Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Ergebung in den Willen Gottes.
gelebt habe. Taulerus sagt abermahl: GOtt wolle dich beglückseeligen.
Der Bettler antwortet/ und sagt; er wisse nicht was Widerwärtigkeit/ und
was Armseeligkeit seye. Taulerus widerholet seinen vorigen Wunsch und
spricht: ich sage; GOtt wolle dich beglückseeligen. Und ich antworte dir/
sagt der Bettler/ daß ich niemahlen unglückseelig gewesen seye. Taulerus
sagt weiters/ damit er den Bettler genau erforschen mögte; ich wünsche/
daß dir alles widerfahre/ was du verlangest. Der Bettler antwortet; mir
gehet alles nach meinem Wünsch von statten. So bistu dan/ sagt Tau-
lerus unter den Armseeligen allein glückseelig; du bist villeicht von der Regul
deß Jobs allein außgeschlossen; der da spricht: Der Mensch vom
Weibe gebohren/ wird mit vielem Elend erfullet. Also
ists/ sagt der Bettler/ wie ich gesagt hab/ daß ich bißhero keinen unglück-
seeligen Tag gelebt habe/ und mit dem Stand/ in den mich GOtt gesetzt
hat/ zu frieden seye. Jch brauch keine Glückseeligkeit/ dieweil ich im-
mer glückseelig bin: dann ich hab allzeit/ was ich will: derhalben sag ich/
daß ich mich keines unglückseeligen Tags erinnere. Wann mich der Hun-
ger plaget/ so lobe ich GOtt als einen fürsichtigen Vatter. Wann mich
die Kälte stränget/ die Hitze mich brennet/ und fort andere Ubeln mir zu-
setzen/ so preyse ich ebenfals meinen GOtt. Wann mich schon einer ver-
wirfft und verachtet; so lasse ich dennoch nicht ab den HErrn zu loben: dann
ich versichert bin/ daß nicht das Glück/ weder auch ein unvermuthlicher Zu-
fall; sondern GOtt dieses alles ein Urheber seye/ und könne das/ was
GOtt thuet/ nicht anders als sehr gut seyn So komme dann über mich
was immer wolle; es ist mir alles sehr lieb und angenehm/ und ich nehme
solches mit fröligem Hertzen von der Hand GOttes/ als meines allerlieb-
sten und weisesten Vatters an: was da immer GOtt will/ daß will ich
auch; dahero gerathet mir alles/ wie ichs wünsche. Der ist fürwahr
arm und unglückseelig/ welcher vermeinet/ daß er der Fortün unterworf-
fen seye. Dieß ist die wahre Glückseeligkeit deß gegenwärtigen Lebens;
daß man dem Willen GOttes unabläßlich anhange. Der allergerech-
teste und gütigste Will GOttes kan niemahl verbessert/ niemahl verschlim-
mert/ und niemahl böß werden. Diesem Willen folge ich mit allen mö-
glichen Fleiß und Sorge; auff daß ich nemblich allzeit wolle/ was GOtt
wilt: und indem ich solches will/ vermeine ich/ daß ich zumahlen glückseelig
seye.

Hierauff hat der obgemeldte Taulerus diesen Menschen gefragt und
gesagt: bekenne mir mein guter Freund/ woltestu auch also beschaffen

seyn/
U u 3

Von der Ergebung in den Willen Gottes.
gelebt habe. Taulerus ſagt abermahl: GOtt wolle dich begluͤckſeeligen.
Der Bettler antwortet/ und ſagt; er wiſſe nicht was Widerwaͤrtigkeit/ und
was Armſeeligkeit ſeye. Taulerus widerholet ſeinen vorigen Wunſch und
ſpricht: ich ſage; GOtt wolle dich begluͤckſeeligen. Und ich antworte dir/
ſagt der Bettler/ daß ich niemahlen ungluͤckſeelig geweſen ſeye. Taulerus
ſagt weiters/ damit er den Bettler genau erforſchen moͤgte; ich wuͤnſche/
daß dir alles widerfahre/ was du verlangeſt. Der Bettler antwortet; mir
gehet alles nach meinem Wuͤnſch von ſtatten. So biſtu dan/ ſagt Tau-
lerus unter den Armſeeligen allein gluͤckſeelig; du biſt villeicht von der Regul
deß Jobs allein außgeſchloſſen; der da ſpricht: Der Menſch vom
Weibe gebohren/ wird mit vielem Elend erfůllet. Alſo
iſts/ ſagt der Bettler/ wie ich geſagt hab/ daß ich bißhero keinen ungluͤck-
ſeeligen Tag gelebt habe/ und mit dem Stand/ in den mich GOtt geſetzt
hat/ zu frieden ſeye. Jch brauch keine Gluͤckſeeligkeit/ dieweil ich im-
mer gluͤckſeelig bin: dann ich hab allzeit/ was ich will: derhalben ſag ich/
daß ich mich keines ungluͤckſeeligen Tags erinnere. Wann mich der Hun-
ger plaget/ ſo lobe ich GOtt als einen fuͤrſichtigen Vatter. Wann mich
die Kaͤlte ſtraͤnget/ die Hitze mich brennet/ und fort andere Ubeln mir zu-
ſetzen/ ſo preyſe ich ebenfals meinen GOtt. Wann mich ſchon einer ver-
wirfft und verachtet; ſo laſſe ich dennoch nicht ab den HErrn zu loben: dann
ich verſichert bin/ daß nicht das Gluͤck/ weder auch ein unvermuthlicher Zu-
fall; ſondern GOtt dieſes alles ein Urheber ſeye/ und koͤnne das/ was
GOtt thuet/ nicht anders als ſehr gut ſeyn So komme dann uͤber mich
was immer wolle; es iſt mir alles ſehr lieb und angenehm/ und ich nehme
ſolches mit froͤligem Hertzen von der Hand GOttes/ als meines allerlieb-
ſten und weiſeſten Vatters an: was da immer GOtt will/ daß will ich
auch; dahero gerathet mir alles/ wie ichs wuͤnſche. Der iſt fuͤrwahr
arm und ungluͤckſeelig/ welcher vermeinet/ daß er der Fortuͤn unterworf-
fen ſeye. Dieß iſt die wahre Gluͤckſeeligkeit deß gegenwaͤrtigen Lebens;
daß man dem Willen GOttes unablaͤßlich anhange. Der allergerech-
teſte und guͤtigſte Will GOttes kan niemahl verbeſſert/ niemahl verſchlim-
mert/ und niemahl boͤß werden. Dieſem Willen folge ich mit allen moͤ-
glichen Fleiß und Sorge; auff daß ich nemblich allzeit wolle/ was GOtt
wilt: und indem ich ſolches will/ vermeine ich/ daß ich zumahlen gluͤckſeelig
ſeye.

Hierauff hat der obgemeldte Taulerus dieſen Menſchen gefragt und
geſagt: bekenne mir mein guter Freund/ wolteſtu auch alſo beſchaffen

ſeyn/
U u 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0369" n="341"/><fw place="top" type="header">Von der Ergebung in den Willen Gottes.</fw><lb/>
gelebt habe. <hi rendition="#aq">Taulerus</hi> &#x017F;agt abermahl: GOtt wolle dich beglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen.<lb/>
Der Bettler antwortet/ und &#x017F;agt; er wi&#x017F;&#x017F;e nicht was Widerwa&#x0364;rtigkeit/ und<lb/>
was Arm&#x017F;eeligkeit &#x017F;eye. <hi rendition="#aq">Taulerus</hi> widerholet &#x017F;einen vorigen Wun&#x017F;ch und<lb/>
&#x017F;pricht: ich &#x017F;age; GOtt wolle dich beglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen. Und ich antworte dir/<lb/>
&#x017F;agt der Bettler/ daß ich niemahlen unglu&#x0364;ck&#x017F;eelig gewe&#x017F;en &#x017F;eye. <hi rendition="#aq">Taulerus</hi><lb/>
&#x017F;agt weiters/ damit er den Bettler genau erfor&#x017F;chen mo&#x0364;gte; ich wu&#x0364;n&#x017F;che/<lb/>
daß dir alles widerfahre/ was du verlange&#x017F;t. Der Bettler antwortet; mir<lb/>
gehet alles nach meinem Wu&#x0364;n&#x017F;ch von &#x017F;tatten. So bi&#x017F;tu dan/ &#x017F;agt <hi rendition="#aq">Tau-<lb/>
lerus</hi> unter den Arm&#x017F;eeligen allein glu&#x0364;ck&#x017F;eelig; du bi&#x017F;t villeicht von der Regul<lb/>
deß Jobs allein außge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en; der da &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Der Men&#x017F;ch vom<lb/>
Weibe gebohren/ wird mit vielem Elend erf&#x016F;llet.</hi> Al&#x017F;o<lb/>
i&#x017F;ts/ &#x017F;agt der Bettler/ wie ich ge&#x017F;agt hab/ daß ich bißhero keinen unglu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eeligen Tag gelebt habe/ und mit dem Stand/ in den mich GOtt ge&#x017F;etzt<lb/>
hat/ zu frieden &#x017F;eye. Jch brauch keine Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit/ dieweil ich im-<lb/>
mer glu&#x0364;ck&#x017F;eelig bin: dann ich hab allzeit/ was ich will: derhalben &#x017F;ag ich/<lb/>
daß ich mich keines unglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen Tags erinnere. Wann mich der Hun-<lb/>
ger plaget/ &#x017F;o lobe ich GOtt als einen fu&#x0364;r&#x017F;ichtigen Vatter. Wann mich<lb/>
die Ka&#x0364;lte &#x017F;tra&#x0364;nget/ die Hitze mich brennet/ und fort andere Ubeln mir zu-<lb/>
&#x017F;etzen/ &#x017F;o prey&#x017F;e ich ebenfals meinen GOtt. Wann mich &#x017F;chon einer ver-<lb/>
wirfft und verachtet; &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e ich dennoch nicht ab den HErrn zu loben: dann<lb/>
ich ver&#x017F;ichert bin/ daß nicht das Glu&#x0364;ck/ weder auch ein unvermuthlicher Zu-<lb/>
fall; &#x017F;ondern GOtt die&#x017F;es alles ein Urheber &#x017F;eye/ und ko&#x0364;nne das/ was<lb/>
GOtt thuet/ nicht anders als &#x017F;ehr gut &#x017F;eyn So komme dann u&#x0364;ber mich<lb/>
was immer wolle; es i&#x017F;t mir alles &#x017F;ehr lieb und angenehm/ und ich nehme<lb/>
&#x017F;olches mit fro&#x0364;ligem Hertzen von der Hand GOttes/ als meines allerlieb-<lb/>
&#x017F;ten und wei&#x017F;e&#x017F;ten Vatters an: was da immer GOtt will/ daß will ich<lb/>
auch; dahero gerathet mir alles/ wie ichs wu&#x0364;n&#x017F;che. Der i&#x017F;t fu&#x0364;rwahr<lb/>
arm und unglu&#x0364;ck&#x017F;eelig/ welcher vermeinet/ daß er der Fortu&#x0364;n unterworf-<lb/>
fen &#x017F;eye. Dieß i&#x017F;t die wahre Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit deß gegenwa&#x0364;rtigen Lebens;<lb/>
daß man dem Willen GOttes unabla&#x0364;ßlich anhange. Der allergerech-<lb/>
te&#x017F;te und gu&#x0364;tig&#x017F;te Will GOttes kan niemahl verbe&#x017F;&#x017F;ert/ niemahl ver&#x017F;chlim-<lb/>
mert/ und niemahl bo&#x0364;ß werden. Die&#x017F;em Willen folge ich mit allen mo&#x0364;-<lb/>
glichen Fleiß und Sorge; auff daß ich nemblich allzeit wolle/ was GOtt<lb/>
wilt: und indem ich &#x017F;olches will/ vermeine ich/ daß ich zumahlen glu&#x0364;ck&#x017F;eelig<lb/>
&#x017F;eye.</p><lb/>
          <p>Hierauff hat der obgemeldte <hi rendition="#aq">Taulerus</hi> die&#x017F;en Men&#x017F;chen gefragt und<lb/>
ge&#x017F;agt: bekenne mir mein guter Freund/ wolte&#x017F;tu auch al&#x017F;o be&#x017F;chaffen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U u 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eyn/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0369] Von der Ergebung in den Willen Gottes. gelebt habe. Taulerus ſagt abermahl: GOtt wolle dich begluͤckſeeligen. Der Bettler antwortet/ und ſagt; er wiſſe nicht was Widerwaͤrtigkeit/ und was Armſeeligkeit ſeye. Taulerus widerholet ſeinen vorigen Wunſch und ſpricht: ich ſage; GOtt wolle dich begluͤckſeeligen. Und ich antworte dir/ ſagt der Bettler/ daß ich niemahlen ungluͤckſeelig geweſen ſeye. Taulerus ſagt weiters/ damit er den Bettler genau erforſchen moͤgte; ich wuͤnſche/ daß dir alles widerfahre/ was du verlangeſt. Der Bettler antwortet; mir gehet alles nach meinem Wuͤnſch von ſtatten. So biſtu dan/ ſagt Tau- lerus unter den Armſeeligen allein gluͤckſeelig; du biſt villeicht von der Regul deß Jobs allein außgeſchloſſen; der da ſpricht: Der Menſch vom Weibe gebohren/ wird mit vielem Elend erfůllet. Alſo iſts/ ſagt der Bettler/ wie ich geſagt hab/ daß ich bißhero keinen ungluͤck- ſeeligen Tag gelebt habe/ und mit dem Stand/ in den mich GOtt geſetzt hat/ zu frieden ſeye. Jch brauch keine Gluͤckſeeligkeit/ dieweil ich im- mer gluͤckſeelig bin: dann ich hab allzeit/ was ich will: derhalben ſag ich/ daß ich mich keines ungluͤckſeeligen Tags erinnere. Wann mich der Hun- ger plaget/ ſo lobe ich GOtt als einen fuͤrſichtigen Vatter. Wann mich die Kaͤlte ſtraͤnget/ die Hitze mich brennet/ und fort andere Ubeln mir zu- ſetzen/ ſo preyſe ich ebenfals meinen GOtt. Wann mich ſchon einer ver- wirfft und verachtet; ſo laſſe ich dennoch nicht ab den HErrn zu loben: dann ich verſichert bin/ daß nicht das Gluͤck/ weder auch ein unvermuthlicher Zu- fall; ſondern GOtt dieſes alles ein Urheber ſeye/ und koͤnne das/ was GOtt thuet/ nicht anders als ſehr gut ſeyn So komme dann uͤber mich was immer wolle; es iſt mir alles ſehr lieb und angenehm/ und ich nehme ſolches mit froͤligem Hertzen von der Hand GOttes/ als meines allerlieb- ſten und weiſeſten Vatters an: was da immer GOtt will/ daß will ich auch; dahero gerathet mir alles/ wie ichs wuͤnſche. Der iſt fuͤrwahr arm und ungluͤckſeelig/ welcher vermeinet/ daß er der Fortuͤn unterworf- fen ſeye. Dieß iſt die wahre Gluͤckſeeligkeit deß gegenwaͤrtigen Lebens; daß man dem Willen GOttes unablaͤßlich anhange. Der allergerech- teſte und guͤtigſte Will GOttes kan niemahl verbeſſert/ niemahl verſchlim- mert/ und niemahl boͤß werden. Dieſem Willen folge ich mit allen moͤ- glichen Fleiß und Sorge; auff daß ich nemblich allzeit wolle/ was GOtt wilt: und indem ich ſolches will/ vermeine ich/ daß ich zumahlen gluͤckſeelig ſeye. Hierauff hat der obgemeldte Taulerus dieſen Menſchen gefragt und geſagt: bekenne mir mein guter Freund/ wolteſtu auch alſo beſchaffen ſeyn/ U u 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/369
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/369>, abgerufen am 26.11.2024.