Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699.Die Zwey' und Fünfftzigste Geistliche Lection ling gerathen hatte/ er solte seine Reichthumben verlassen/ und ihm nachfol-gen; selbiger aber hierüber zumahlen betrübt hinweg gangen/ hat sich der Marc. 10. v. 22. & seqq.himmlische Lehr-Meister zu seinen Jüngern gewendet/ und gesagt: Wie schwerlich werden die zum Reich GOttes hinein gehen/ die Geld haben! Die Junger aber entsetzten sich uber sei- ne Red. JESVS aber antwortet/ und sprach zu ih- nen: Meine Kinder/ wie schwerlich ists/ daß die jenige zum Reich GOttes hinein gehen/ welche ihr Vertrauen auff Geld setzen! Es ist leichter/ daß ein Camel durch ein Nadel-Ohr gehe/ dann daß ein Reicher zum Reich GOttes hinein gehe. Hierüber win den die Jünger deß HErrn noch mehr verwundert/ und sprachen untereinander: Wer kan dann seelig werden: JEsus aber sahe sie an/ und sprach: Bey den Menschen ists wohl unmöglich/ aber nicht bey GOTT. 4. Sperre auff/ sperre auff deine Ohren/ mein Christliche Seel/ und gen
Die Zwey’ und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection ling gerathen hatte/ er ſolte ſeine Reichthumben verlaſſen/ und ihm nachfol-gen; ſelbiger aber hieruͤber zumahlen betruͤbt hinweg gangen/ hat ſich der Marc. 10. v. 22. & ſeqq.himmliſche Lehr-Meiſter zu ſeinen Juͤngern gewendet/ und geſagt: Wie ſchwerlich werden die zum Reich GOttes hinein gehen/ die Geld haben! Die Jůnger aber entſetzten ſich uber ſei- ne Red. JESVS aber antwortet/ und ſprach zu ih- nen: Meine Kinder/ wie ſchwerlich iſts/ daß die jenige zum Reich GOttes hinein gehen/ welche ihr Vertrauen auff Geld ſetzen! Es iſt leichter/ daß ein Camel durch ein Nadel-Ohr gehe/ dann daß ein Reicher zum Reich GOttes hinein gehe. Hieruͤber win den die Juͤnger deß HErrn noch mehr verwundert/ und ſprachen untereinander: Wer kan dann ſeelig werden: JEſus aber ſahe ſie an/ und ſprach: Bey den Menſchen iſts wohl unmoͤglich/ aber nicht bey GOTT. 4. Sperre auff/ ſperre auff deine Ohren/ mein Chriſtliche Seel/ und gen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0690" n="662"/><fw place="top" type="header">Die Zwey’ und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche <hi rendition="#aq">Lection</hi></fw><lb/> ling gerathen hatte/ er ſolte ſeine Reichthumben verlaſſen/ und ihm nachfol-<lb/> gen; ſelbiger aber hieruͤber zumahlen betruͤbt hinweg gangen/ hat ſich der<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Marc. 10.<lb/> v. 22. &<lb/> ſeqq.</hi></note>himmliſche Lehr-Meiſter zu ſeinen Juͤngern gewendet/ und geſagt: <hi rendition="#fr">Wie<lb/> ſchwerlich werden die zum Reich GOttes hinein gehen/<lb/> die Geld haben! Die Jůnger aber entſetzten ſich uber ſei-<lb/> ne Red. JESVS aber antwortet/ und ſprach zu ih-<lb/> nen: Meine Kinder/ wie ſchwerlich iſts/ daß die jenige<lb/> zum Reich GOttes hinein gehen/ welche ihr Vertrauen<lb/> auff Geld ſetzen! Es iſt leichter/ daß ein Camel durch<lb/> ein Nadel-Ohr gehe/ dann daß ein Reicher zum Reich<lb/> GOttes hinein gehe.</hi> Hieruͤber win den die Juͤnger deß HErrn<lb/> noch mehr verwundert/ und ſprachen untereinander: <hi rendition="#fr">Wer kan dann<lb/> ſeelig werden: JEſus aber ſahe ſie an/ und ſprach: Bey<lb/> den Menſchen iſts wohl unmoͤglich/ aber nicht bey<lb/> GOTT.</hi></p><lb/> <p>4. <hi rendition="#fr">S</hi>perre auff/ ſperre auff deine Ohren/ mein Chriſtliche <hi rendition="#fr">S</hi>eel/ und<lb/> hoͤre was Gott ſagt: Er bekennet/ daß die Erlangung des ewigen <hi rendition="#fr">H</hi>eyls<lb/> ein ſo gefaͤhrliches Werck ſeye/ daß es auch die menſchliche Kraͤfften uͤber-<lb/> ſteige. Er ſagt außtruͤcklich/ daß der Menſch nicht koͤnne ſeelig werden;<lb/> Vnd wanns geſchehen ſolte/ ſo waͤre ſolches doch ein uͤbernaturlich und<lb/> goͤttliches Werck: Ja ſo gar muͤſſe vor ein Wunderwerck gehalten werden/<lb/> daß der Menſch der <hi rendition="#fr">H</hi>oͤllen ſoll entgehen/ und zum <hi rendition="#fr">H</hi>immel gelangen;<lb/> Gleich wie ein Miracul waͤre/ daß ein eintziger Menſch allein ein gantzes<lb/> Kriegs-<hi rendition="#fr">H</hi>eer in die Flucht ſchluͤge: <hi rendition="#fr">S</hi>intemahlen ein gantze <hi rendition="#fr">S</hi>chaar der<lb/> Hoͤlliſchen Feinden einenjeden Menſchen anfallet/ auff daß ſie ſelbigen mit<lb/> allerhand Betrug und Argliſt betriegen/ zur Suͤnde reitzen/ und endlich zur<lb/> ewigen Verdambnuß ſtuͤrtzen moͤgen. Die gantze Welt mit allen ihrem<lb/> Anhang haben ſich gleichſam miteinander verbundẽ/ durch ihre ſchmeichlende<lb/> ſedoch betriegliche Suͤſſigkeit; Wir auch nit weniger Krafft ihrer Vefol-<lb/> gung von dem rechten Weeg zu verhindern/ und zur gemeinen Bahn des<lb/> Verderbens zu bringen. Vnſer eigene Lieb/ unſere fuͤnff Sinn/ und unſere<lb/> ſelbſt eigene Natur haben ſich verſchworen/ uns Tag und Nacht ſo lang zu<lb/> verſuchen und zu beſtreiten/ biß ſie uns von dem harten und ſtrengen Leben/<lb/> zu einem gemaͤchlichern und alſo von dem Fuß-Pfad der Chriſtlichen Voll-<lb/> kommenheit/ zu den fleiſchlichen Wolluſten verleyten moͤgen. Ja/ was noch<lb/> mehr iſt/ unſere eigene Seel iſt ſich ſelbſt zuwider/ und iſt in zwey Theil zer-<lb/> theilet/ nemblich in dem obern und untern Theil: Dieſer ſtreitet immer ge-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [662/0690]
Die Zwey’ und Fuͤnfftzigſte Geiſtliche Lection
ling gerathen hatte/ er ſolte ſeine Reichthumben verlaſſen/ und ihm nachfol-
gen; ſelbiger aber hieruͤber zumahlen betruͤbt hinweg gangen/ hat ſich der
himmliſche Lehr-Meiſter zu ſeinen Juͤngern gewendet/ und geſagt: Wie
ſchwerlich werden die zum Reich GOttes hinein gehen/
die Geld haben! Die Jůnger aber entſetzten ſich uber ſei-
ne Red. JESVS aber antwortet/ und ſprach zu ih-
nen: Meine Kinder/ wie ſchwerlich iſts/ daß die jenige
zum Reich GOttes hinein gehen/ welche ihr Vertrauen
auff Geld ſetzen! Es iſt leichter/ daß ein Camel durch
ein Nadel-Ohr gehe/ dann daß ein Reicher zum Reich
GOttes hinein gehe. Hieruͤber win den die Juͤnger deß HErrn
noch mehr verwundert/ und ſprachen untereinander: Wer kan dann
ſeelig werden: JEſus aber ſahe ſie an/ und ſprach: Bey
den Menſchen iſts wohl unmoͤglich/ aber nicht bey
GOTT.
Marc. 10.
v. 22. &
ſeqq.
4. Sperre auff/ ſperre auff deine Ohren/ mein Chriſtliche Seel/ und
hoͤre was Gott ſagt: Er bekennet/ daß die Erlangung des ewigen Heyls
ein ſo gefaͤhrliches Werck ſeye/ daß es auch die menſchliche Kraͤfften uͤber-
ſteige. Er ſagt außtruͤcklich/ daß der Menſch nicht koͤnne ſeelig werden;
Vnd wanns geſchehen ſolte/ ſo waͤre ſolches doch ein uͤbernaturlich und
goͤttliches Werck: Ja ſo gar muͤſſe vor ein Wunderwerck gehalten werden/
daß der Menſch der Hoͤllen ſoll entgehen/ und zum Himmel gelangen;
Gleich wie ein Miracul waͤre/ daß ein eintziger Menſch allein ein gantzes
Kriegs-Heer in die Flucht ſchluͤge: Sintemahlen ein gantze Schaar der
Hoͤlliſchen Feinden einenjeden Menſchen anfallet/ auff daß ſie ſelbigen mit
allerhand Betrug und Argliſt betriegen/ zur Suͤnde reitzen/ und endlich zur
ewigen Verdambnuß ſtuͤrtzen moͤgen. Die gantze Welt mit allen ihrem
Anhang haben ſich gleichſam miteinander verbundẽ/ durch ihre ſchmeichlende
ſedoch betriegliche Suͤſſigkeit; Wir auch nit weniger Krafft ihrer Vefol-
gung von dem rechten Weeg zu verhindern/ und zur gemeinen Bahn des
Verderbens zu bringen. Vnſer eigene Lieb/ unſere fuͤnff Sinn/ und unſere
ſelbſt eigene Natur haben ſich verſchworen/ uns Tag und Nacht ſo lang zu
verſuchen und zu beſtreiten/ biß ſie uns von dem harten und ſtrengen Leben/
zu einem gemaͤchlichern und alſo von dem Fuß-Pfad der Chriſtlichen Voll-
kommenheit/ zu den fleiſchlichen Wolluſten verleyten moͤgen. Ja/ was noch
mehr iſt/ unſere eigene Seel iſt ſich ſelbſt zuwider/ und iſt in zwey Theil zer-
theilet/ nemblich in dem obern und untern Theil: Dieſer ſtreitet immer ge-
gen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/690 |
Zitationshilfe: | Santa Clara, Abraham a: Grammatica Religiosa, Oder Geistliche Tugend-Schul. Köln, 1699, S. 662. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_grammatica_1699/690>, abgerufen am 26.06.2024. |