Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Gottlose Gesell

Reich verursachet/ daß alles Volck ihme abgefallen/ und er
in die äusserste Noth gerathen. So geht es/ wann man denen
Alten nit folgt/ bey denen doch ein weit grössere Erfahrenheit/
als bey denen Jungen. Joannes hat in seiner Offenbahrung
gesehen bey dem höchsten Thron GOttes vier Thier/ die hatten
hinten und forn sehr viel Augen. Die junge Leuth haben nur
vornher Augen/ sehen wol etwas/ aber nit gar weit hinaus/ die
Alte aber haben auch auf dem Rucken Augen/ schauen und den-
cken zuruck/ was und wie es vor diesem geschehen/ und in solcher
Gestalten ist ihr Rathschlag und Vortrag weit fester als der
Jungen.

Leontius ein Bischoff zu Antiochia war ein abgesagter Feind
der Arrianischen Ketzerey; weil er nun gantz alt und Schnee-
weiß ware/ und bißhero mit Apostolischen Eyffer und un-
ermatter Wachtsamkeit besagte Kirchen bestens verfochten/
so hat er doch künfftige Gefahren nach seinen Tod/ und weit aus-
sehende Anstöß sehr weißlich vorgesehen; dahero einmal die Hand
auf seinen alten Kopff gelegt/ und anbey sich hören lassen/ wann
dieser Schnee einmal zergehet/ so wird es ein grosses Koth abge-
ben: Hac nive linquefacta, multum erit luti, als wolt er spre-
chen/ wann er einmahl werde die Augen zutrucken/ und mit Todt
abgehen/ da werde die Sach in schlechten Stand gerathen.

Wie offt hört man reden/ wie vielfältig ist der Discurs/ seit-
hero der alte Herr gestorben/ seithero die alte Frau nicht mehr/
lebt/ da gehet es sehr schlecht und unordentlich her/ der Schnee
ist zergangen/ jetzt sicht man das Koth häuffig; von der Zeit/ da
die Junge beym Breth sitzen/ hat sich alles verkehrt/ wann der alte
Herr solte wiederumb auferstehen/ er thät sich fürwahr nit mehr
erkennen/ es seynd halt junge Leuth/ die verstehen es noch nit/ etc.
Freylich wol ist das Alter verständiger/ als die Jugend: die Alt-
Stadt zu Prag gilt mehrer als die neue. Vor diesem musten die
alte Leuth die Richter-Stell vertretten/ und bey gemeiner Stadt-

Pforten

Judas der Gottloſe Geſell

Reich verurſachet/ daß alles Volck ihme abgefallen/ und er
in die aͤuſſerſte Noth gerathen. So geht es/ wann man denen
Alten nit folgt/ bey denen doch ein weit groͤſſere Erfahrenheit/
als bey denen Jungen. Joannes hat in ſeiner Offenbahrung
geſehen bey dem hoͤchſten Thron GOttes vier Thier/ die hatten
hinten und forn ſehr viel Augen. Die junge Leuth haben nur
vornher Augen/ ſehen wol etwas/ aber nit gar weit hinaus/ die
Alte aber haben auch auf dem Rucken Augen/ ſchauen und den-
cken zuruck/ was und wie es vor dieſem geſchehen/ und in ſolcher
Geſtalten iſt ihr Rathſchlag und Vortrag weit feſter als der
Jungen.

Leontius ein Biſchoff zu Antiochia war ein abgeſagter Feind
der Arrianiſchen Ketzerey; weil er nun gantz alt und Schnee-
weiß ware/ und bißhero mit Apoſtoliſchen Eyffer und un-
ermatter Wachtſamkeit beſagte Kirchen beſtens verfochten/
ſo hat er doch kuͤnfftige Gefahren nach ſeinen Tod/ und weit aus-
ſehende Anſtoͤß ſehr weißlich vorgeſehen; dahero einmal die Hand
auf ſeinen alten Kopff gelegt/ und anbey ſich hoͤren laſſen/ wann
dieſer Schnee einmal zergehet/ ſo wird es ein groſſes Koth abge-
ben: Hac nive linquefactâ, multum erit luti, als wolt er ſpre-
chen/ wann er einmahl werde die Augen zutrucken/ und mit Todt
abgehen/ da werde die Sach in ſchlechten Stand gerathen.

Wie offt hoͤrt man reden/ wie vielfaͤltig iſt der Diſcurs/ ſeit-
hero der alte Herr geſtorben/ ſeithero die alte Frau nicht mehr/
lebt/ da gehet es ſehr ſchlecht und unordentlich her/ der Schnee
iſt zergangen/ jetzt ſicht man das Koth haͤuffig; von der Zeit/ da
die Junge beym Breth ſitzen/ hat ſich alles verkehrt/ wañ der alte
Herr ſolte wiederumb auferſtehen/ er thaͤt ſich fuͤrwahr nit mehr
erkennen/ es ſeynd halt junge Leuth/ die verſtehen es noch nit/ ꝛc.
Freylich wol iſt das Alter verſtaͤndiger/ als die Jugend: die Alt-
Stadt zu Prag gilt mehrer als die neue. Vor dieſem muſten die
alte Leuth die Richter-Stell vertrettẽ/ und bey gemeiner Stadt-

Pforten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0284" n="272"/><fw place="top" type="header">Judas der Gottlo&#x017F;e Ge&#x017F;ell</fw><lb/>
Reich verur&#x017F;achet/ daß alles Volck ihme abgefallen/ und er<lb/>
in die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Noth gerathen. So geht es/ wann man denen<lb/>
Alten nit folgt/ bey denen doch ein weit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Erfahrenheit/<lb/>
als bey denen Jungen. Joannes hat in &#x017F;einer Offenbahrung<lb/>
ge&#x017F;ehen bey dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Thron GOttes vier Thier/ die hatten<lb/>
hinten und forn &#x017F;ehr viel Augen. Die junge Leuth haben nur<lb/>
vornher Augen/ &#x017F;ehen wol etwas/ aber nit gar weit hinaus/ die<lb/>
Alte aber haben auch auf dem Rucken Augen/ &#x017F;chauen und den-<lb/>
cken zuruck/ was und wie es vor die&#x017F;em ge&#x017F;chehen/ und in &#x017F;olcher<lb/>
Ge&#x017F;talten i&#x017F;t ihr Rath&#x017F;chlag und Vortrag weit fe&#x017F;ter als der<lb/>
Jungen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Leontius</hi> ein Bi&#x017F;choff zu <hi rendition="#aq">Antiochia</hi> war ein abge&#x017F;agter Feind<lb/>
der Arriani&#x017F;chen Ketzerey; weil er nun gantz alt und Schnee-<lb/>
weiß ware/ und bißhero mit Apo&#x017F;toli&#x017F;chen Eyffer und un-<lb/>
ermatter Wacht&#x017F;amkeit be&#x017F;agte Kirchen be&#x017F;tens verfochten/<lb/>
&#x017F;o hat er doch ku&#x0364;nfftige Gefahren nach &#x017F;einen Tod/ und weit aus-<lb/>
&#x017F;ehende An&#x017F;to&#x0364;ß &#x017F;ehr weißlich vorge&#x017F;ehen; dahero einmal die Hand<lb/>
auf &#x017F;einen alten Kopff gelegt/ und anbey &#x017F;ich ho&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en/ wann<lb/>
die&#x017F;er Schnee einmal zergehet/ &#x017F;o wird es ein gro&#x017F;&#x017F;es Koth abge-<lb/>
ben: <hi rendition="#aq">Hac nive linquefactâ, multum erit luti,</hi> als wolt er &#x017F;pre-<lb/>
chen/ wann er einmahl werde die Augen zutrucken/ und mit Todt<lb/>
abgehen/ da werde die Sach in &#x017F;chlechten Stand gerathen.</p><lb/>
        <p>Wie offt ho&#x0364;rt man reden/ wie vielfa&#x0364;ltig i&#x017F;t der Di&#x017F;curs/ &#x017F;eit-<lb/>
hero der alte Herr ge&#x017F;torben/ &#x017F;eithero die alte Frau nicht mehr/<lb/>
lebt/ da gehet es &#x017F;ehr &#x017F;chlecht und unordentlich her/ der Schnee<lb/>
i&#x017F;t zergangen/ jetzt &#x017F;icht man das Koth ha&#x0364;uffig; von der Zeit/ da<lb/>
die Junge beym Breth &#x017F;itzen/ hat &#x017F;ich alles verkehrt/ wan&#x0303; der alte<lb/>
Herr &#x017F;olte wiederumb aufer&#x017F;tehen/ er tha&#x0364;t &#x017F;ich fu&#x0364;rwahr nit mehr<lb/>
erkennen/ es &#x017F;eynd halt junge Leuth/ die ver&#x017F;tehen es noch nit/ &#xA75B;c.<lb/>
Freylich wol i&#x017F;t das Alter ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger/ als die Jugend: die Alt-<lb/>
Stadt zu Prag gilt mehrer als die neue. Vor die&#x017F;em mu&#x017F;ten die<lb/>
alte Leuth die Richter-Stell vertrette&#x0303;/ und bey gemeiner Stadt-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pforten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[272/0284] Judas der Gottloſe Geſell Reich verurſachet/ daß alles Volck ihme abgefallen/ und er in die aͤuſſerſte Noth gerathen. So geht es/ wann man denen Alten nit folgt/ bey denen doch ein weit groͤſſere Erfahrenheit/ als bey denen Jungen. Joannes hat in ſeiner Offenbahrung geſehen bey dem hoͤchſten Thron GOttes vier Thier/ die hatten hinten und forn ſehr viel Augen. Die junge Leuth haben nur vornher Augen/ ſehen wol etwas/ aber nit gar weit hinaus/ die Alte aber haben auch auf dem Rucken Augen/ ſchauen und den- cken zuruck/ was und wie es vor dieſem geſchehen/ und in ſolcher Geſtalten iſt ihr Rathſchlag und Vortrag weit feſter als der Jungen. Leontius ein Biſchoff zu Antiochia war ein abgeſagter Feind der Arrianiſchen Ketzerey; weil er nun gantz alt und Schnee- weiß ware/ und bißhero mit Apoſtoliſchen Eyffer und un- ermatter Wachtſamkeit beſagte Kirchen beſtens verfochten/ ſo hat er doch kuͤnfftige Gefahren nach ſeinen Tod/ und weit aus- ſehende Anſtoͤß ſehr weißlich vorgeſehen; dahero einmal die Hand auf ſeinen alten Kopff gelegt/ und anbey ſich hoͤren laſſen/ wann dieſer Schnee einmal zergehet/ ſo wird es ein groſſes Koth abge- ben: Hac nive linquefactâ, multum erit luti, als wolt er ſpre- chen/ wann er einmahl werde die Augen zutrucken/ und mit Todt abgehen/ da werde die Sach in ſchlechten Stand gerathen. Wie offt hoͤrt man reden/ wie vielfaͤltig iſt der Diſcurs/ ſeit- hero der alte Herr geſtorben/ ſeithero die alte Frau nicht mehr/ lebt/ da gehet es ſehr ſchlecht und unordentlich her/ der Schnee iſt zergangen/ jetzt ſicht man das Koth haͤuffig; von der Zeit/ da die Junge beym Breth ſitzen/ hat ſich alles verkehrt/ wañ der alte Herr ſolte wiederumb auferſtehen/ er thaͤt ſich fuͤrwahr nit mehr erkennen/ es ſeynd halt junge Leuth/ die verſtehen es noch nit/ ꝛc. Freylich wol iſt das Alter verſtaͤndiger/ als die Jugend: die Alt- Stadt zu Prag gilt mehrer als die neue. Vor dieſem muſten die alte Leuth die Richter-Stell vertrettẽ/ und bey gemeiner Stadt- Pforten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/284
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/284>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.