Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu leyden sattsamb zu verstehen.

Präcker außstehen/ er kan sich nit wöhren/ er muß leyden; in
dem wanckelmüthigen Holtz der Wiegen muß er schon lehrnen
die Wancklmüthigkeit deß Menschen Lebens/ er muß/ er kans
nit ändern/ wann er wachst/ so muß er schon vnder dem Ge-
horsamb seyn/ den Gehorsamb thun/ er muß/ er muß etwas
lehrnen/ vnd was Arbeit kost nicht die Geschicklichkeit? was
Schmuck/ was Truck/ was Schlegl/ was Flegl/ was Stöß/
was Preß/ was Spott/ was Noth/ was Fretten/ was Met-
ten muß er nit außstehen/ er muß. Jst er nun gäntzlich erwach-
sen/ da sucht ein jede Sucht/ die Schwindsucht/ oder die Dörr-
sucht/ oder die Gelbsucht/ oder die Wassersucht/ oder die Lun-
gensucht/ oder die Schlaffsucht/ oder die Ehrsucht/ oder die
Eyffersucht/ er muß leyden/ er muß; Der Mensch ist ein
Raub der Zeit/ was mehr? ein Losament der Trübsahlen/ was
mehr? ein Spital der Kranckheit/ was mehr? ein Einkehr
der Sorgen/ was mehr? ein Herberg der Forcht/ was mehr?
ein Kammer deß Kummers/ was mehr? ein Spiegl der Unbe-
ständigkeit? was mehr? ein Zweck der Zwick/ dann es zwickt ihn
einer da/ der ander dort/ es zwickt ihn diß/ es zwickt ihn jenes/
vnd er muß leyden/ er muß;

Du wirst ja die H. Schrifft nit laugnen? der Joseph ist
verneydt worden/ vnd es ist ein Muß gewest/ er hats nit kön-
nen verhindern; der Jacob ist von dem Laban betrogen wor-
den/ vnd es ist ein Muß gewest/ er hats nit können ändern/
der David ist von seinem eignen Sohn verfolgt worden/ vnd
es ist ein Muß gewest/ er hats nicht anderst können machen;
die Susanna ist vnschuldig verklagt worden/ vnd es ist ein Muß
gewest/ sie hats nit können entgehen; der Daniel ist gefangen
worden/ vnd es ist ein Muß gewest/ er ist für sich selbst nicht in
die Löwen-Gruben gestigen/ der Moyses ist verschmächt wor-
den/ vnd es ist ein Muß gewest/ er hats nicht können meyden/
du kanst dem Feur nit verbieten/ daß es dich nicht brenne/ du
kanst dem Lufft das Maul nit sperren/ daß er dich nit anblase/
du kanst dem Wasser den Gewalt nit nemmen/ daß es dich nit

netze/

zu leyden ſattſamb zu verſtehen.

Praͤcker außſtehen/ er kan ſich nit woͤhren/ er muß leyden; in
dem wanckelmuͤthigen Holtz der Wiegen muß er ſchon lehrnen
die Wancklmuͤthigkeit deß Menſchen Lebens/ er muß/ er kans
nit aͤndern/ wann er wachſt/ ſo muß er ſchon vnder dem Ge-
horſamb ſeyn/ den Gehorſamb thun/ er muß/ er muß etwas
lehrnen/ vnd was Arbeit koſt nicht die Geſchicklichkeit? was
Schmuck/ was Truck/ was Schlegl/ was Flegl/ was Stoͤß/
was Preß/ was Spott/ was Noth/ was Fretten/ was Met-
ten muß er nit außſtehen/ er muß. Jſt er nun gaͤntzlich erwach-
ſen/ da ſucht ein jede Sucht/ die Schwindſucht/ oder die Doͤrꝛ-
ſucht/ oder die Gelbſucht/ oder die Waſſerſucht/ oder die Lun-
genſucht/ oder die Schlaffſucht/ oder die Ehrſucht/ oder die
Eyfferſucht/ er muß leyden/ er muß; Der Menſch iſt ein
Raub der Zeit/ was mehr? ein Loſament der Truͤbſahlen/ was
mehr? ein Spital der Kranckheit/ was mehr? ein Einkehr
der Sorgen/ was mehr? ein Herberg der Forcht/ was mehr?
ein Kammer deß Kummers/ was mehr? ein Spiegl der Unbe-
ſtaͤndigkeit? was mehr? ein Zweck der Zwick/ dann es zwickt ihn
einer da/ der ander dort/ es zwickt ihn diß/ es zwickt ihn jenes/
vnd er muß leyden/ er muß;

Du wirſt ja die H. Schrifft nit laugnen? der Joſeph iſt
verneydt worden/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er hats nit koͤn-
nen verhindern; der Jacob iſt von dem Laban betrogen wor-
den/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er hats nit koͤnnen aͤndern/
der David iſt von ſeinem eignen Sohn verfolgt worden/ vnd
es iſt ein Muß geweſt/ er hats nicht anderſt koͤnnen machen;
die Suſanna iſt vnſchuldig verklagt worden/ vnd es iſt ein Muß
geweſt/ ſie hats nit koͤnnen entgehen; der Daniel iſt gefangen
worden/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er iſt fuͤr ſich ſelbſt nicht in
die Loͤwen-Gruben geſtigen/ der Moyſes iſt verſchmaͤcht wor-
den/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er hats nicht koͤnnen meyden/
du kanſt dem Feur nit verbieten/ daß es dich nicht brenne/ du
kanſt dem Lufft das Maul nit ſperren/ daß er dich nit anblaſe/
du kanſt dem Waſſer den Gewalt nit nemmen/ daß es dich nit

netze/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0625" n="607"/><fw place="top" type="header">zu leyden &#x017F;att&#x017F;amb zu ver&#x017F;tehen.</fw><lb/>
Pra&#x0364;cker auß&#x017F;tehen/ er kan &#x017F;ich nit wo&#x0364;hren/ er muß leyden; in<lb/>
dem wanckelmu&#x0364;thigen Holtz der Wiegen muß er &#x017F;chon lehrnen<lb/>
die Wancklmu&#x0364;thigkeit deß Men&#x017F;chen Lebens/ er muß/ er kans<lb/>
nit a&#x0364;ndern/ wann er wach&#x017F;t/ &#x017F;o muß er &#x017F;chon vnder dem Ge-<lb/>
hor&#x017F;amb &#x017F;eyn/ den Gehor&#x017F;amb thun/ er muß/ er muß etwas<lb/>
lehrnen/ vnd was Arbeit ko&#x017F;t nicht die Ge&#x017F;chicklichkeit? was<lb/>
Schmuck/ was Truck/ was Schlegl/ was Flegl/ was Sto&#x0364;ß/<lb/>
was Preß/ was Spott/ was Noth/ was Fretten/ was Met-<lb/>
ten muß er nit auß&#x017F;tehen/ er muß. J&#x017F;t er nun ga&#x0364;ntzlich erwach-<lb/>
&#x017F;en/ da &#x017F;ucht ein jede Sucht/ die Schwind&#x017F;ucht/ oder die Do&#x0364;r&#xA75B;-<lb/>
&#x017F;ucht/ oder die Gelb&#x017F;ucht/ oder die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht/ oder die Lun-<lb/>
gen&#x017F;ucht/ oder die Schlaff&#x017F;ucht/ oder die Ehr&#x017F;ucht/ oder die<lb/>
Eyffer&#x017F;ucht/ er muß leyden/ er muß; Der Men&#x017F;ch i&#x017F;t ein<lb/>
Raub der Zeit/ was mehr? ein Lo&#x017F;ament der Tru&#x0364;b&#x017F;ahlen/ was<lb/>
mehr? ein Spital der Kranckheit/ was mehr? ein Einkehr<lb/>
der Sorgen/ was mehr? ein Herberg der Forcht/ was mehr?<lb/>
ein Kammer deß Kummers/ was mehr? ein Spiegl der Unbe-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit? was mehr? ein Zweck der Zwick/ dann es zwickt ihn<lb/>
einer da/ der ander dort/ es zwickt ihn diß/ es zwickt ihn jenes/<lb/>
vnd er muß leyden/ er <hi rendition="#fr">muß;</hi></p><lb/>
        <p>Du wir&#x017F;t ja die H. Schrifft nit laugnen? der <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph</hi> i&#x017F;t<lb/>
verneydt worden/ vnd es i&#x017F;t ein Muß gewe&#x017F;t/ er hats nit ko&#x0364;n-<lb/>
nen verhindern; der <hi rendition="#aq">Jacob</hi> i&#x017F;t von dem <hi rendition="#aq">Laban</hi> betrogen wor-<lb/>
den/ vnd es i&#x017F;t ein Muß gewe&#x017F;t/ er hats nit ko&#x0364;nnen a&#x0364;ndern/<lb/>
der <hi rendition="#aq">David</hi> i&#x017F;t von &#x017F;einem eignen Sohn verfolgt worden/ vnd<lb/>
es i&#x017F;t ein Muß gewe&#x017F;t/ er hats nicht ander&#x017F;t ko&#x0364;nnen machen;<lb/>
die <hi rendition="#aq">Su&#x017F;anna</hi> i&#x017F;t vn&#x017F;chuldig verklagt worden/ vnd es i&#x017F;t ein Muß<lb/>
gewe&#x017F;t/ &#x017F;ie hats nit ko&#x0364;nnen entgehen; der <hi rendition="#aq">Daniel</hi> i&#x017F;t gefangen<lb/>
worden/ vnd es i&#x017F;t ein Muß gewe&#x017F;t/ er i&#x017F;t fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht in<lb/>
die Lo&#x0364;wen-Gruben ge&#x017F;tigen/ der <hi rendition="#aq">Moy&#x017F;es</hi> i&#x017F;t ver&#x017F;chma&#x0364;cht wor-<lb/>
den/ vnd es i&#x017F;t ein Muß gewe&#x017F;t/ er hats nicht ko&#x0364;nnen meyden/<lb/>
du kan&#x017F;t dem Feur nit verbieten/ daß es dich nicht brenne/ du<lb/>
kan&#x017F;t dem Lufft das Maul nit &#x017F;perren/ daß er dich nit anbla&#x017F;e/<lb/>
du kan&#x017F;t dem Wa&#x017F;&#x017F;er den Gewalt nit nemmen/ daß es dich nit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">netze/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[607/0625] zu leyden ſattſamb zu verſtehen. Praͤcker außſtehen/ er kan ſich nit woͤhren/ er muß leyden; in dem wanckelmuͤthigen Holtz der Wiegen muß er ſchon lehrnen die Wancklmuͤthigkeit deß Menſchen Lebens/ er muß/ er kans nit aͤndern/ wann er wachſt/ ſo muß er ſchon vnder dem Ge- horſamb ſeyn/ den Gehorſamb thun/ er muß/ er muß etwas lehrnen/ vnd was Arbeit koſt nicht die Geſchicklichkeit? was Schmuck/ was Truck/ was Schlegl/ was Flegl/ was Stoͤß/ was Preß/ was Spott/ was Noth/ was Fretten/ was Met- ten muß er nit außſtehen/ er muß. Jſt er nun gaͤntzlich erwach- ſen/ da ſucht ein jede Sucht/ die Schwindſucht/ oder die Doͤrꝛ- ſucht/ oder die Gelbſucht/ oder die Waſſerſucht/ oder die Lun- genſucht/ oder die Schlaffſucht/ oder die Ehrſucht/ oder die Eyfferſucht/ er muß leyden/ er muß; Der Menſch iſt ein Raub der Zeit/ was mehr? ein Loſament der Truͤbſahlen/ was mehr? ein Spital der Kranckheit/ was mehr? ein Einkehr der Sorgen/ was mehr? ein Herberg der Forcht/ was mehr? ein Kammer deß Kummers/ was mehr? ein Spiegl der Unbe- ſtaͤndigkeit? was mehr? ein Zweck der Zwick/ dann es zwickt ihn einer da/ der ander dort/ es zwickt ihn diß/ es zwickt ihn jenes/ vnd er muß leyden/ er muß; Du wirſt ja die H. Schrifft nit laugnen? der Joſeph iſt verneydt worden/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er hats nit koͤn- nen verhindern; der Jacob iſt von dem Laban betrogen wor- den/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er hats nit koͤnnen aͤndern/ der David iſt von ſeinem eignen Sohn verfolgt worden/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er hats nicht anderſt koͤnnen machen; die Suſanna iſt vnſchuldig verklagt worden/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ ſie hats nit koͤnnen entgehen; der Daniel iſt gefangen worden/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er iſt fuͤr ſich ſelbſt nicht in die Loͤwen-Gruben geſtigen/ der Moyſes iſt verſchmaͤcht wor- den/ vnd es iſt ein Muß geweſt/ er hats nicht koͤnnen meyden/ du kanſt dem Feur nit verbieten/ daß es dich nicht brenne/ du kanſt dem Lufft das Maul nit ſperren/ daß er dich nit anblaſe/ du kanſt dem Waſſer den Gewalt nit nemmen/ daß es dich nit netze/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/625
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 607. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/625>, abgerufen am 24.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.