Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Judas der verfluchte Gesell
wissen darinn/ aber ich sagte alsobald/ er soll sich nicht umbsonst
bemühen/ dann wo die Arglistigkeiten gefunden werden/ da
seye selten ein Gewissen anzutreffen; wann man will in der Welt
fortkommen/ und sein Intent erreichen/ da muß sich einer drein
zu schicken wissen. Er muß seyn wie die Rachel/ die sich zwar
auswendig ihrem Mann zu Lieb/ als ein Hebräerin gezeigt/ un-
terdessen aber gleichwohl die Götzen-Bilder unter dem Stroh
verborgen.

Ein solcher der mit dem Lugner schneidt/ und mit dem Zor-
nigen reit/

Ein solcher der mit den Gänsen schnadert/ und mit den Ka-
tzen hadert/

Ein solcher/ der mit den Sauffern trinckt/ und mit den
Geilen stinckt/

Ein solcher/ der mit den Hennen gacketzt/ und mit den Frö-
schen quacketzt/

Ein solcher/ der mit den Lustigen lacht/ und mit den Stol-
tzen veracht/

Ein solcher/ der mit den Schaafen blärrt/ und mit den
Ochsen rährt/

Ein solcher/ der mit den Brallern brallt/ und mit den
Schmahlen schmahlt/

Ein solcher Machiavellus, der wie ein Vellus Gedeonis
ist/ so bald naß/ bald trucken: Ein solcher Mann/ der wie ein
Manna ist/ so bald füß/ bald sauer war/ wie man es hat wollen ha-
ben; Ein solcher/ der sich in allen in allen weiß zu accommodi-
ren/ der kommt fort.

Herodes erzeigt den drey weisen Königen aus Orient
alle Ehr: Courtes, gantz courtes gegen den Caspar: Höff-
lich/ gantz höfflich gegen dem Melchior: Freundlich/ gantz
freundlich gegen dem Balthasar, aber gegen allen dreyen war
er nicht treue/ damit er nun sein blutiges Vorhaben möchte
Werckstellig machen/ und den neugebohrnen Messiam aus dem

Weg

Judas der verfluchte Geſell
wiſſen darinn/ aber ich ſagte alſobald/ er ſoll ſich nicht umbſonſt
bemuͤhen/ dann wo die Argliſtigkeiten gefunden werden/ da
ſeye ſelten ein Gewiſſen anzutreffen; wann man will in der Welt
fortkommen/ und ſein Intent erreichen/ da muß ſich einer drein
zu ſchicken wiſſen. Er muß ſeyn wie die Rachel/ die ſich zwar
auswendig ihrem Mann zu Lieb/ als ein Hebraͤerin gezeigt/ un-
terdeſſen aber gleichwohl die Goͤtzen-Bilder unter dem Stroh
verborgen.

Ein ſolcher der mit dem Lugner ſchneidt/ und mit dem Zor-
nigen reit/

Ein ſolcher der mit den Gaͤnſen ſchnadert/ und mit den Ka-
tzen hadert/

Ein ſolcher/ der mit den Sauffern trinckt/ und mit den
Geilen ſtinckt/

Ein ſolcher/ der mit den Hennen gacketzt/ und mit den Froͤ-
ſchen quacketzt/

Ein ſolcher/ der mit den Luſtigen lacht/ und mit den Stol-
tzen veracht/

Ein ſolcher/ der mit den Schaafen blaͤrꝛt/ und mit den
Ochſen raͤhrt/

Ein ſolcher/ der mit den Brallern brallt/ und mit den
Schmahlen ſchmahlt/

Ein ſolcher Machiavellus, der wie ein Vellus Gedeonis
iſt/ ſo bald naß/ bald trucken: Ein ſolcher Mann/ der wie ein
Manna iſt/ ſo bald fuͤß/ bald ſauer war/ wie man es hat wollen ha-
ben; Ein ſolcher/ der ſich in allen in allen weiß zu accommodi-
ren/ der kommt fort.

Herodes erzeigt den drey weiſen Koͤnigen aus Orient
alle Ehr: Courtes, gantz courtes gegen den Caſpar: Hoͤff-
lich/ gantz hoͤfflich gegen dem Melchior: Freundlich/ gantz
freundlich gegen dem Balthaſar, aber gegen allen dreyen war
er nicht treue/ damit er nun ſein blutiges Vorhaben moͤchte
Werckſtellig machen/ und den neugebohrnen Meſſiam aus dem

Weg
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0388" n="376"/><fw type="header" place="top">Judas der verfluchte Ge&#x017F;ell</fw><lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en darinn/ aber ich &#x017F;agte al&#x017F;obald/ er &#x017F;oll &#x017F;ich nicht umb&#x017F;on&#x017F;t<lb/>
bemu&#x0364;hen/ dann wo die Argli&#x017F;tigkeiten gefunden werden/ da<lb/>
&#x017F;eye &#x017F;elten ein Gewi&#x017F;&#x017F;en anzutreffen; wann man will in der Welt<lb/>
fortkommen/ und &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Intent</hi> erreichen/ da muß &#x017F;ich einer drein<lb/>
zu &#x017F;chicken wi&#x017F;&#x017F;en. Er muß &#x017F;eyn wie die Rachel/ die &#x017F;ich zwar<lb/>
auswendig ihrem Mann zu Lieb/ als ein Hebra&#x0364;erin gezeigt/ un-<lb/>
terde&#x017F;&#x017F;en aber gleichwohl die Go&#x0364;tzen-Bilder unter dem Stroh<lb/>
verborgen.</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher der mit dem Lugner &#x017F;chneidt/ und mit dem Zor-<lb/>
nigen reit/</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher der mit den Ga&#x0364;n&#x017F;en &#x017F;chnadert/ und mit den Ka-<lb/>
tzen hadert/</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher/ der mit den Sauffern trinckt/ und mit den<lb/>
Geilen &#x017F;tinckt/</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher/ der mit den Hennen gacketzt/ und mit den Fro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;chen quacketzt/</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher/ der mit den Lu&#x017F;tigen lacht/ und mit den Stol-<lb/>
tzen veracht/</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher/ der mit den Schaafen bla&#x0364;r&#xA75B;t/ und mit den<lb/>
Och&#x017F;en ra&#x0364;hrt/</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher/ der mit den Brallern brallt/ und mit den<lb/>
Schmahlen &#x017F;chmahlt/</p><lb/>
        <p>Ein &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Machiavellus,</hi> der wie ein <hi rendition="#aq">Vellus Gedeonis</hi><lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o bald naß/ bald trucken: Ein &#x017F;olcher Mann/ der wie ein<lb/><hi rendition="#aq">Manna</hi> i&#x017F;t/ &#x017F;o bald fu&#x0364;ß/ bald &#x017F;auer war/ wie man es hat wollen ha-<lb/>
ben; Ein &#x017F;olcher/ der &#x017F;ich in allen in allen weiß zu <hi rendition="#aq">accommodi-</hi><lb/>
ren/ der kommt fort.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Herodes</hi> erzeigt den drey wei&#x017F;en Ko&#x0364;nigen aus <hi rendition="#aq">Orient</hi><lb/>
alle Ehr: <hi rendition="#aq">Courtes,</hi> gantz <hi rendition="#aq">courtes</hi> gegen den <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;par:</hi> Ho&#x0364;ff-<lb/>
lich/ gantz ho&#x0364;fflich gegen dem <hi rendition="#aq">Melchior:</hi> Freundlich/ gantz<lb/>
freundlich gegen dem <hi rendition="#aq">Baltha&#x017F;ar,</hi> aber gegen allen dreyen war<lb/>
er nicht treue/ damit er nun &#x017F;ein blutiges Vorhaben mo&#x0364;chte<lb/>
Werck&#x017F;tellig machen/ und den neugebohrnen <hi rendition="#aq">Me&#x017F;&#x017F;iam</hi> aus dem<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Weg</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[376/0388] Judas der verfluchte Geſell wiſſen darinn/ aber ich ſagte alſobald/ er ſoll ſich nicht umbſonſt bemuͤhen/ dann wo die Argliſtigkeiten gefunden werden/ da ſeye ſelten ein Gewiſſen anzutreffen; wann man will in der Welt fortkommen/ und ſein Intent erreichen/ da muß ſich einer drein zu ſchicken wiſſen. Er muß ſeyn wie die Rachel/ die ſich zwar auswendig ihrem Mann zu Lieb/ als ein Hebraͤerin gezeigt/ un- terdeſſen aber gleichwohl die Goͤtzen-Bilder unter dem Stroh verborgen. Ein ſolcher der mit dem Lugner ſchneidt/ und mit dem Zor- nigen reit/ Ein ſolcher der mit den Gaͤnſen ſchnadert/ und mit den Ka- tzen hadert/ Ein ſolcher/ der mit den Sauffern trinckt/ und mit den Geilen ſtinckt/ Ein ſolcher/ der mit den Hennen gacketzt/ und mit den Froͤ- ſchen quacketzt/ Ein ſolcher/ der mit den Luſtigen lacht/ und mit den Stol- tzen veracht/ Ein ſolcher/ der mit den Schaafen blaͤrꝛt/ und mit den Ochſen raͤhrt/ Ein ſolcher/ der mit den Brallern brallt/ und mit den Schmahlen ſchmahlt/ Ein ſolcher Machiavellus, der wie ein Vellus Gedeonis iſt/ ſo bald naß/ bald trucken: Ein ſolcher Mann/ der wie ein Manna iſt/ ſo bald fuͤß/ bald ſauer war/ wie man es hat wollen ha- ben; Ein ſolcher/ der ſich in allen in allen weiß zu accommodi- ren/ der kommt fort. Herodes erzeigt den drey weiſen Koͤnigen aus Orient alle Ehr: Courtes, gantz courtes gegen den Caſpar: Hoͤff- lich/ gantz hoͤfflich gegen dem Melchior: Freundlich/ gantz freundlich gegen dem Balthaſar, aber gegen allen dreyen war er nicht treue/ damit er nun ſein blutiges Vorhaben moͤchte Werckſtellig machen/ und den neugebohrnen Meſſiam aus dem Weg

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/388
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 376. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/388>, abgerufen am 19.05.2024.