen &#x017F;ilbernen Becher zu entfrembten? haltet &#x017F;till!<lb/>
machet die Sa&#x0364;ck auff! bey welchem Dieb/ la&#x017F;t &#x017F;ehen/<lb/>
werden wir den Becher finden? die arme Tropffen haben<lb/>
gezittert/ als wie der Schwaiff einer Bach&#x017F;teltzen. <hi rendition="#aq">O-O-<lb/>
O</hi> mei-mei meine He-He-Herren ve-ve-verzeicht<lb/>
vns/ es ge&#x017F;chicht vns dißfalls wol <hi rendition="#aq">O-O-</hi>Ohnrecht/<lb/>
vn&#x017F;er Vatter hat redliche Kinder erzeuget/ wir wolten<lb/>
ihme in di&#x017F;em &#x017F;einen &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Aelter keinen Spott nicht<lb/>
anthun. Es i&#x017F;t &#x017F;chon genug/ daß ein Galgen-Vogl vn-<lb/>
der vns gewe&#x017F;t i&#x017F;t/ nemblich der Jo&#x017F;eph (habt euch wol<lb/>
befiernei&#x017F;t) nachdem nun alle Sack flei&#x017F;&#x017F;ig durch&#x017F;uchet<lb/>
worden/ i&#x017F;t endlich der &#x017F;ilberne Becher gefunden worden<lb/>
in dem Sack deß <hi rendition="#aq">Beniamins,</hi> da &#x017F;oll einer ge&#x017F;ehen haben/<lb/>
wie di&#x017F;er fromme Jo&#x017F;ephs-Bruder biß in das Maul hin-<lb/>
ein erblaichet i&#x017F;t/ ma&#x017F;&#x017F;en er auch kein rechte Ent&#x017F;chuldi-<lb/>
gung konte vorbringen. Di&#x017F;e werden hieru&#x0364;ber in Ver-<lb/>
hafft genommen/ vnd vor den <hi rendition="#aq">Vice-</hi>Ko&#x0364;nig/ den Jo&#x017F;eph/<lb/>
ge&#x017F;tellet.</p><lb/>
        <p>Vnderwegen waren &#x017F;ie gantz ra&#x017F;end vnnd tobend<lb/>
wider den <hi rendition="#aq">Beniamin,</hi> ja &#x017F;o &#x017F;ie gedo&#x0364;rffet/ ha&#x0364;tten &#x017F;ie<lb/>
di&#x017F;en ju&#x0364;ngern Brudern lieber mit Za&#x0364;hnen zerrei&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;-<lb/>
gen. O Henckerma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Dieb! &#x017F;agten &#x017F;ie/ du/ du/<lb/>
du verruechter Bo&#x0364;ßwicht/ was ha&#x017F;t du vns dermahlen<lb/>
fu&#x0364;r einen Handel zugerichtet? du thu&#x017F;t vns di&#x017F;en Spott<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[646/0682] Judas iſt nit bey Chriſti Erklaͤrung/ deß Beniamin als deß allerjuͤngſten verſtecke/ deme auch alſo die Bediente nachkommen. Als ſich nun diſe Soͤhn deß Jacobs beurlaubet/ vnd ihren Weeg anhaimb genom- men/ haben einige hierzu verordnete Hoff-Bediente ihnen auff das ſchleunigſte nachgejaget. So bald ſie deren ſeynd anſichtig worden/ Holla! hat es gehaiſſen; haltet ſtill! ſeyt ihr ein ſolches liederliches Geſindl/ wie habt ihr euch freventlich doͤrffen vnderſtehen vnſern Gnaͤdigſten Herꝛn ſeinen ſilbernen Becher zu entfrembten? haltet ſtill! machet die Saͤck auff! bey welchem Dieb/ laſt ſehen/ werden wir den Becher finden? die arme Tropffen haben gezittert/ als wie der Schwaiff einer Bachſteltzen. O-O- O mei-mei meine He-He-Herren ve-ve-verzeicht vns/ es geſchicht vns dißfalls wol O-O-Ohnrecht/ vnſer Vatter hat redliche Kinder erzeuget/ wir wolten ihme in diſem ſeinen ſo groſſen Aelter keinen Spott nicht anthun. Es iſt ſchon genug/ daß ein Galgen-Vogl vn- der vns geweſt iſt/ nemblich der Joſeph (habt euch wol befierneiſt) nachdem nun alle Sack fleiſſig durchſuchet worden/ iſt endlich der ſilberne Becher gefunden worden in dem Sack deß Beniamins, da ſoll einer geſehen haben/ wie diſer fromme Joſephs-Bruder biß in das Maul hin- ein erblaichet iſt/ maſſen er auch kein rechte Entſchuldi- gung konte vorbringen. Diſe werden hieruͤber in Ver- hafft genommen/ vnd vor den Vice-Koͤnig/ den Joſeph/ geſtellet. Vnderwegen waren ſie gantz raſend vnnd tobend wider den Beniamin, ja ſo ſie gedoͤrffet/ haͤtten ſie diſen juͤngern Brudern lieber mit Zaͤhnen zerreiſſen moͤ- gen. O Henckermaͤſſiger Dieb! ſagten ſie/ du/ du/ du verruechter Boͤßwicht/ was haſt du vns dermahlen fuͤr einen Handel zugerichtet? du thuſt vns diſen Spott vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/682
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 646. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/682>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.