nicht absolutes Ende und absoluter Anfang gedacht werden kann. Insbesondere damit, daß einzelne, ja viele Rechtssätze abgeändert werden, ist für diesen Zweck gar nichts gethan: denn, wie schon oben be- merkt worden ist (S. 39), die Richtung der Gedan- ken, die Fragen und Aufgaben werden auch da noch durch den vorhergehenden Zustand bestimmt seyn, und die Herrschaft der Vergangenheit über die Ge- genwart wird sich auch da äußern können, wo sich die Gegenwart absichtlich der Vergangenheit entge- gen setzt. Dieser überwiegende Einfluß des bestehen- den Stoffs also ist auf keine Weise vermeidlich: aber er wird uns verderblich seyn, solange wir ihm be- wußtlos dienen, wohlthätig, wenn wir ihm eine le- bendig bildende Kraft entgegen setzen, durch histori- sche Ergründung ihn unterwerfen, und so den gan- zen Reichthum der vergangenen Geschlechter uns an- eignen. Wir haben also nur die Wahl, ob wir wol- len, nach Baco's Ausdruck, sermocinari tamquam e vinculis, oder ob eine gründliche Rechtswissen- schaft uns lehren soll, diesen historischen Stoff frey als unser Werkzeug zu gebrauchen: ein drittes giebt es nicht. Bey dieser Wahl möchte die Wissenschaft- lichkeit schon von selbst, als der edlere Theil, für sich gewinnen: aber es kommen noch besondere Gründe aus unsrer Lage hinzu. Zuerst die allgemeine wis- senschaftliche Richtung, die den Deutschen natürlich ist, und wodurch sie es andern Nationen in vielen
H
nicht abſolutes Ende und abſoluter Anfang gedacht werden kann. Insbeſondere damit, daß einzelne, ja viele Rechtsſätze abgeändert werden, iſt für dieſen Zweck gar nichts gethan: denn, wie ſchon oben be- merkt worden iſt (S. 39), die Richtung der Gedan- ken, die Fragen und Aufgaben werden auch da noch durch den vorhergehenden Zuſtand beſtimmt ſeyn, und die Herrſchaft der Vergangenheit über die Ge- genwart wird ſich auch da äußern können, wo ſich die Gegenwart abſichtlich der Vergangenheit entge- gen ſetzt. Dieſer überwiegende Einfluß des beſtehen- den Stoffs alſo iſt auf keine Weiſe vermeidlich: aber er wird uns verderblich ſeyn, ſolange wir ihm be- wußtlos dienen, wohlthätig, wenn wir ihm eine le- bendig bildende Kraft entgegen ſetzen, durch hiſtori- ſche Ergründung ihn unterwerfen, und ſo den gan- zen Reichthum der vergangenen Geſchlechter uns an- eignen. Wir haben alſo nur die Wahl, ob wir wol- len, nach Baco’s Ausdruck, sermocinari tamquam e vinculis, oder ob eine gründliche Rechtswiſſen- ſchaft uns lehren ſoll, dieſen hiſtoriſchen Stoff frey als unſer Werkzeug zu gebrauchen: ein drittes giebt es nicht. Bey dieſer Wahl möchte die Wiſſenſchaft- lichkeit ſchon von ſelbſt, als der edlere Theil, für ſich gewinnen: aber es kommen noch beſondere Gründe aus unſrer Lage hinzu. Zuerſt die allgemeine wiſ- ſenſchaftliche Richtung, die den Deutſchen natürlich iſt, und wodurch ſie es andern Nationen in vielen
H
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0123"n="113"/>
nicht abſolutes Ende und abſoluter Anfang gedacht<lb/>
werden kann. Insbeſondere damit, daß einzelne, ja<lb/>
viele Rechtsſätze abgeändert werden, iſt für dieſen<lb/>
Zweck gar nichts gethan: denn, wie ſchon oben be-<lb/>
merkt worden iſt (S. 39), die Richtung der Gedan-<lb/>
ken, die Fragen und Aufgaben werden auch da noch<lb/>
durch den vorhergehenden Zuſtand beſtimmt ſeyn,<lb/>
und die Herrſchaft der Vergangenheit über die Ge-<lb/>
genwart wird ſich auch da äußern können, wo ſich<lb/>
die Gegenwart abſichtlich der Vergangenheit entge-<lb/>
gen ſetzt. Dieſer überwiegende Einfluß des beſtehen-<lb/>
den Stoffs alſo iſt auf keine Weiſe vermeidlich: aber<lb/>
er wird uns verderblich ſeyn, ſolange wir ihm be-<lb/>
wußtlos dienen, wohlthätig, wenn wir ihm eine le-<lb/>
bendig bildende Kraft entgegen ſetzen, <choice><sic>dnrch</sic><corr>durch</corr></choice> hiſtori-<lb/>ſche Ergründung ihn unterwerfen, und ſo den gan-<lb/>
zen Reichthum der vergangenen Geſchlechter uns an-<lb/>
eignen. Wir haben alſo nur die Wahl, ob wir wol-<lb/>
len, nach <hirendition="#g">Baco’s</hi> Ausdruck, <hirendition="#aq">sermocinari tamquam<lb/>
e vinculis,</hi> oder ob eine gründliche Rechtswiſſen-<lb/>ſchaft uns lehren ſoll, dieſen hiſtoriſchen Stoff frey<lb/>
als unſer Werkzeug zu gebrauchen: ein drittes giebt<lb/>
es nicht. Bey dieſer Wahl möchte die Wiſſenſchaft-<lb/>
lichkeit ſchon von ſelbſt, als der edlere Theil, für ſich<lb/>
gewinnen: aber es kommen noch beſondere Gründe<lb/>
aus unſrer Lage hinzu. Zuerſt die allgemeine wiſ-<lb/>ſenſchaftliche Richtung, die den Deutſchen natürlich<lb/>
iſt, und wodurch ſie es andern Nationen in vielen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">H</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[113/0123]
nicht abſolutes Ende und abſoluter Anfang gedacht
werden kann. Insbeſondere damit, daß einzelne, ja
viele Rechtsſätze abgeändert werden, iſt für dieſen
Zweck gar nichts gethan: denn, wie ſchon oben be-
merkt worden iſt (S. 39), die Richtung der Gedan-
ken, die Fragen und Aufgaben werden auch da noch
durch den vorhergehenden Zuſtand beſtimmt ſeyn,
und die Herrſchaft der Vergangenheit über die Ge-
genwart wird ſich auch da äußern können, wo ſich
die Gegenwart abſichtlich der Vergangenheit entge-
gen ſetzt. Dieſer überwiegende Einfluß des beſtehen-
den Stoffs alſo iſt auf keine Weiſe vermeidlich: aber
er wird uns verderblich ſeyn, ſolange wir ihm be-
wußtlos dienen, wohlthätig, wenn wir ihm eine le-
bendig bildende Kraft entgegen ſetzen, durch hiſtori-
ſche Ergründung ihn unterwerfen, und ſo den gan-
zen Reichthum der vergangenen Geſchlechter uns an-
eignen. Wir haben alſo nur die Wahl, ob wir wol-
len, nach Baco’s Ausdruck, sermocinari tamquam
e vinculis, oder ob eine gründliche Rechtswiſſen-
ſchaft uns lehren ſoll, dieſen hiſtoriſchen Stoff frey
als unſer Werkzeug zu gebrauchen: ein drittes giebt
es nicht. Bey dieſer Wahl möchte die Wiſſenſchaft-
lichkeit ſchon von ſelbſt, als der edlere Theil, für ſich
gewinnen: aber es kommen noch beſondere Gründe
aus unſrer Lage hinzu. Zuerſt die allgemeine wiſ-
ſenſchaftliche Richtung, die den Deutſchen natürlich
iſt, und wodurch ſie es andern Nationen in vielen
H
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Savigny, Friedrich Carl von: Vom Beruf unsrer Zeit für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft. Heidelberg, 1814, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_gesetzgebung_1814/123>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
