Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.
nem Krammer-Karren führen/ damit sie könnte den
HErrn anrühren. Die alte Anfrau Rebecca hat sich schier
lassen von dem Volck zu todt drucken und tretten/ auf daß
sie zu Christi Gegenwart gelange/ viel tausend/ und tau-
send haben alle ihre Geschäfften und Arbeit zu Hauß ver-
lassen/ und zu unserm HErrn geeilet/ warum? etwan
damit ihre Seelen möchten in einen guten Stand ge-
bracht werden? das nit/ das wohl nit/ das gar nit/ son-
dern damit sie die Gesundheit des Leibs möchten wieder
erhalten. O GOTT! so gilt halt allerseits der Leib viel-
mehrer als die Seel/ der Leib/ so von Rechts-wegen nit
anderst soll titulirt werden/ als ein Limmel/ dann er von
Limo herkommt/ Laut Göttlicher Schrifft/ de limo ter-Genes. 2.
rae &c. Entgegen aber die unsterbliche Seel/ welche Got-
tes Sohn mit seinem theuerstem Blut erkaufft/ und gern
vor eine jede Seel hätte so viel gelitten/ was er hat aus-
gestanden/ vor das gesambte menschliche Geschlecht/ die-
se Seele wird fast allemahl dem Bachantischen Leib nach-
gesetzt/ auf solche Weise ist eine Sau-Blatter in grösserm
Werth/ als die Ducaten darinnen/ auf diese Manier
seynd die gantz guldene Becher schlechter/ als die höltzerne
Fuderall darüber/ auf solchen Schlag gilt eine Dienst-
Magd Agar mehr im Hauß/ als die Hauß-Frau Sara
selbsten.

So gar fällt uns nit ein/ was der allmächtige GOTT
über den gedultigen Job verhängt/ als er dem Teuffel die
Vollmacht geben über all sein Haab und Gut/ über sei-
nen Leib/ und auch über seine Kinder: Nimm ihme/ sagt
GOtt zu dem Satan/ nimm ihme hinweg Schaaf und
Schaaf-Stall/ nimm ihme Hauß und Hauß-Rath/
nimm ihme Geld und Gelds-Werth/ so gar alle Kindes
und Rinder/ so gar die Leibs. Gesundheit/ so über alles
höchst geachtet wird/ ausser eines nit/ die Seel/ die Seel/
die Seel soll mir verbleiben/ veruntamen animam ejus

ser-

wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.
nem Krammer-Karren fuͤhren/ damit ſie koͤnnte den
HErrn anruͤhrē. Die alte Anfrau Rebecca hat ſich ſchier
laſſen von dem Volck zu todt drucken und tretten/ auf daß
ſie zu Chriſti Gegenwart gelange/ viel tauſend/ und tau-
ſend haben alle ihre Geſchaͤfften und Arbeit zu Hauß ver-
laſſen/ und zu unſerm HErrn geeilet/ warum? etwan
damit ihre Seelen moͤchten in einen guten Stand ge-
bracht werden? das nit/ das wohl nit/ das gar nit/ ſon-
dern damit ſie die Geſundheit des Leibs moͤchten wieder
erhalten. O GOTT! ſo gilt halt allerſeits der Leib viel-
mehrer als die Seel/ der Leib/ ſo von Rechts-wegen nit
anderſt ſoll titulirt werden/ als ein Limmel/ dann er von
Limo herkommt/ Laut Goͤttlicher Schrifft/ de limo ter-Genes. 2.
ræ &c. Entgegen aber die unſterbliche Seel/ welche Got-
tes Sohn mit ſeinem theuerſtem Blut erkaufft/ und gern
vor eine jede Seel haͤtte ſo viel gelitten/ was er hat aus-
geſtanden/ vor das geſambte menſchliche Geſchlecht/ die-
ſe Seele wird faſt allemahl dem Bachantiſchen Leib nach-
geſetzt/ auf ſolche Weiſe iſt eine Sau-Blatter in groͤſſerm
Werth/ als die Ducaten darinnen/ auf dieſe Manier
ſeynd die gantz guldene Becher ſchlechter/ als die hoͤltzerne
Fuderall daruͤber/ auf ſolchen Schlag gilt eine Dienſt-
Magd Agar mehr im Hauß/ als die Hauß-Frau Sara
ſelbſten.

So gar faͤllt uns nit ein/ was der allmaͤchtige GOTT
uͤber den gedultigen Job verhaͤngt/ als er dem Teuffel die
Vollmacht geben uͤber all ſein Haab und Gut/ uͤber ſei-
nen Leib/ und auch uͤber ſeine Kinder: Nimm ihme/ ſagt
GOtt zu dem Satan/ nimm ihme hinweg Schaaf und
Schaaf-Stall/ nimm ihme Hauß und Hauß-Rath/
nimm ihme Geld und Gelds-Werth/ ſo gar alle Kindes
und Rinder/ ſo gar die Leibs. Geſundheit/ ſo uͤber alles
hoͤchſt geachtet wird/ auſſer eines nit/ die Seel/ die Seel/
die Seel ſoll mir verbleiben/ veruntamen animam ejus

ſer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0295" n="263"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">wahre Liecht mit Liechtern und Laternen.</hi></fw><lb/>
nem Krammer-Karren fu&#x0364;hren/ damit &#x017F;ie ko&#x0364;nnte den<lb/>
HErrn anru&#x0364;hre&#x0304;. Die alte Anfrau <hi rendition="#aq">Rebecca</hi> hat &#x017F;ich &#x017F;chier<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en von dem Volck zu todt drucken und tretten/ auf daß<lb/>
&#x017F;ie zu Chri&#x017F;ti Gegenwart gelange/ viel tau&#x017F;end/ und tau-<lb/>
&#x017F;end haben alle ihre Ge&#x017F;cha&#x0364;fften und Arbeit zu Hauß ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ und zu un&#x017F;erm HErrn geeilet/ warum? etwan<lb/>
damit ihre Seelen mo&#x0364;chten in einen guten Stand ge-<lb/>
bracht werden? das nit/ das wohl nit/ das gar nit/ &#x017F;on-<lb/>
dern damit &#x017F;ie die Ge&#x017F;undheit des Leibs mo&#x0364;chten wieder<lb/>
erhalten. O GOTT! &#x017F;o gilt halt aller&#x017F;eits der Leib viel-<lb/>
mehrer als die Seel/ der Leib/ &#x017F;o von Rechts-wegen nit<lb/>
ander&#x017F;t &#x017F;oll <hi rendition="#aq">tituli</hi>rt werden/ als ein Limmel/ dann er von<lb/><hi rendition="#aq">Limo</hi> herkommt/ Laut Go&#x0364;ttlicher Schrifft/ <hi rendition="#aq">de limo ter-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Genes. 2.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">&amp;c.</hi> Entgegen aber die un&#x017F;terbliche Seel/ welche Got-<lb/>
tes Sohn mit &#x017F;einem theuer&#x017F;tem Blut erkaufft/ und gern<lb/>
vor eine jede Seel ha&#x0364;tte &#x017F;o viel gelitten/ was er hat aus-<lb/>
ge&#x017F;tanden/ vor das ge&#x017F;ambte men&#x017F;chliche Ge&#x017F;chlecht/ die-<lb/>
&#x017F;e Seele wird fa&#x017F;t allemahl dem Bachanti&#x017F;chen Leib nach-<lb/>
ge&#x017F;etzt/ auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e i&#x017F;t eine Sau-Blatter in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erm<lb/>
Werth/ als die Ducaten darinnen/ auf die&#x017F;e Manier<lb/>
&#x017F;eynd die gantz guldene Becher &#x017F;chlechter/ als die ho&#x0364;ltzerne<lb/>
Fuderall daru&#x0364;ber/ auf &#x017F;olchen Schlag gilt eine Dien&#x017F;t-<lb/>
Magd <hi rendition="#aq">Agar</hi> mehr im Hauß/ als die Hauß-Frau <hi rendition="#aq">Sara</hi><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten.</p><lb/>
        <p>So gar fa&#x0364;llt uns nit ein/ was der allma&#x0364;chtige GOTT<lb/>
u&#x0364;ber den gedultigen Job verha&#x0364;ngt/ als er dem Teuffel die<lb/>
Vollmacht geben u&#x0364;ber all &#x017F;ein Haab und Gut/ u&#x0364;ber &#x017F;ei-<lb/>
nen Leib/ und auch u&#x0364;ber &#x017F;eine Kinder: Nimm ihme/ &#x017F;agt<lb/>
GOtt zu dem Satan/ nimm ihme hinweg Schaaf und<lb/>
Schaaf-Stall/ nimm ihme Hauß und Hauß-Rath/<lb/>
nimm ihme Geld und Gelds-Werth/ &#x017F;o gar alle Kindes<lb/>
und Rinder/ &#x017F;o gar die Leibs. Ge&#x017F;undheit/ &#x017F;o u&#x0364;ber alles<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t geachtet wird/ au&#x017F;&#x017F;er eines nit/ die Seel/ die Seel/<lb/>
die Seel &#x017F;oll mir verbleiben/ <hi rendition="#aq">veruntamen animam ejus</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;er-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0295] wahre Liecht mit Liechtern und Laternen. nem Krammer-Karren fuͤhren/ damit ſie koͤnnte den HErrn anruͤhrē. Die alte Anfrau Rebecca hat ſich ſchier laſſen von dem Volck zu todt drucken und tretten/ auf daß ſie zu Chriſti Gegenwart gelange/ viel tauſend/ und tau- ſend haben alle ihre Geſchaͤfften und Arbeit zu Hauß ver- laſſen/ und zu unſerm HErrn geeilet/ warum? etwan damit ihre Seelen moͤchten in einen guten Stand ge- bracht werden? das nit/ das wohl nit/ das gar nit/ ſon- dern damit ſie die Geſundheit des Leibs moͤchten wieder erhalten. O GOTT! ſo gilt halt allerſeits der Leib viel- mehrer als die Seel/ der Leib/ ſo von Rechts-wegen nit anderſt ſoll titulirt werden/ als ein Limmel/ dann er von Limo herkommt/ Laut Goͤttlicher Schrifft/ de limo ter- ræ &c. Entgegen aber die unſterbliche Seel/ welche Got- tes Sohn mit ſeinem theuerſtem Blut erkaufft/ und gern vor eine jede Seel haͤtte ſo viel gelitten/ was er hat aus- geſtanden/ vor das geſambte menſchliche Geſchlecht/ die- ſe Seele wird faſt allemahl dem Bachantiſchen Leib nach- geſetzt/ auf ſolche Weiſe iſt eine Sau-Blatter in groͤſſerm Werth/ als die Ducaten darinnen/ auf dieſe Manier ſeynd die gantz guldene Becher ſchlechter/ als die hoͤltzerne Fuderall daruͤber/ auf ſolchen Schlag gilt eine Dienſt- Magd Agar mehr im Hauß/ als die Hauß-Frau Sara ſelbſten. Genes. 2. So gar faͤllt uns nit ein/ was der allmaͤchtige GOTT uͤber den gedultigen Job verhaͤngt/ als er dem Teuffel die Vollmacht geben uͤber all ſein Haab und Gut/ uͤber ſei- nen Leib/ und auch uͤber ſeine Kinder: Nimm ihme/ ſagt GOtt zu dem Satan/ nimm ihme hinweg Schaaf und Schaaf-Stall/ nimm ihme Hauß und Hauß-Rath/ nimm ihme Geld und Gelds-Werth/ ſo gar alle Kindes und Rinder/ ſo gar die Leibs. Geſundheit/ ſo uͤber alles hoͤchſt geachtet wird/ auſſer eines nit/ die Seel/ die Seel/ die Seel ſoll mir verbleiben/ veruntamen animam ejus ſer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/295
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/295>, abgerufen am 21.11.2024.