Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas vom Geitz eingenommen.
vnd beynebens ein lächerliche Geschicht von einem solchen Gelt-
Narrn/ welcher vom Geitz mehr/ als Tobias von Schwal-
men-Koth verblendt worden. Diser stunde in immerwehren-
der Forcht/ daß ihm ein Dieb möcht über das Gelt kommen/
dahero er denselben gulden Schatz bald da vnd dort verborgen/
wie ein Hund ein Bein/ war dannoch seines Sinns nie recht
versichert vor dergleichen Raub-Vögl/ einsmahls fallt ihm ein/
es wäre kein bessers/ vnd hierzu bequemers Orth/ solches Gelt
zu verbergen/ als ein Baum im Garten/ zumahlen die Dieb
ihren Raub vnd Beuth nur in Häusern/ Kästen vnd Küsten
zu fischen pflegen/ zu disem End besihet er gantz genau/ so wol
die in seinem/ als auch in dem benachbarten Garten grosse
Bäumer/ worunder er einen/ seines Geduncken nach sehr taug-
lichen außerkisen/ welchen er nachmahls in aller Geheimb be-
stigen/ vnd gantz daroben/ vnweit vom Güpffel wahrgenom-
men/ daß der Baum etwas holl seye/ so da war nach seinem
Wunsch/ nachdem er sehr behutsamb vorhero vmbgeschaut/
ob er von jemand nit vermerckt werde/ hat er geschwind den le-
deren Sack voll Ducaten in besagten hollen Baum hinein ge-
steckt/ vnd mit der alten Rinden gar sauber zugedeckt/ vnd ver-
hült/ darauff gantz trostvoll herab gestigen/ als seye sein Schatz
bester massen verwahrt. Eben zur selben Zeit befand sich dises
Geitzhalß nechster Nachbaur in sehr grosser Trangsahl vnd Be-
trübnuß/ vmb weil er ein Hauß voll Kinder/ die immerzu ein
Statt in Ungern belägern/ die heist Brodt/ vnd noch darzu
die Creditores, vnd Schuldenforderer stäts vmb das Hauß
Processionweiß gehen/ das Creutztragen aber allzeit auff ihm
komme/ welches alles den armen Tropffen in solche Kleinmü-
thigkeit gestürtzt/ daß er endlich beschlossen/ ihme selbst lieber
das Leben zu nemmen/ vnd abzukürtzen/ als ferners in solchem
Elend verharren/ wie er dann vnsaumlich vmb ein guten Strick
vmbgesehen/ wormit er sich selbst möcht erdroßlen/ mit solchem
harten Flor vom Sailer begibt er sich eylfertig/ jedoch in der
Stille in sein Garten/ willens daselbst diß verzweiffelte Werck

zu
Q q 2

Judas vom Geitz eingenommen.
vnd beynebens ein laͤcherliche Geſchicht von einem ſolchen Gelt-
Narꝛn/ welcher vom Geitz mehr/ als Tobias von Schwal-
men-Koth verblendt worden. Diſer ſtunde in immerwehren-
der Forcht/ daß ihm ein Dieb moͤcht uͤber das Gelt kommen/
dahero er denſelben gulden Schatz bald da vnd dort verborgen/
wie ein Hund ein Bein/ war dannoch ſeines Sinns nie recht
verſichert vor dergleichen Raub-Voͤgl/ einsmahls fallt ihm ein/
es waͤre kein beſſers/ vnd hierzu bequemers Orth/ ſolches Gelt
zu verbergen/ als ein Baum im Garten/ zumahlen die Dieb
ihren Raub vnd Beuth nur in Haͤuſern/ Kaͤſten vnd Kuͤſten
zu fiſchen pflegen/ zu diſem End beſihet er gantz genau/ ſo wol
die in ſeinem/ als auch in dem benachbarten Garten groſſe
Baͤumer/ worunder er einen/ ſeines Geduncken nach ſehr taug-
lichen außerkiſen/ welchen er nachmahls in aller Geheimb be-
ſtigen/ vnd gantz daroben/ vnweit vom Guͤpffel wahrgenom-
men/ daß der Baum etwas holl ſeye/ ſo da war nach ſeinem
Wunſch/ nachdem er ſehr behutſamb vorhero vmbgeſchaut/
ob er von jemand nit vermerckt werde/ hat er geſchwind den le-
deren Sack voll Ducaten in beſagten hollen Baum hinein ge-
ſteckt/ vnd mit der alten Rinden gar ſauber zugedeckt/ vnd ver-
huͤlt/ darauff gantz troſtvoll herab geſtigen/ als ſeye ſein Schatz
beſter maſſen verwahrt. Eben zur ſelben Zeit befand ſich diſes
Geitzhalß nechſter Nachbaur in ſehr groſſer Trangſahl vnd Be-
truͤbnuß/ vmb weil er ein Hauß voll Kinder/ die immerzu ein
Statt in Ungern belaͤgern/ die heiſt Brodt/ vnd noch darzu
die Creditores, vnd Schuldenforderer ſtaͤts vmb das Hauß
Proceſſionweiß gehen/ das Creutztragen aber allzeit auff ihm
komme/ welches alles den armen Tropffen in ſolche Kleinmuͤ-
thigkeit geſtuͤrtzt/ daß er endlich beſchloſſen/ ihme ſelbſt lieber
das Leben zu nemmen/ vnd abzukuͤrtzen/ als ferners in ſolchem
Elend verharren/ wie er dann vnſaumlich vmb ein guten Strick
vmbgeſehen/ wormit er ſich ſelbſt moͤcht erdroßlen/ mit ſolchem
harten Flor vom Sailer begibt er ſich eylfertig/ jedoch in der
Stille in ſein Garten/ willens daſelbſt diß verzweiffelte Werck

zu
Q q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0325" n="307"/><fw place="top" type="header">Judas vom Geitz eingenommen.</fw><lb/>
vnd beynebens ein la&#x0364;cherliche Ge&#x017F;chicht von einem &#x017F;olchen Gelt-<lb/>
Nar&#xA75B;n/ welcher vom Geitz mehr/ als <hi rendition="#aq">Tobias</hi> von Schwal-<lb/>
men-Koth verblendt worden. Di&#x017F;er &#x017F;tunde in immerwehren-<lb/>
der Forcht/ daß ihm ein Dieb mo&#x0364;cht u&#x0364;ber das Gelt kommen/<lb/>
dahero er den&#x017F;elben gulden Schatz bald da vnd dort verborgen/<lb/>
wie ein Hund ein Bein/ war dannoch &#x017F;eines Sinns nie recht<lb/>
ver&#x017F;ichert vor dergleichen Raub-Vo&#x0364;gl/ einsmahls fallt ihm ein/<lb/>
es wa&#x0364;re kein be&#x017F;&#x017F;ers/ vnd hierzu bequemers Orth/ &#x017F;olches Gelt<lb/>
zu verbergen/ als ein Baum im Garten/ zumahlen die Dieb<lb/>
ihren Raub vnd Beuth nur in Ha&#x0364;u&#x017F;ern/ Ka&#x0364;&#x017F;ten vnd Ku&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
zu fi&#x017F;chen pflegen/ zu di&#x017F;em End be&#x017F;ihet er gantz genau/ &#x017F;o wol<lb/>
die in &#x017F;einem/ als auch in dem benachbarten Garten gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Ba&#x0364;umer/ worunder er einen/ &#x017F;eines Geduncken nach &#x017F;ehr taug-<lb/>
lichen außerki&#x017F;en/ welchen er nachmahls in aller Geheimb be-<lb/>
&#x017F;tigen/ vnd gantz daroben/ vnweit vom Gu&#x0364;pffel wahrgenom-<lb/>
men/ daß der Baum etwas holl &#x017F;eye/ &#x017F;o da war nach &#x017F;einem<lb/>
Wun&#x017F;ch/ nachdem er &#x017F;ehr behut&#x017F;amb vorhero vmbge&#x017F;chaut/<lb/>
ob er von jemand nit vermerckt werde/ hat er ge&#x017F;chwind den le-<lb/>
deren Sack voll Ducaten in be&#x017F;agten hollen Baum hinein ge-<lb/>
&#x017F;teckt/ vnd mit der alten Rinden gar &#x017F;auber zugedeckt/ vnd ver-<lb/>
hu&#x0364;lt/ darauff gantz tro&#x017F;tvoll herab ge&#x017F;tigen/ als &#x017F;eye &#x017F;ein Schatz<lb/>
be&#x017F;ter ma&#x017F;&#x017F;en verwahrt. Eben zur &#x017F;elben Zeit befand &#x017F;ich di&#x017F;es<lb/>
Geitzhalß nech&#x017F;ter Nachbaur in &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;er Trang&#x017F;ahl vnd Be-<lb/>
tru&#x0364;bnuß/ vmb weil er ein Hauß voll Kinder/ die immerzu ein<lb/>
Statt in Ungern bela&#x0364;gern/ die hei&#x017F;t <hi rendition="#fr">Brodt/</hi> vnd noch darzu<lb/>
die <hi rendition="#aq">Creditores,</hi> vnd Schuldenforderer &#x017F;ta&#x0364;ts vmb das Hauß<lb/>
Proce&#x017F;&#x017F;ionweiß gehen/ das Creutztragen aber allzeit auff ihm<lb/>
komme/ welches alles den armen Tropffen in &#x017F;olche Kleinmu&#x0364;-<lb/>
thigkeit ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt/ daß er endlich be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ ihme &#x017F;elb&#x017F;t lieber<lb/>
das Leben zu nemmen/ vnd abzuku&#x0364;rtzen/ als ferners in &#x017F;olchem<lb/>
Elend verharren/ wie er dann vn&#x017F;aumlich vmb ein guten Strick<lb/>
vmbge&#x017F;ehen/ wormit er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mo&#x0364;cht erdroßlen/ mit &#x017F;olchem<lb/>
harten Flor vom Sailer begibt er &#x017F;ich eylfertig/ jedoch in der<lb/>
Stille in &#x017F;ein Garten/ willens da&#x017F;elb&#x017F;t diß verzweiffelte Werck<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[307/0325] Judas vom Geitz eingenommen. vnd beynebens ein laͤcherliche Geſchicht von einem ſolchen Gelt- Narꝛn/ welcher vom Geitz mehr/ als Tobias von Schwal- men-Koth verblendt worden. Diſer ſtunde in immerwehren- der Forcht/ daß ihm ein Dieb moͤcht uͤber das Gelt kommen/ dahero er denſelben gulden Schatz bald da vnd dort verborgen/ wie ein Hund ein Bein/ war dannoch ſeines Sinns nie recht verſichert vor dergleichen Raub-Voͤgl/ einsmahls fallt ihm ein/ es waͤre kein beſſers/ vnd hierzu bequemers Orth/ ſolches Gelt zu verbergen/ als ein Baum im Garten/ zumahlen die Dieb ihren Raub vnd Beuth nur in Haͤuſern/ Kaͤſten vnd Kuͤſten zu fiſchen pflegen/ zu diſem End beſihet er gantz genau/ ſo wol die in ſeinem/ als auch in dem benachbarten Garten groſſe Baͤumer/ worunder er einen/ ſeines Geduncken nach ſehr taug- lichen außerkiſen/ welchen er nachmahls in aller Geheimb be- ſtigen/ vnd gantz daroben/ vnweit vom Guͤpffel wahrgenom- men/ daß der Baum etwas holl ſeye/ ſo da war nach ſeinem Wunſch/ nachdem er ſehr behutſamb vorhero vmbgeſchaut/ ob er von jemand nit vermerckt werde/ hat er geſchwind den le- deren Sack voll Ducaten in beſagten hollen Baum hinein ge- ſteckt/ vnd mit der alten Rinden gar ſauber zugedeckt/ vnd ver- huͤlt/ darauff gantz troſtvoll herab geſtigen/ als ſeye ſein Schatz beſter maſſen verwahrt. Eben zur ſelben Zeit befand ſich diſes Geitzhalß nechſter Nachbaur in ſehr groſſer Trangſahl vnd Be- truͤbnuß/ vmb weil er ein Hauß voll Kinder/ die immerzu ein Statt in Ungern belaͤgern/ die heiſt Brodt/ vnd noch darzu die Creditores, vnd Schuldenforderer ſtaͤts vmb das Hauß Proceſſionweiß gehen/ das Creutztragen aber allzeit auff ihm komme/ welches alles den armen Tropffen in ſolche Kleinmuͤ- thigkeit geſtuͤrtzt/ daß er endlich beſchloſſen/ ihme ſelbſt lieber das Leben zu nemmen/ vnd abzukuͤrtzen/ als ferners in ſolchem Elend verharren/ wie er dann vnſaumlich vmb ein guten Strick vmbgeſehen/ wormit er ſich ſelbſt moͤcht erdroßlen/ mit ſolchem harten Flor vom Sailer begibt er ſich eylfertig/ jedoch in der Stille in ſein Garten/ willens daſelbſt diß verzweiffelte Werck zu Q q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/325
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/325>, abgerufen am 10.11.2024.