und er sie in seinem vollkommenen Verdienst vollkommen abgethan.
Ein Gleichniß machts deutlicher. Wenn Eltern ihr Kind über irgend einigen Vergehun- gen hart gezüchtigt haben, und das Kind hat sich der Ruthe williglich unterworfen; fiel den Eltern in die Hände, sie zu küssen; beweinte nichts mehr, als daß es seine allerliebsten El- tern so betrübet hat; achtete sich einer noch weit härtern Bestraffung werth, ja bat sich selbige wol aus; strafte sich auch wol selbsten drüber, durch Enthaltung einiger Dinge, die ihm gar wohl frey stunden; war um nichts so sehr bekümmert, als nur der Eltern Gewogenheit wieder zu er- langen; wendete alles dran, um nur zu diesem Zweck zu kommen; suchte ihnen alles ersinnliche zu Liebe zu thun, um nur ihr Hertz wieder zu gewinnen etc. Jch frage Sie: wer in der Welt wird mehr eilen, sich über so ein betrübt lieben- des Kind zu erbarmen, als eben die Eltern? welches unter allen Kindern wird den Eltern wol das allerliebste seyn, darüber ihnen das Hertz sobald brechen muß, und das von den El- tern wiederum alles zu Liebe erlangen kann, als eben dis gezüchtigte? Jsts nicht wahr: Dis Kind könne durch eine kleine Bitte bey den El- tern auch für alle übrige das meiste ausrichten? Das mütterliche Hertz kans unmöglich abermals traurig von sich lassen. Je schärfer die Züchti- gung war, je grösser ist der Trieb und das Drin- gen der Liebe, ihm wieder vor allen den übrigen was zur Freude zu thun. Wärs denn möglich,
daß
(III. Th.) Von den ſicheren Mitteln,
und er ſie in ſeinem vollkommenen Verdienſt vollkommen abgethan.
Ein Gleichniß machts deutlicher. Wenn Eltern ihr Kind uͤber irgend einigen Vergehun- gen hart gezuͤchtigt haben, und das Kind hat ſich der Ruthe williglich unterworfen; fiel den Eltern in die Haͤnde, ſie zu kuͤſſen; beweinte nichts mehr, als daß es ſeine allerliebſten El- tern ſo betruͤbet hat; achtete ſich einer noch weit haͤrtern Beſtraffung werth, ja bat ſich ſelbige wol aus; ſtrafte ſich auch wol ſelbſten druͤber, durch Enthaltung einiger Dinge, die ihm gar wohl frey ſtunden; war um nichts ſo ſehr bekuͤmmert, als nur der Eltern Gewogenheit wieder zu er- langen; wendete alles dran, um nur zu dieſem Zweck zu kommen; ſuchte ihnen alles erſinnliche zu Liebe zu thun, um nur ihr Hertz wieder zu gewinnen ꝛc. Jch frage Sie: wer in der Welt wird mehr eilen, ſich uͤber ſo ein betruͤbt lieben- des Kind zu erbarmen, als eben die Eltern? welches unter allen Kindern wird den Eltern wol das allerliebſte ſeyn, daruͤber ihnen das Hertz ſobald brechen muß, und das von den El- tern wiederum alles zu Liebe erlangen kann, als eben dis gezuͤchtigte? Jſts nicht wahr: Dis Kind koͤnne durch eine kleine Bitte bey den El- tern auch fuͤr alle uͤbrige das meiſte ausrichten? Das muͤtterliche Hertz kans unmoͤglich abermals traurig von ſich laſſen. Je ſchaͤrfer die Zuͤchti- gung war, je groͤſſer iſt der Trieb und das Drin- gen der Liebe, ihm wieder vor allen den uͤbrigen was zur Freude zu thun. Waͤrs denn moͤglich,
daß
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><p><pbfacs="#f0464"n="444"/><fwplace="top"type="header">(<hirendition="#aq">III.</hi> Th.) <hirendition="#b">Von den ſicheren Mitteln,</hi></fw><lb/>
und er ſie in ſeinem vollkommenen Verdienſt<lb/>
vollkommen abgethan.</p><lb/><p>Ein Gleichniß machts deutlicher. Wenn<lb/>
Eltern ihr Kind uͤber irgend einigen Vergehun-<lb/>
gen hart gezuͤchtigt haben, und das Kind hat<lb/>ſich der Ruthe williglich unterworfen; fiel den<lb/>
Eltern in die Haͤnde, ſie zu kuͤſſen; beweinte<lb/>
nichts mehr, als daß es ſeine allerliebſten El-<lb/>
tern ſo betruͤbet hat; achtete ſich einer noch weit<lb/>
haͤrtern Beſtraffung werth, ja bat ſich ſelbige wol<lb/>
aus; ſtrafte ſich auch wol ſelbſten druͤber, durch<lb/>
Enthaltung einiger Dinge, die ihm gar wohl<lb/>
frey ſtunden; war um nichts ſo ſehr bekuͤmmert,<lb/>
als nur der Eltern Gewogenheit wieder zu er-<lb/>
langen; wendete alles dran, um nur zu dieſem<lb/>
Zweck zu kommen; ſuchte ihnen alles erſinnliche<lb/>
zu Liebe zu thun, um nur ihr Hertz wieder zu<lb/>
gewinnen ꝛc. Jch frage Sie: wer in der Welt<lb/>
wird mehr eilen, ſich uͤber ſo ein betruͤbt lieben-<lb/>
des Kind zu erbarmen, als eben die Eltern?<lb/>
welches unter allen Kindern wird den Eltern<lb/>
wol das allerliebſte ſeyn, daruͤber ihnen das<lb/>
Hertz ſobald brechen muß, und das von den El-<lb/>
tern wiederum alles zu Liebe erlangen kann, als<lb/>
eben dis gezuͤchtigte? Jſts nicht wahr: Dis<lb/>
Kind koͤnne durch eine kleine Bitte bey den El-<lb/>
tern auch fuͤr alle uͤbrige das meiſte ausrichten?<lb/>
Das muͤtterliche Hertz kans unmoͤglich abermals<lb/>
traurig von ſich laſſen. Je ſchaͤrfer die Zuͤchti-<lb/>
gung war, je groͤſſer iſt der Trieb und das Drin-<lb/>
gen der Liebe, ihm wieder vor allen den uͤbrigen<lb/>
was zur Freude zu thun. Waͤrs denn moͤglich,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">daß</fw><lb/></p></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[444/0464]
(III. Th.) Von den ſicheren Mitteln,
und er ſie in ſeinem vollkommenen Verdienſt
vollkommen abgethan.
Ein Gleichniß machts deutlicher. Wenn
Eltern ihr Kind uͤber irgend einigen Vergehun-
gen hart gezuͤchtigt haben, und das Kind hat
ſich der Ruthe williglich unterworfen; fiel den
Eltern in die Haͤnde, ſie zu kuͤſſen; beweinte
nichts mehr, als daß es ſeine allerliebſten El-
tern ſo betruͤbet hat; achtete ſich einer noch weit
haͤrtern Beſtraffung werth, ja bat ſich ſelbige wol
aus; ſtrafte ſich auch wol ſelbſten druͤber, durch
Enthaltung einiger Dinge, die ihm gar wohl
frey ſtunden; war um nichts ſo ſehr bekuͤmmert,
als nur der Eltern Gewogenheit wieder zu er-
langen; wendete alles dran, um nur zu dieſem
Zweck zu kommen; ſuchte ihnen alles erſinnliche
zu Liebe zu thun, um nur ihr Hertz wieder zu
gewinnen ꝛc. Jch frage Sie: wer in der Welt
wird mehr eilen, ſich uͤber ſo ein betruͤbt lieben-
des Kind zu erbarmen, als eben die Eltern?
welches unter allen Kindern wird den Eltern
wol das allerliebſte ſeyn, daruͤber ihnen das
Hertz ſobald brechen muß, und das von den El-
tern wiederum alles zu Liebe erlangen kann, als
eben dis gezuͤchtigte? Jſts nicht wahr: Dis
Kind koͤnne durch eine kleine Bitte bey den El-
tern auch fuͤr alle uͤbrige das meiſte ausrichten?
Das muͤtterliche Hertz kans unmoͤglich abermals
traurig von ſich laſſen. Je ſchaͤrfer die Zuͤchti-
gung war, je groͤſſer iſt der Trieb und das Drin-
gen der Liebe, ihm wieder vor allen den uͤbrigen
was zur Freude zu thun. Waͤrs denn moͤglich,
daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sarganeck, Georg: Ueberzeugende und bewegliche Warnung vor allen Sünden der Unreinigkeit und Heimlichen Unzucht. Züllichau, 1740, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sarganeck_unzucht_1740/464>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.