Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

grosse Miracul und Wunderwerck
unsers Ordens seynd so viel Jahr und Zeit durch ein stettes
Wunderwerck unversehrt; zu geschweigen vil tausend anderer
aus andern Heil. Orden und Ständen/ deren Anzahl fast un-
zahlbar scheint. Es muß jemand einen groben und gar Ketze-
rischen Cathar haben/ wann er zu Padua nit riechet den über-
natürlichen lieblichen Geruch/ so da gehet von dem Heil. Grab
und Leib des wunderthätigen Antonii Paviani, &c.

So muß dann ein frecher Nasopodius nit vorgeben/ daß
bey disen unsern Zeiten keine Miracul und Wunderwerck mehr
geschehen; indem die Menge derselben kunte auf die Bahn ge-
bracht werden. So will ich auch dermalen umgehen die grosse
Wunder/ so immerzu gesehen werden zu Loreto in Welschland/
zu Zell in Steyrmarckt/ zu Alten-Oetting in Bayrn/ zu Einsidel
in Schweitzerland/ zu Czestochou in Pohln/ etc. Woraus
Sonnenklar erhellet/ daß der allmächtige GOtt noch nit auf-
hört Miracul und Wunderwerck zu würcken zu mehrer Glori sei-
ner Heiligen/ forderist seiner übergebenedeyten Mutter Mariae.

Wir Menschen aber und gesambte Adams-Kinder müssen
ohne äusserste Noth von GOtt keine Miracul begehren/ noch
einige Wunderwerck hoffen/ so lang die menschliche Hülff etwas
auswürcken kan/ dann er gar nit will/ daß wir die Händ in den
Sack schieben/ und sein Göttliche Allmacht uns solle durch lau-
ter Miracul erhalten; massen er gantz erbiethig ist unserer
Schwachheit beyzustehn/ nit aber in uns die Faulheit zu ziglen.

Nöe der Heil. Altvatter schickt Anfangs einen Raaben
aus der Archen/ damit diser schwartze Gesell solle den Aviso und
Nachricht einhollen/ ob die Wasser des Sündfluts im auf oder
abnemmen seyn. Der Hedraeische Text lautet gantz klar/ daß
diser Galgen-Stiglhitz seye wieder zuruck kommen/ aber von
dem Nöe nit mehr in die Archen eingelassen worden. Entge-
gen aber/ so bald die ausgesandte Tauben ihren Ruckweeg ge-
nommen/ da hat sie der Nöe mit den Händen ergriffen/ und wi-
derum in das grosse Schiff logiert. Es scheint hierinfahls/ als

wäre

groſſe Miracul und Wunderwerck
unſers Ordens ſeynd ſo viel Jahr und Zeit durch ein ſtettes
Wunderwerck unverſehrt; zu geſchweigen vil tauſend anderer
aus andern Heil. Orden und Staͤnden/ deren Anzahl faſt un-
zahlbar ſcheint. Es muß jemand einen groben und gar Ketze-
riſchen Cathar haben/ wann er zu Padua nit riechet den uͤber-
natuͤrlichen lieblichen Geruch/ ſo da gehet von dem Heil. Grab
und Leib des wunderthaͤtigen Antonii Paviani, &c.

So muß dann ein frecher Naſopodius nit vorgeben/ daß
bey diſen unſern Zeiten keine Miracul uñ Wunderwerck mehr
geſchehen; indem die Menge derſelben kunte auf die Bahn ge-
bracht werden. So will ich auch dermalen umgehen die groſſe
Wunder/ ſo im̃erzu geſehen werden zu Loreto in Welſchland/
zu Zell in Steyꝛmarckt/ zu Alten-Oetting in Bayrn/ zu Einſidel
in Schweitzerland/ zu Czeſtochou in Pohln/ ꝛc. Woraus
Sonnenklar erhellet/ daß der allmaͤchtige GOtt noch nit auf-
hoͤrt Miracul uñ Wunderwerck zu wuͤrckẽ zu mehrer Glori ſei-
ner Heiligẽ/ forderiſt ſeiner uͤbergebenedeyten Mutter Mariæ.

Wir Menſchen aber und geſambte Adams-Kinder muͤſſen
ohne aͤuſſerſte Noth von GOtt keine Miracul begehren/ noch
einige Wunderweꝛck hoffẽ/ ſo lang die menſchliche Huͤlff etwas
auswuͤrcken kan/ dann er gar nit will/ daß wir die Haͤnd in den
Sack ſchieben/ uñ ſein Goͤttliche Allmacht uns ſolle durch lau-
ter Miracul erhalten; maſſen er gantz erbiethig iſt unſerer
Schwachheit beyzuſtehn/ nit aber in uns die Faulheit zu ziglen.

Nöe der Heil. Altvatter ſchickt Anfangs einen Raaben
aus der Archen/ damit diſer ſchwartze Geſell ſolle den Aviſo uñ
Nachricht einhollen/ ob die Waſſer des Suͤndfluts im auf oder
abnemmen ſeyn. Der Hedræiſche Text lautet gantz klar/ daß
diſer Galgen-Stiglhitz ſeye wieder zuruck kommen/ aber von
dem Nöe nit mehr in die Archen eingelaſſen worden. Entge-
gen aber/ ſo bald die ausgeſandte Tauben ihren Ruckweeg ge-
nommen/ da hat ſie der Nöe mit den Haͤnden ergriffen/ und wi-
derum in das groſſe Schiff logiert. Es ſcheint hierinfahls/ als

waͤre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0211" n="197[199]"/><fw type="header" place="top">gro&#x017F;&#x017F;e Miracul und Wunderwerck</fw><lb/>
un&#x017F;ers Ordens &#x017F;eynd &#x017F;o viel Jahr und Zeit durch ein &#x017F;tettes<lb/>
Wunderwerck unver&#x017F;ehrt; zu ge&#x017F;chweigen vil tau&#x017F;end anderer<lb/>
aus andern Heil. Orden und Sta&#x0364;nden/ deren Anzahl fa&#x017F;t un-<lb/>
zahlbar &#x017F;cheint. Es muß jemand einen groben und gar Ketze-<lb/>
ri&#x017F;chen Cathar haben/ wann er zu <hi rendition="#aq">Padua</hi> nit riechet den u&#x0364;ber-<lb/>
natu&#x0364;rlichen lieblichen Geruch/ &#x017F;o da gehet von dem Heil. Grab<lb/>
und Leib des wundertha&#x0364;tigen <hi rendition="#aq">Antonii Paviani, &amp;c.</hi></p><lb/>
        <p>So muß dann ein frecher <hi rendition="#aq">Na&#x017F;opodius</hi> nit vorgeben/ daß<lb/>
bey di&#x017F;en un&#x017F;ern Zeiten keine <hi rendition="#fr">M</hi>iracul un&#x0303; Wunderwerck mehr<lb/>
ge&#x017F;chehen; indem die Menge der&#x017F;elben kunte auf die Bahn ge-<lb/>
bracht werden. So will ich auch dermalen umgehen die gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Wunder/ &#x017F;o im&#x0303;erzu ge&#x017F;ehen werden zu <hi rendition="#aq">Loreto</hi> in Wel&#x017F;chland/<lb/>
zu Zell in Stey&#xA75B;marckt/ zu Alten-Oetting in Bayrn/ zu Ein&#x017F;idel<lb/>
in Schweitzerland/ zu <hi rendition="#aq">Cze&#x017F;tochou</hi> in <hi rendition="#fr">P</hi>ohln/ &#xA75B;c. Woraus<lb/>
Sonnenklar erhellet/ daß der allma&#x0364;chtige GOtt noch nit auf-<lb/>
ho&#x0364;rt Miracul un&#x0303; Wunderwerck zu wu&#x0364;rcke&#x0303; zu mehrer Glori &#x017F;ei-<lb/>
ner Heilige&#x0303;/ forderi&#x017F;t &#x017F;einer u&#x0364;bergebenedeyten Mutter <hi rendition="#aq">Mariæ.</hi></p><lb/>
        <p>Wir <hi rendition="#fr">M</hi>en&#x017F;chen aber und ge&#x017F;ambte Adams-Kinder mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ohne a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Noth von GOtt keine <hi rendition="#fr">M</hi>iracul begehren/ noch<lb/>
einige Wunderwe&#xA75B;ck hoffe&#x0303;/ &#x017F;o lang die men&#x017F;chliche Hu&#x0364;lff etwas<lb/>
auswu&#x0364;rcken kan/ dann er gar nit will/ daß wir die Ha&#x0364;nd in den<lb/>
Sack &#x017F;chieben/ un&#x0303; &#x017F;ein Go&#x0364;ttliche Allmacht uns &#x017F;olle durch lau-<lb/>
ter Miracul erhalten; ma&#x017F;&#x017F;en er gantz erbiethig i&#x017F;t un&#x017F;erer<lb/>
Schwachheit beyzu&#x017F;tehn/ nit aber in uns die Faulheit zu ziglen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nöe</hi> der Heil. Altvatter &#x017F;chickt Anfangs einen Raaben<lb/>
aus der Archen/ damit di&#x017F;er &#x017F;chwartze Ge&#x017F;ell &#x017F;olle den <hi rendition="#aq">Avi&#x017F;o</hi> un&#x0303;<lb/>
Nachricht einhollen/ ob die Wa&#x017F;&#x017F;er des Su&#x0364;ndfluts im auf oder<lb/>
abnemmen &#x017F;eyn. Der <hi rendition="#aq">Hedræi</hi>&#x017F;che Text lautet gantz klar/ daß<lb/>
di&#x017F;er Galgen-Stiglhitz &#x017F;eye wieder zuruck kommen/ aber von<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Nöe</hi> nit mehr in die Archen eingela&#x017F;&#x017F;en worden. Entge-<lb/>
gen aber/ &#x017F;o bald die ausge&#x017F;andte Tauben ihren Ruckweeg ge-<lb/>
nommen/ da hat &#x017F;ie der <hi rendition="#aq">Nöe</hi> mit den Ha&#x0364;nden ergriffen/ und wi-<lb/>
derum in das gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">S</hi>chiff<hi rendition="#aq"> logi</hi>ert. Es &#x017F;cheint hierinfahls/ als<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wa&#x0364;re</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197[199]/0211] groſſe Miracul und Wunderwerck unſers Ordens ſeynd ſo viel Jahr und Zeit durch ein ſtettes Wunderwerck unverſehrt; zu geſchweigen vil tauſend anderer aus andern Heil. Orden und Staͤnden/ deren Anzahl faſt un- zahlbar ſcheint. Es muß jemand einen groben und gar Ketze- riſchen Cathar haben/ wann er zu Padua nit riechet den uͤber- natuͤrlichen lieblichen Geruch/ ſo da gehet von dem Heil. Grab und Leib des wunderthaͤtigen Antonii Paviani, &c. So muß dann ein frecher Naſopodius nit vorgeben/ daß bey diſen unſern Zeiten keine Miracul uñ Wunderwerck mehr geſchehen; indem die Menge derſelben kunte auf die Bahn ge- bracht werden. So will ich auch dermalen umgehen die groſſe Wunder/ ſo im̃erzu geſehen werden zu Loreto in Welſchland/ zu Zell in Steyꝛmarckt/ zu Alten-Oetting in Bayrn/ zu Einſidel in Schweitzerland/ zu Czeſtochou in Pohln/ ꝛc. Woraus Sonnenklar erhellet/ daß der allmaͤchtige GOtt noch nit auf- hoͤrt Miracul uñ Wunderwerck zu wuͤrckẽ zu mehrer Glori ſei- ner Heiligẽ/ forderiſt ſeiner uͤbergebenedeyten Mutter Mariæ. Wir Menſchen aber und geſambte Adams-Kinder muͤſſen ohne aͤuſſerſte Noth von GOtt keine Miracul begehren/ noch einige Wunderweꝛck hoffẽ/ ſo lang die menſchliche Huͤlff etwas auswuͤrcken kan/ dann er gar nit will/ daß wir die Haͤnd in den Sack ſchieben/ uñ ſein Goͤttliche Allmacht uns ſolle durch lau- ter Miracul erhalten; maſſen er gantz erbiethig iſt unſerer Schwachheit beyzuſtehn/ nit aber in uns die Faulheit zu ziglen. Nöe der Heil. Altvatter ſchickt Anfangs einen Raaben aus der Archen/ damit diſer ſchwartze Geſell ſolle den Aviſo uñ Nachricht einhollen/ ob die Waſſer des Suͤndfluts im auf oder abnemmen ſeyn. Der Hedræiſche Text lautet gantz klar/ daß diſer Galgen-Stiglhitz ſeye wieder zuruck kommen/ aber von dem Nöe nit mehr in die Archen eingelaſſen worden. Entge- gen aber/ ſo bald die ausgeſandte Tauben ihren Ruckweeg ge- nommen/ da hat ſie der Nöe mit den Haͤnden ergriffen/ und wi- derum in das groſſe Schiff logiert. Es ſcheint hierinfahls/ als waͤre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/211
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 197[199]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/211>, abgerufen am 04.12.2024.