Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

JEsus gibt dem Judoe sein Willfährigkeit
bliben/ in summa, er halt es für ein grosse Gnad/ daß er von
ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit über vns
Menschen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem Jacob
ein schöne Rachel, verliehren wir mit dem Job die Güter vnd
Haabschafften/ verliehren wir mit dem Tobia die Gesundheit/
leyden wir ein Spott/ wie der Elisaeus, leyden wir ein Ehrab-
schneiden/ wie die Anna von dem Heli, leyden wir ein falsche
Anklag mit dem Joseph, fliegt das Elend über vns so häuffig/
wie die Wachtlen über die Jsraeliter/ sehen wir nichts über vns
als Ruthen/ wie deß Labans seine Schaaf/ findt man nichts
bey vns als Presten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem-
Teich zu Jerusalem/ ey so last vns derentwegen nit murren/ nit
klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit schwören/ nit
gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit schlagen/ nit grein/ nit
zancken/ nit wütten/ nit toben/ nit stampffen/ nit seufftzen/ son-
der schauen wir lieber in die Höhe/ da werden wir sehen/ daß
wir von niemand andern seynd getroffen worden/ als von de-
nen allerliebsten Händen Gottes/ dessen einiges Zihl vnd End
vns zu sich zu bringen.

Halt nur lieber das Maul/ ich sihe es dir schon an/ was
du sagen wilst/ O! wilst du sagen/ der Himmel hat so vil Au-
gen/ als Stern/ also soll er gleich wol sehen/ wer da schuldig/
oder vnschuldig ist/ die Göttliche Ruthen/ welche der Prophet
Jeremias gesehen/ hat Augen gehabt/ als soll ja GOtt nicht
Jerem. 1.
c. 11. v.
gleich blind darein schlagen/ vnd den vnschuldigen so wol tref-
fen/ als den schuldigen. Daß einer vmb all sein Sach kombt/
der vorhero den andern vmb das seine gebracht/ daß einem der
Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein
zerschlagt/ welcher nur sucht zu schaden deß Nechsten ein Theue-
rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß
einer kein gesunde Stund/ vnd öffter mit Medicin sein Leib
flicken muß/ als die Fischer Petrus vnd Andreas ihre Netz:
welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck-
len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh

kombt/

JEſus gibt dem Judœ ſein Willfaͤhrigkeit
bliben/ in ſumma, er halt es fuͤr ein groſſe Gnad/ daß er von
ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit uͤber vns
Menſchen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem Jacob
ein ſchoͤne Rachel, verliehren wir mit dem Job die Guͤter vnd
Haabſchafften/ verliehren wir mit dem Tobia die Geſundheit/
leyden wir ein Spott/ wie der Eliſæus, leyden wir ein Ehrab-
ſchneiden/ wie die Anna von dem Heli, leyden wir ein falſche
Anklag mit dem Joſeph, fliegt das Elend uͤber vns ſo haͤuffig/
wie die Wachtlen uͤber die Jſraeliter/ ſehen wir nichts uͤber vns
als Ruthen/ wie deß Labans ſeine Schaaf/ findt man nichts
bey vns als Preſten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem-
Teich zu Jeruſalem/ ey ſo laſt vns derentwegen nit murren/ nit
klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit ſchwoͤren/ nit
gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit ſchlagen/ nit grein/ nit
zancken/ nit wuͤtten/ nit toben/ nit ſtampffen/ nit ſeufftzen/ ſon-
der ſchauen wir lieber in die Hoͤhe/ da werden wir ſehen/ daß
wir von niemand andern ſeynd getroffen worden/ als von de-
nen allerliebſten Haͤnden Gottes/ deſſen einiges Zihl vnd End
vns zu ſich zu bringen.

Halt nur lieber das Maul/ ich ſihe es dir ſchon an/ was
du ſagen wilſt/ O! wilſt du ſagen/ der Himmel hat ſo vil Au-
gen/ als Stern/ alſo ſoll er gleich wol ſehen/ wer da ſchuldig/
oder vnſchuldig iſt/ die Goͤttliche Ruthen/ welche der Prophet
Jeremias geſehen/ hat Augen gehabt/ als ſoll ja GOtt nicht
Jerem. 1.
c. 11. v.
gleich blind darein ſchlagen/ vnd den vnſchuldigen ſo wol tref-
fen/ als den ſchuldigen. Daß einer vmb all ſein Sach kombt/
der vorhero den andern vmb das ſeine gebracht/ daß einem der
Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein
zerſchlagt/ welcher nur ſucht zu ſchaden deß Nechſten ein Theue-
rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß
einer kein geſunde Stund/ vnd oͤffter mit Medicin ſein Leib
flicken muß/ als die Fiſcher Petrus vnd Andreas ihre Netz:
welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck-
len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh

kombt/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0630" n="612"/><fw place="top" type="header">JE&#x017F;us gibt dem Jud&#x0153; &#x017F;ein Willfa&#x0364;hrigkeit</fw><lb/>
bliben/ <hi rendition="#aq">in &#x017F;umma,</hi> er halt es fu&#x0364;r ein gro&#x017F;&#x017F;e Gnad/ daß er von<lb/>
ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit u&#x0364;ber vns<lb/>
Men&#x017F;chen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem <hi rendition="#aq">Jacob</hi><lb/>
ein &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Rachel,</hi> verliehren wir mit dem <hi rendition="#aq">Job</hi> die Gu&#x0364;ter vnd<lb/>
Haab&#x017F;chafften/ verliehren wir mit dem <hi rendition="#aq">Tobia</hi> die Ge&#x017F;undheit/<lb/>
leyden wir ein Spott/ wie der <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;æus,</hi> leyden wir ein Ehrab-<lb/>
&#x017F;chneiden/ wie die <hi rendition="#aq">Anna</hi> von dem <hi rendition="#aq">Heli,</hi> leyden wir ein fal&#x017F;che<lb/>
Anklag mit dem <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph,</hi> fliegt das Elend u&#x0364;ber vns &#x017F;o ha&#x0364;uffig/<lb/>
wie die Wachtlen u&#x0364;ber die J&#x017F;raeliter/ &#x017F;ehen wir nichts u&#x0364;ber vns<lb/>
als Ruthen/ wie deß <hi rendition="#aq">Labans</hi> &#x017F;eine Schaaf/ findt man nichts<lb/>
bey vns als Pre&#x017F;ten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem-<lb/>
Teich zu Jeru&#x017F;alem/ ey &#x017F;o la&#x017F;t vns derentwegen nit murren/ nit<lb/>
klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit &#x017F;chwo&#x0364;ren/ nit<lb/>
gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit &#x017F;chlagen/ nit grein/ nit<lb/>
zancken/ nit wu&#x0364;tten/ nit toben/ nit &#x017F;tampffen/ nit &#x017F;eufftzen/ &#x017F;on-<lb/>
der &#x017F;chauen wir lieber in die Ho&#x0364;he/ da werden wir &#x017F;ehen/ daß<lb/>
wir von niemand andern &#x017F;eynd getroffen worden/ als von de-<lb/>
nen allerlieb&#x017F;ten Ha&#x0364;nden Gottes/ de&#x017F;&#x017F;en einiges Zihl vnd End<lb/>
vns zu &#x017F;ich zu bringen.</p><lb/>
        <p>Halt nur lieber das Maul/ ich &#x017F;ihe es dir &#x017F;chon an/ was<lb/>
du &#x017F;agen wil&#x017F;t/ O! wil&#x017F;t du &#x017F;agen/ der Himmel hat &#x017F;o vil Au-<lb/>
gen/ als Stern/ al&#x017F;o &#x017F;oll er gleich wol &#x017F;ehen/ wer da &#x017F;chuldig/<lb/>
oder vn&#x017F;chuldig i&#x017F;t/ die Go&#x0364;ttliche Ruthen/ welche der Prophet<lb/><hi rendition="#aq">Jeremias</hi> ge&#x017F;ehen/ hat Augen gehabt/ als &#x017F;oll ja GOtt nicht<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Jerem. 1.<lb/>
c. 11. v.</hi></note>gleich blind darein &#x017F;chlagen/ vnd den vn&#x017F;chuldigen &#x017F;o wol tref-<lb/>
fen/ als den &#x017F;chuldigen. Daß einer vmb all &#x017F;ein Sach kombt/<lb/>
der vorhero den andern vmb das &#x017F;eine gebracht/ daß einem der<lb/>
Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein<lb/>
zer&#x017F;chlagt/ welcher nur &#x017F;ucht zu &#x017F;chaden deß Nech&#x017F;ten ein Theue-<lb/>
rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß<lb/>
einer kein ge&#x017F;unde Stund/ vnd o&#x0364;ffter mit <hi rendition="#aq">Medicin</hi> &#x017F;ein Leib<lb/>
flicken muß/ als die Fi&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Petrus</hi> vnd <hi rendition="#aq">Andreas</hi> ihre Netz:<lb/>
welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck-<lb/>
len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kombt/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[612/0630] JEſus gibt dem Judœ ſein Willfaͤhrigkeit bliben/ in ſumma, er halt es fuͤr ein groſſe Gnad/ daß er von ihr geworffen worden. Fallt einige Widerwertigkeit uͤber vns Menſchen vnd Adams-Kinder/ verliehren wir mit dem Jacob ein ſchoͤne Rachel, verliehren wir mit dem Job die Guͤter vnd Haabſchafften/ verliehren wir mit dem Tobia die Geſundheit/ leyden wir ein Spott/ wie der Eliſæus, leyden wir ein Ehrab- ſchneiden/ wie die Anna von dem Heli, leyden wir ein falſche Anklag mit dem Joſeph, fliegt das Elend uͤber vns ſo haͤuffig/ wie die Wachtlen uͤber die Jſraeliter/ ſehen wir nichts uͤber vns als Ruthen/ wie deß Labans ſeine Schaaf/ findt man nichts bey vns als Preſten vnd Kranckheiten/ wie bey dem Schwem- Teich zu Jeruſalem/ ey ſo laſt vns derentwegen nit murren/ nit klagen/ nit trauren/ nit weinen/ nit fluchen/ nit ſchwoͤren/ nit gumpen/ nit zaplen/ nit werffen/ nit ſchlagen/ nit grein/ nit zancken/ nit wuͤtten/ nit toben/ nit ſtampffen/ nit ſeufftzen/ ſon- der ſchauen wir lieber in die Hoͤhe/ da werden wir ſehen/ daß wir von niemand andern ſeynd getroffen worden/ als von de- nen allerliebſten Haͤnden Gottes/ deſſen einiges Zihl vnd End vns zu ſich zu bringen. Halt nur lieber das Maul/ ich ſihe es dir ſchon an/ was du ſagen wilſt/ O! wilſt du ſagen/ der Himmel hat ſo vil Au- gen/ als Stern/ alſo ſoll er gleich wol ſehen/ wer da ſchuldig/ oder vnſchuldig iſt/ die Goͤttliche Ruthen/ welche der Prophet Jeremias geſehen/ hat Augen gehabt/ als ſoll ja GOtt nicht gleich blind darein ſchlagen/ vnd den vnſchuldigen ſo wol tref- fen/ als den ſchuldigen. Daß einer vmb all ſein Sach kombt/ der vorhero den andern vmb das ſeine gebracht/ daß einem der Schaur vnd harte Rißl das Trayd in den Erdboden hinein zerſchlagt/ welcher nur ſucht zu ſchaden deß Nechſten ein Theue- rung durch vngerechten Wuecher in das Land zu bringen/ daß einer kein geſunde Stund/ vnd oͤffter mit Medicin ſein Leib flicken muß/ als die Fiſcher Petrus vnd Andreas ihre Netz: welcher vorhero wie ein anderer Bocksberger in allen Winck- len herumb gemecketzt; daß einem ein Fall vnder das Vieh kombt/ Jerem. 1. c. 11. v.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/630
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 2 Salzburg, 1689, S. 612. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas02_1689/630>, abgerufen am 16.06.2024.