Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

JEsus gibt dem Judoe sein Willfährigkeit

bliben/ in summa, er halt es für ein grosse Gnad/ daß er von
ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit über vns
Menschen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem Jacob
ein schöne Rachel, verliehren wir mit dem Job die Güter vnd
Haabschafften/ verliehren wir mit dem Tobia die Gesundheit/
leyden wir ein Spott/ wie der Elisaeus, leyden wir ein Ehrab-
schneiden/ wie die Anna von dem Heli, leyden wir ein falsche
Anklag mit dem Joseph, fliegt das Elend über vns so häuffig/
wie die Wachtlen über die Jsraeliter/ sehen wir nichts über vns
als Ruthen/ wie deß Labans seine Schaaf/ findt man nichts
bey vns als Presten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem-
Teich zu Jerusalem/ ey so last vns derentwegen nit murren/ nit
klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit schwören/ nit
gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit schlagen/ nit grein/ nit
zancken/ nit wütten/ nit toben/ nit stampffen/ nit seufftzen/ son-
der schauen wir lieber in die Höhe/ da werden wir sehen/ daß
wir von niemand andern seynd getroffen worden/ als von de-
nen allerliebsten Händen Gottes/ dessen einiges Zihl vnd End
vns zu sich zu bringen.

Halt nur lieber das Maul/ ich sihe es dir schon an/ was
du sagen wilst/ O! wilst du sagen/ der Himmel hat so vil Au-
gen/ als Stern/ also soll er gleich wol sehen/ wer da schuldig/
oder vnschuldig ist/ die Göttliche Ruthen/ welche der Prophet
Jeremias gesehen/ hat Augen gehabt/ als soll ja GOtt nicht
Jerem. 1.
c. 11. v.gleich blind darein schlagen/ vnd den vnschuldigen so wol tref-
fen/ als den schuldigen. Daß einer vmb all sein Sach kombt/
der vorhero den andern vmb das seine gebracht/ daß einem der
Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein
zerschlagt/ welcher nur sucht zu schaden deß Nechsten ein Theue-
rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß
einer kein gesunde Stund/ vnd öffter mit Medicin sein Leib
flicken muß/ als die Fischer Petrus vnd Andreas ihre Netz:
welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck-
len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh

kombt/

JEſus gibt dem Judœ ſein Willfaͤhrigkeit

bliben/ in ſumma, er halt es fuͤr ein groſſe Gnad/ daß er von
ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit uͤber vns
Menſchen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem Jacob
ein ſchoͤne Rachel, verliehren wir mit dem Job die Guͤter vnd
Haabſchafften/ verliehren wir mit dem Tobia die Geſundheit/
leyden wir ein Spott/ wie der Eliſæus, leyden wir ein Ehrab-
ſchneiden/ wie die Anna von dem Heli, leyden wir ein falſche
Anklag mit dem Joſeph, fliegt das Elend uͤber vns ſo haͤuffig/
wie die Wachtlen uͤber die Jſraeliter/ ſehen wir nichts uͤber vns
als Ruthen/ wie deß Labans ſeine Schaaf/ findt man nichts
bey vns als Preſten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem-
Teich zu Jeruſalem/ ey ſo laſt vns derentwegen nit murren/ nit
klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit ſchwoͤren/ nit
gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit ſchlagen/ nit grein/ nit
zancken/ nit wuͤtten/ nit toben/ nit ſtampffen/ nit ſeufftzen/ ſon-
der ſchauen wir lieber in die Hoͤhe/ da werden wir ſehen/ daß
wir von niemand andern ſeynd getroffen worden/ als von de-
nen allerliebſten Haͤnden Gottes/ deſſen einiges Zihl vnd End
vns zu ſich zu bringen.

Halt nur lieber das Maul/ ich ſihe es dir ſchon an/ was
du ſagen wilſt/ O! wilſt du ſagen/ der Himmel hat ſo vil Au-
gen/ als Stern/ alſo ſoll er gleich wol ſehen/ wer da ſchuldig/
oder vnſchuldig iſt/ die Goͤttliche Ruthen/ welche der Prophet
Jeremias geſehen/ hat Augen gehabt/ als ſoll ja GOtt nicht
Jerem. 1.
c. 11. v.gleich blind darein ſchlagen/ vnd den vnſchuldigen ſo wol tref-
fen/ als den ſchuldigen. Daß einer vmb all ſein Sach kombt/
der vorhero den andern vmb das ſeine gebracht/ daß einem der
Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein
zerſchlagt/ welcher nur ſucht zu ſchaden deß Nechſten ein Theue-
rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß
einer kein geſunde Stund/ vnd oͤffter mit Medicin ſein Leib
flicken muß/ als die Fiſcher Petrus vnd Andreas ihre Netz:
welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck-
len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh

kombt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0630" n="612"/><fw place="top" type="header">JE&#x017F;us gibt dem Jud&#x0153; &#x017F;ein Willfa&#x0364;hrigkeit</fw><lb/>
bliben/ <hi rendition="#aq">in &#x017F;umma,</hi> er halt es fu&#x0364;r ein gro&#x017F;&#x017F;e Gnad/ daß er von<lb/>
ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit u&#x0364;ber vns<lb/>
Men&#x017F;chen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem <hi rendition="#aq">Jacob</hi><lb/>
ein &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Rachel,</hi> verliehren wir mit dem <hi rendition="#aq">Job</hi> die Gu&#x0364;ter vnd<lb/>
Haab&#x017F;chafften/ verliehren wir mit dem <hi rendition="#aq">Tobia</hi> die Ge&#x017F;undheit/<lb/>
leyden wir ein Spott/ wie der <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æus,</hi> leyden wir ein Ehrab-<lb/>
&#x017F;chneiden/ wie die <hi rendition="#aq">Anna</hi> von dem <hi rendition="#aq">Heli,</hi> leyden wir ein fal&#x017F;che<lb/>
Anklag mit dem <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph,</hi> fliegt das Elend u&#x0364;ber vns &#x017F;o ha&#x0364;uffig/<lb/>
wie die Wachtlen u&#x0364;ber die J&#x017F;raeliter/ &#x017F;ehen wir nichts u&#x0364;ber vns<lb/>
als Ruthen/ wie deß <hi rendition="#aq">Labans</hi> &#x017F;eine Schaaf/ findt man nichts<lb/>
bey vns als Pre&#x017F;ten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem-<lb/>
Teich zu Jeru&#x017F;alem/ ey &#x017F;o la&#x017F;t vns derentwegen nit murren/ nit<lb/>
klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit &#x017F;chwo&#x0364;ren/ nit<lb/>
gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit &#x017F;chlagen/ nit grein/ nit<lb/>
zancken/ nit wu&#x0364;tten/ nit toben/ nit &#x017F;tampffen/ nit &#x017F;eufftzen/ &#x017F;on-<lb/>
der &#x017F;chauen wir lieber in die Ho&#x0364;he/ da werden wir &#x017F;ehen/ daß<lb/>
wir von niemand andern &#x017F;eynd getroffen worden/ als von de-<lb/>
nen allerlieb&#x017F;ten Ha&#x0364;nden Gottes/ de&#x017F;&#x017F;en einiges Zihl vnd End<lb/>
vns zu &#x017F;ich zu bringen.</p><lb/>
        <p>Halt nur lieber das Maul/ ich &#x017F;ihe es dir &#x017F;chon an/ was<lb/>
du &#x017F;agen wil&#x017F;t/ O! wil&#x017F;t du &#x017F;agen/ der Himmel hat &#x017F;o vil Au-<lb/>
gen/ als Stern/ al&#x017F;o &#x017F;oll er gleich wol &#x017F;ehen/ wer da &#x017F;chuldig/<lb/>
oder vn&#x017F;chuldig i&#x017F;t/ die Go&#x0364;ttliche Ruthen/ welche der Prophet<lb/><hi rendition="#aq">Jeremias</hi> ge&#x017F;ehen/ hat Augen gehabt/ als &#x017F;oll ja GOtt nicht<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Jerem. 1.<lb/>
c. 11. v.</hi></note>gleich blind darein &#x017F;chlagen/ vnd den vn&#x017F;chuldigen &#x017F;o wol tref-<lb/>
fen/ als den &#x017F;chuldigen. Daß einer vmb all &#x017F;ein Sach kombt/<lb/>
der vorhero den andern vmb das &#x017F;eine gebracht/ daß einem der<lb/>
Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein<lb/>
zer&#x017F;chlagt/ welcher nur &#x017F;ucht zu &#x017F;chaden deß Nech&#x017F;ten ein Theue-<lb/>
rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß<lb/>
einer kein ge&#x017F;unde Stund/ vnd o&#x0364;ffter mit <hi rendition="#aq">Medicin</hi> &#x017F;ein Leib<lb/>
flicken muß/ als die Fi&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Petrus</hi> vnd <hi rendition="#aq">Andreas</hi> ihre Netz:<lb/>
welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck-<lb/>
len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kombt/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[612/0630] JEſus gibt dem Judœ ſein Willfaͤhrigkeit bliben/ in ſumma, er halt es fuͤr ein groſſe Gnad/ daß er von ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit uͤber vns Menſchen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem Jacob ein ſchoͤne Rachel, verliehren wir mit dem Job die Guͤter vnd Haabſchafften/ verliehren wir mit dem Tobia die Geſundheit/ leyden wir ein Spott/ wie der Eliſæus, leyden wir ein Ehrab- ſchneiden/ wie die Anna von dem Heli, leyden wir ein falſche Anklag mit dem Joſeph, fliegt das Elend uͤber vns ſo haͤuffig/ wie die Wachtlen uͤber die Jſraeliter/ ſehen wir nichts uͤber vns als Ruthen/ wie deß Labans ſeine Schaaf/ findt man nichts bey vns als Preſten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem- Teich zu Jeruſalem/ ey ſo laſt vns derentwegen nit murren/ nit klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit ſchwoͤren/ nit gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit ſchlagen/ nit grein/ nit zancken/ nit wuͤtten/ nit toben/ nit ſtampffen/ nit ſeufftzen/ ſon- der ſchauen wir lieber in die Hoͤhe/ da werden wir ſehen/ daß wir von niemand andern ſeynd getroffen worden/ als von de- nen allerliebſten Haͤnden Gottes/ deſſen einiges Zihl vnd End vns zu ſich zu bringen. Halt nur lieber das Maul/ ich ſihe es dir ſchon an/ was du ſagen wilſt/ O! wilſt du ſagen/ der Himmel hat ſo vil Au- gen/ als Stern/ alſo ſoll er gleich wol ſehen/ wer da ſchuldig/ oder vnſchuldig iſt/ die Goͤttliche Ruthen/ welche der Prophet Jeremias geſehen/ hat Augen gehabt/ als ſoll ja GOtt nicht gleich blind darein ſchlagen/ vnd den vnſchuldigen ſo wol tref- fen/ als den ſchuldigen. Daß einer vmb all ſein Sach kombt/ der vorhero den andern vmb das ſeine gebracht/ daß einem der Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein zerſchlagt/ welcher nur ſucht zu ſchaden deß Nechſten ein Theue- rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß einer kein geſunde Stund/ vnd oͤffter mit Medicin ſein Leib flicken muß/ als die Fiſcher Petrus vnd Andreas ihre Netz: welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck- len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh kombt/ Jerem. 1. c. 11. v.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/630
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 612. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/630>, abgerufen am 23.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.