Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

ist selbst schuldig an seiner ewigen Verdammnuß.
lische Perl darzu contribuiret/ aber gegen der meinigen seynd sie
solche Wölfferl/ wormit ein alter Postklepper schon siebentzig
Malter Habern zerküfflet. Jn Summa aller Weiber Schön-
heit der gantzen Welt ist nur eine grobe Schattierung gegen der
Schönheit meiner edlen schönen Dama.

Und was das mehriste/ und höchstens zu verwunderen/ so
ist diese Hoch- und Wolgeborne Dama nicht allein nicht stoltz/
sondern so demütig und freundlich/ daß sie einen jeden grüst/
einem jeden die Hand biet/ auch dem geringsten Bettler/ auch
einem muffenden Stallknecht/ auch einem russigen Kohlbren-
ner/ auch einem krätzigen Spittaler/ allen thut sie schön/ alle
ladet sie zu sich/ und muß wol ein grober und Püffelsichtiger
Mensch seyn/ der ihr nicht auch die Hand gibt: Diese wunder-
schöne Dama heist Gratia Divina, Jhr Gnaden/ das ist/ die
Gnad GOttes/ welche allen Menschen und Adams-Kindern
schön thut/ ihnen die Hand bietet/ und begehret in die Seelig-
keit zuziehen/ alle/ alle ins gemein verlangt sie seelig zu machen/
und der in Verlust gehet/ der muß seinen eigenen freyen Wil-
len solches zuschreiben/ ihme selbst solches zumessen/ nicht aber
dieser edlen schönen Dama/ als die ihme gleich anderen/ die
Schneeweisse Brätzel gebotten/ des Willens ihn zur Glory zu-
ziehen/ nach Lehr des H. Pauli: Vult omnes homines salvos
fieri.

GOtt ist wie die schöne guldene Sonn am Himmel/ wel-
ches Königliche Gestirn und Oberhaupt aller Himmels-Liechter
nicht allein ihre Strahlen würfft auf die prächtige Fürstliche
Palläst/ sondern auch auf die verächtlichiste Baurnhütten; nicht
allein begläntzt sie ein wunderschönes und wolriechendes Blumen-
bettel/ sonderu auch s. v. einen schlechten Misthauffen: nicht allein
spendirt sie ihr Liecht denen hoch empor erhebten Bergen/ son-
dern auch denen tieff unterdruckten Thälern: Nicht allein be-
scheint sie die so herrliche zugerichte Lustgärten/ sondern auch die
wüst-entlegene und rauche Einöde: Nicht allein schaut sie an mit
ihrem strahlenden Angesicht die klar Crystalline Brunnquellen/

son-
M m m 2

iſt ſelbſt ſchuldig an ſeiner ewigen Verdammnuß.
liſche Perl darzu contribuiret/ aber gegen der meinigen ſeynd ſie
ſolche Woͤlfferl/ wormit ein alter Poſtklepper ſchon ſiebentzig
Malter Habern zerkuͤfflet. Jn Summa aller Weiber Schoͤn-
heit der gantzen Welt iſt nur eine grobe Schattierung gegen der
Schoͤnheıt meiner edlen ſchoͤnen Dama.

Und was das mehriſte/ und hoͤchſtens zu verwunderen/ ſo
iſt dieſe Hoch- und Wolgeborne Dama nicht allein nicht ſtoltz/
ſondern ſo demuͤtig und freundlich/ daß ſie einen jeden gruͤſt/
einem jeden die Hand biet/ auch dem geringſten Bettler/ auch
einem muffenden Stallknecht/ auch einem ruſſigen Kohlbren-
ner/ auch einem kraͤtzigen Spittaler/ allen thut ſie ſchoͤn/ alle
ladet ſie zu ſich/ und muß wol ein grober und Puͤffelſichtiger
Menſch ſeyn/ der ihr nicht auch die Hand gibt: Dieſe wunder-
ſchoͤne Dama heiſt Gratia Divina, Jhr Gnaden/ das iſt/ die
Gnad GOttes/ welche allen Menſchen und Adams-Kindern
ſchoͤn thut/ ihnen die Hand bietet/ und begehret in die Seelig-
keit zuziehen/ alle/ alle ins gemein verlangt ſie ſeelig zu machen/
und der in Verluſt gehet/ der muß ſeinen eigenen freyen Wil-
len ſolches zuſchreiben/ ihme ſelbſt ſolches zumeſſen/ nicht aber
dieſer edlen ſchoͤnen Dama/ als die ihme gleich anderen/ die
Schneeweiſſe Braͤtzel gebotten/ des Willens ihn zur Glory zu-
ziehen/ nach Lehr des H. Pauli: Vult omnes homines ſalvos
fieri.

GOtt iſt wie die ſchoͤne guldene Sonn am Himmel/ wel-
ches Koͤnigliche Geſtirn und Oberhaupt aller Himmels-Liechter
nicht allein ihre Strahlen wuͤrfft auf die praͤchtige Fuͤrſtliche
Pallaͤſt/ ſondern auch auf die veraͤchtlichiſte Baurnhuͤtten; nicht
allein beglaͤntzt ſie ein wunderſchoͤnes und wolriechendes Blumen-
bettel/ ſonderu auch ſ. v. einen ſchlechten Miſthauffen: nicht allein
ſpendirt ſie ihr Liecht denen hoch empor erhebten Bergen/ ſon-
dern auch denen tieff unterdruckten Thaͤlern: Nicht allein be-
ſcheint ſie die ſo herꝛliche zugerichte Luſtgaͤrten/ ſondern auch die
wuͤſt-entlegene und rauche Einoͤde: Nicht allein ſchaut ſie an mit
ihrem ſtrahlenden Angeſicht die klar Cryſtalline Brunnquellen/

ſon-
M m m 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0471" n="459"/><fw place="top" type="header">i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chuldig an &#x017F;einer ewigen Verdammnuß.</fw><lb/>
li&#x017F;che Perl darzu <hi rendition="#aq">contribu</hi>iret/ aber gegen der meinigen &#x017F;eynd &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;olche Wo&#x0364;lfferl/ wormit ein alter Po&#x017F;tklepper &#x017F;chon &#x017F;iebentzig<lb/>
Malter Habern zerku&#x0364;fflet. Jn Summa aller Weiber Scho&#x0364;n-<lb/>
heit der gantzen Welt i&#x017F;t nur eine grobe Schattierung gegen der<lb/>
Scho&#x0364;nhe&#x0131;t meiner edlen &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Dama.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">U</hi>nd was das mehri&#x017F;te/ und ho&#x0364;ch&#x017F;tens zu verwunderen/ &#x017F;o<lb/>
i&#x017F;t die&#x017F;e Hoch- und Wolgeborne Dama nicht allein nicht &#x017F;toltz/<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;o demu&#x0364;tig und freundlich/ daß &#x017F;ie einen jeden gru&#x0364;&#x017F;t/<lb/>
einem jeden die Hand biet/ auch dem gering&#x017F;ten Bettler/ auch<lb/>
einem muffenden Stallknecht/ auch einem ru&#x017F;&#x017F;igen Kohlbren-<lb/>
ner/ auch einem kra&#x0364;tzigen Spittaler/ allen thut &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n/ alle<lb/>
ladet &#x017F;ie zu &#x017F;ich/ und muß wol ein grober und Pu&#x0364;ffel&#x017F;ichtiger<lb/>
Men&#x017F;ch &#x017F;eyn/ der ihr nicht auch die Hand gibt: Die&#x017F;e wunder-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Dama hei&#x017F;t <hi rendition="#aq">Gratia Divina,</hi> Jhr Gnaden/ das i&#x017F;t/ die<lb/>
Gnad GOttes/ welche allen Men&#x017F;chen und Adams-Kindern<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n thut/ ihnen die Hand bietet/ und begehret in die Seelig-<lb/>
keit zuziehen/ alle/ alle ins gemein verlangt &#x017F;ie &#x017F;eelig zu machen/<lb/>
und der in Verlu&#x017F;t gehet/ der muß &#x017F;einen eigenen freyen Wil-<lb/>
len &#x017F;olches zu&#x017F;chreiben/ ihme &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;olches zume&#x017F;&#x017F;en/ nicht aber<lb/>
die&#x017F;er edlen &#x017F;cho&#x0364;nen Dama/ als die ihme gleich anderen/ die<lb/>
Schneewei&#x017F;&#x017F;e Bra&#x0364;tzel gebotten/ des Willens ihn zur Glory zu-<lb/>
ziehen/ nach Lehr des H. Pauli: <hi rendition="#aq">Vult omnes homines &#x017F;alvos<lb/>
fieri.</hi></p><lb/>
        <p>GOtt i&#x017F;t wie die &#x017F;cho&#x0364;ne guldene Sonn am Himmel/ wel-<lb/>
ches Ko&#x0364;nigliche Ge&#x017F;tirn und Oberhaupt aller Himmels-Liechter<lb/>
nicht allein ihre Strahlen wu&#x0364;rfft auf die pra&#x0364;chtige Fu&#x0364;r&#x017F;tliche<lb/>
Palla&#x0364;&#x017F;t/ &#x017F;ondern auch auf die vera&#x0364;chtlichi&#x017F;te Baurnhu&#x0364;tten; nicht<lb/>
allein begla&#x0364;ntzt &#x017F;ie ein wunder&#x017F;cho&#x0364;nes und wolriechendes Blumen-<lb/>
bettel/ &#x017F;onderu auch <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi> einen &#x017F;chlechten Mi&#x017F;thauffen: nicht allein<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;pend</hi>irt &#x017F;ie ihr Liecht denen hoch empor erhebten Bergen/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch denen tieff unterdruckten Tha&#x0364;lern: Nicht allein be-<lb/>
&#x017F;cheint &#x017F;ie die &#x017F;o her&#xA75B;liche zugerichte Lu&#x017F;tga&#x0364;rten/ &#x017F;ondern auch die<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;t-entlegene und rauche Eino&#x0364;de: Nicht allein &#x017F;chaut &#x017F;ie an mit<lb/>
ihrem &#x017F;trahlenden Ange&#x017F;icht die klar Cry&#x017F;talline Brunnquellen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m m 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;on-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[459/0471] iſt ſelbſt ſchuldig an ſeiner ewigen Verdammnuß. liſche Perl darzu contribuiret/ aber gegen der meinigen ſeynd ſie ſolche Woͤlfferl/ wormit ein alter Poſtklepper ſchon ſiebentzig Malter Habern zerkuͤfflet. Jn Summa aller Weiber Schoͤn- heit der gantzen Welt iſt nur eine grobe Schattierung gegen der Schoͤnheıt meiner edlen ſchoͤnen Dama. Und was das mehriſte/ und hoͤchſtens zu verwunderen/ ſo iſt dieſe Hoch- und Wolgeborne Dama nicht allein nicht ſtoltz/ ſondern ſo demuͤtig und freundlich/ daß ſie einen jeden gruͤſt/ einem jeden die Hand biet/ auch dem geringſten Bettler/ auch einem muffenden Stallknecht/ auch einem ruſſigen Kohlbren- ner/ auch einem kraͤtzigen Spittaler/ allen thut ſie ſchoͤn/ alle ladet ſie zu ſich/ und muß wol ein grober und Puͤffelſichtiger Menſch ſeyn/ der ihr nicht auch die Hand gibt: Dieſe wunder- ſchoͤne Dama heiſt Gratia Divina, Jhr Gnaden/ das iſt/ die Gnad GOttes/ welche allen Menſchen und Adams-Kindern ſchoͤn thut/ ihnen die Hand bietet/ und begehret in die Seelig- keit zuziehen/ alle/ alle ins gemein verlangt ſie ſeelig zu machen/ und der in Verluſt gehet/ der muß ſeinen eigenen freyen Wil- len ſolches zuſchreiben/ ihme ſelbſt ſolches zumeſſen/ nicht aber dieſer edlen ſchoͤnen Dama/ als die ihme gleich anderen/ die Schneeweiſſe Braͤtzel gebotten/ des Willens ihn zur Glory zu- ziehen/ nach Lehr des H. Pauli: Vult omnes homines ſalvos fieri. GOtt iſt wie die ſchoͤne guldene Sonn am Himmel/ wel- ches Koͤnigliche Geſtirn und Oberhaupt aller Himmels-Liechter nicht allein ihre Strahlen wuͤrfft auf die praͤchtige Fuͤrſtliche Pallaͤſt/ ſondern auch auf die veraͤchtlichiſte Baurnhuͤtten; nicht allein beglaͤntzt ſie ein wunderſchoͤnes und wolriechendes Blumen- bettel/ ſonderu auch ſ. v. einen ſchlechten Miſthauffen: nicht allein ſpendirt ſie ihr Liecht denen hoch empor erhebten Bergen/ ſon- dern auch denen tieff unterdruckten Thaͤlern: Nicht allein be- ſcheint ſie die ſo herꝛliche zugerichte Luſtgaͤrten/ ſondern auch die wuͤſt-entlegene und rauche Einoͤde: Nicht allein ſchaut ſie an mit ihrem ſtrahlenden Angeſicht die klar Cryſtalline Brunnquellen/ ſon- M m m 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/471
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 459. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/471>, abgerufen am 05.12.2024.