Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nein, sie sind zur Ruhe und ewigen Glückselig-
keit hinübergeschlummert.

Wohl dem, der Religion im Herzen hat!
Jhm wird es leicht, an allen Dingen eine gute
Seite aufzufinden; denn auch das bitterste Leiden
drückt ihn nicht zu Boden, weil er überzeugt ist,
daß er unter der Vorsehung eines gütigen Vaters
steht, welcher alles zum Besten zu kehren Willen
und Macht hat und in jedem Seufzer der Weh-
muth den Saamen zukünftiger Wonne verbirgt.

Unaussprechlich rührend und erhaben ist die
Gottergebenheit und die Selbstberuhigung Na-
thans, in unsers unsterblichen Lessings eben ge-
nannten Gedichte, welches dieser einzigen Stelle
wegen schon einer Ewigkeit werth ist.

Nathan hat in Gath, wo die Christen alle
Juden mit Weib und Kind ermordet hatten, auch
sein geliebtes Weib und sieben hofnungsvolle Söh-
ne verloren. Sie waren, sich zu retten, nach
Gath geflohn, und mußten, wo sie Rettung zu
finden glaubten, verbrennen. Drey Tage und
Nächte lag Nathan, der Weib- und Kinderlose,
in Staub und Asche vor Gott und weinte; rech-
tete beyher auch wohl mit Gott und zürnte und
verwünschte die Welt, und schwor der Christenheit
den unversöhnlichsten Haß. Aber dies that Na-
than der Weise nicht länger, als das Leiden ihn
seines Bewußtseyns beraubte, und seiner selbst

ver-

S 3

Nein, ſie ſind zur Ruhe und ewigen Gluͤckſelig-
keit hinuͤbergeſchlummert.

Wohl dem, der Religion im Herzen hat!
Jhm wird es leicht, an allen Dingen eine gute
Seite aufzufinden; denn auch das bitterſte Leiden
druͤckt ihn nicht zu Boden, weil er uͤberzeugt iſt,
daß er unter der Vorſehung eines guͤtigen Vaters
ſteht, welcher alles zum Beſten zu kehren Willen
und Macht hat und in jedem Seufzer der Weh-
muth den Saamen zukuͤnftiger Wonne verbirgt.

Unausſprechlich ruͤhrend und erhaben iſt die
Gottergebenheit und die Selbſtberuhigung Na-
thans, in unſers unſterblichen Leſſings eben ge-
nannten Gedichte, welches dieſer einzigen Stelle
wegen ſchon einer Ewigkeit werth iſt.

Nathan hat in Gath, wo die Chriſten alle
Juden mit Weib und Kind ermordet hatten, auch
ſein geliebtes Weib und ſieben hofnungsvolle Soͤh-
ne verloren. Sie waren, ſich zu retten, nach
Gath geflohn, und mußten, wo ſie Rettung zu
finden glaubten, verbrennen. Drey Tage und
Naͤchte lag Nathan, der Weib- und Kinderloſe,
in Staub und Aſche vor Gott und weinte; rech-
tete beyher auch wohl mit Gott und zuͤrnte und
verwuͤnſchte die Welt, und ſchwor der Chriſtenheit
den unverſoͤhnlichſten Haß. Aber dies that Na-
than der Weiſe nicht laͤnger, als das Leiden ihn
ſeines Bewußtſeyns beraubte, und ſeiner ſelbſt

ver-

S 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0301" n="277"/><lb/>
Nein, &#x017F;ie &#x017F;ind zur Ruhe und ewigen Glu&#x0364;ck&#x017F;elig-<lb/>
keit hinu&#x0364;berge&#x017F;chlummert.</p><lb/>
            <p>Wohl dem, der Religion im Herzen hat!<lb/>
Jhm wird es leicht, an allen Dingen eine gute<lb/>
Seite aufzufinden; denn auch das bitter&#x017F;te Leiden<lb/>
dru&#x0364;ckt ihn nicht zu Boden, weil er u&#x0364;berzeugt i&#x017F;t,<lb/>
daß er unter der Vor&#x017F;ehung eines gu&#x0364;tigen Vaters<lb/>
&#x017F;teht, welcher alles zum Be&#x017F;ten zu kehren Willen<lb/>
und Macht hat und in jedem Seufzer der Weh-<lb/>
muth den Saamen zuku&#x0364;nftiger Wonne verbirgt.</p><lb/>
            <p>Unaus&#x017F;prechlich ru&#x0364;hrend und erhaben i&#x017F;t die<lb/>
Gottergebenheit und die Selb&#x017F;tberuhigung Na-<lb/>
thans, in un&#x017F;ers un&#x017F;terblichen Le&#x017F;&#x017F;ings eben ge-<lb/>
nannten Gedichte, welches die&#x017F;er einzigen Stelle<lb/>
wegen &#x017F;chon einer Ewigkeit werth i&#x017F;t.</p><lb/>
            <p>Nathan hat in Gath, wo die Chri&#x017F;ten alle<lb/>
Juden mit Weib und Kind ermordet hatten, auch<lb/>
&#x017F;ein geliebtes Weib und &#x017F;ieben hofnungsvolle So&#x0364;h-<lb/>
ne verloren. Sie waren, &#x017F;ich zu retten, nach<lb/>
Gath geflohn, und mußten, wo &#x017F;ie Rettung zu<lb/>
finden glaubten, verbrennen. Drey Tage und<lb/>
Na&#x0364;chte lag Nathan, der Weib- und Kinderlo&#x017F;e,<lb/>
in Staub und A&#x017F;che vor Gott und weinte; rech-<lb/>
tete beyher auch wohl mit Gott und zu&#x0364;rnte und<lb/>
verwu&#x0364;n&#x017F;chte die Welt, und &#x017F;chwor der Chri&#x017F;tenheit<lb/>
den unver&#x017F;o&#x0364;hnlich&#x017F;ten Haß. Aber dies that Na-<lb/>
than der Wei&#x017F;e nicht la&#x0364;nger, als das Leiden ihn<lb/>
&#x017F;eines Bewußt&#x017F;eyns beraubte, und &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[277/0301] Nein, ſie ſind zur Ruhe und ewigen Gluͤckſelig- keit hinuͤbergeſchlummert. Wohl dem, der Religion im Herzen hat! Jhm wird es leicht, an allen Dingen eine gute Seite aufzufinden; denn auch das bitterſte Leiden druͤckt ihn nicht zu Boden, weil er uͤberzeugt iſt, daß er unter der Vorſehung eines guͤtigen Vaters ſteht, welcher alles zum Beſten zu kehren Willen und Macht hat und in jedem Seufzer der Weh- muth den Saamen zukuͤnftiger Wonne verbirgt. Unausſprechlich ruͤhrend und erhaben iſt die Gottergebenheit und die Selbſtberuhigung Na- thans, in unſers unſterblichen Leſſings eben ge- nannten Gedichte, welches dieſer einzigen Stelle wegen ſchon einer Ewigkeit werth iſt. Nathan hat in Gath, wo die Chriſten alle Juden mit Weib und Kind ermordet hatten, auch ſein geliebtes Weib und ſieben hofnungsvolle Soͤh- ne verloren. Sie waren, ſich zu retten, nach Gath geflohn, und mußten, wo ſie Rettung zu finden glaubten, verbrennen. Drey Tage und Naͤchte lag Nathan, der Weib- und Kinderloſe, in Staub und Aſche vor Gott und weinte; rech- tete beyher auch wohl mit Gott und zuͤrnte und verwuͤnſchte die Welt, und ſchwor der Chriſtenheit den unverſoͤhnlichſten Haß. Aber dies that Na- than der Weiſe nicht laͤnger, als das Leiden ihn ſeines Bewußtſeyns beraubte, und ſeiner ſelbſt ver- S 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/301
Zitationshilfe:	Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/301>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.