Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wahr/ daß auch die vierfüssigen Thiere uns den bevorstehenden Re-
gen anzeigen: die Schaaffe mit begirriger auffressung des Grases;
der Wolff mit seinem heulen; das Kalb mit springen; der Ochs
mit brüllen/ das Schweine mit langem verweilen im schlamm; der
Hund mit aufscharrung der Erde; die Katze mit lecken der Bei-
nen; vil andere Thiere durch vieles hin und her lauffen; die Frösche
durch vieles quacken? Die stummen Fische reden von vorstehenden
Platzregen durch ungewohnte Sprünge ausser das Wasser. Es em-
pfindet selbs das kriechende und fliegende Ungeziefer die Wetter-En-
derungen/ und zeiget sie an/ die Sommervögel zwar durch vieles
hin und her fliegen; die Ameissen/ wann sie auß sorgfalt ihre Eyer
bald da/ bald dorthin tragen/ die Mücken/ Schnaken/ Flöhe und
andere dergleichen Thierlin heftig stechen/ die Würme auß der Er-
den kriechen/ und so fort. Diß gewahren wir alles so wol in/ als
ausser dem Schweizerland/ und kan sich ein verständiger/ in heutigen
Grundsätzen geübter Natur-forscher wol darein finden/ wann er be-
denket/ daß alle Thiere von dem Schöpfer begabet seyen mit einer so
zarten/ und kunstreichen gestalt/ welche alle äussere änderungen/ und
eintrukungen der Luft vil eher/ und stärker empfindet/ als wir Men-
schen/ gleich auch under uns gewisse Wetterdeuter seyn diejenige/
welche ehemals verwundet worden/ oder Gichterischen Bewegun-
gen unterworffen/ oder sonst andere kränklichten Arten an sich ha-
ben; Bey deren beschreibung mich nicht länger aufhalten/ sondern
unmittelbar fortschreiten werde zu einichen besonderen/ hin und wider
in Eidgnössischen Landen befindlichen Vorbotten eines nächst könf-
tigen Regens. Dessen vornemste/ und gewisseste/ anzeige sind die
Wolken/ wann die sich in die tieffe Luft herab lassen/ und an den Ber-
gen umher kleben. Diß gewahren wir allhier an unserem/ nahe bey
Zürich gelegenen Albis/ sonderbar aber bey denen hohen Alpgebir-
gen/ welche können angesehen werden als eine fruchtbare Zeugmut-
ter der Wolken/ Flüssen/ Seen/ Bächen/ und Brünnen. Jn dem
Gottshauß Engelberg sehen sie einen Regen vor/ wann die Wol-
ken um den Berg Schallistock behangen bleiben/ oder/ wann ande-
re Wolken von grauer Farb von Underwalden her durch das Thal
einmarschieren/ da sie dann pflegen zusagen/ der Thalvogt/ item/

der

wahr/ daß auch die vierfuͤſſigen Thiere uns den bevorſtehenden Re-
gen anzeigen: die Schaaffe mit begirꝛiger auffreſſung des Graſes;
der Wolff mit ſeinem heulen; das Kalb mit ſpringen; der Ochs
mit bruͤllen/ das Schweine mit langem verweilen im ſchlam̃; der
Hund mit aufſcharꝛung der Erde; die Katze mit lecken der Bei-
nen; vil andere Thiere durch vieles hin und her lauffen; die Froͤſche
durch vieles quacken? Die ſtummen Fiſche reden von vorſtehenden
Platzregen durch ungewohnte Spruͤnge auſſer das Waſſer. Es em-
pfindet ſelbs das kriechende und fliegende Ungeziefer die Wetter-En-
derungen/ und zeiget ſie an/ die Sommervoͤgel zwar durch vieles
hin und her fliegen; die Ameiſſen/ wann ſie auß ſorgfalt ihre Eyer
bald da/ bald dorthin tragen/ die Muͤcken/ Schnaken/ Floͤhe und
andere dergleichen Thierlin heftig ſtechen/ die Wuͤrme auß der Er-
den kriechen/ und ſo fort. Diß gewahren wir alles ſo wol in/ als
auſſer dem Schweizerland/ und kan ſich ein verſtaͤndiger/ in heutigen
Grundſaͤtzen geuͤbter Natur-forſcher wol darein finden/ wann er be-
denket/ daß alle Thiere von dem Schoͤpfer begabet ſeyen mit einer ſo
zarten/ und kunſtreichen geſtalt/ welche alle aͤuſſere aͤnderungen/ und
eintrukungen der Luft vil eher/ und ſtaͤrker empfindet/ als wir Men-
ſchen/ gleich auch under uns gewiſſe Wetterdeuter ſeyn diejenige/
welche ehemals verwundet worden/ oder Gichteriſchen Bewegun-
gen unterworffen/ oder ſonſt andere kraͤnklichten Arten an ſich ha-
ben; Bey deren beſchreibung mich nicht laͤnger aufhalten/ ſondern
unmittelbar fortſchreiten werde zu einichen beſonderen/ hin und wider
in Eidgnoͤſſiſchen Landen befindlichen Vorbotten eines naͤchſt koͤnf-
tigen Regens. Deſſen vornemſte/ und gewiſſeſte/ anzeige ſind die
Wolken/ wann die ſich in die tieffe Luft herab laſſen/ und an den Ber-
gen umher kleben. Diß gewahren wir allhier an unſerem/ nahe bey
Zuͤrich gelegenen Albis/ ſonderbar aber bey denen hohen Alpgebir-
gen/ welche koͤnnen angeſehen werden als eine fruchtbare Zeugmut-
ter der Wolken/ Fluͤſſen/ Seen/ Baͤchen/ und Bruͤnnen. Jn dem
Gottshauß Engelberg ſehen ſie einen Regen vor/ wann die Wol-
ken um den Berg Schalliſtock behangen bleiben/ oder/ wann ande-
re Wolken von grauer Farb von Underwalden her durch das Thal
einmarſchieren/ da ſie dann pflegen zuſagen/ der Thalvogt/ item/

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0021" n="10"/>
wahr/ daß auch die vierfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Thiere uns den bevor&#x017F;tehenden Re-<lb/>
gen anzeigen: die <hi rendition="#fr">Schaaffe</hi> mit begir&#xA75B;iger auffre&#x017F;&#x017F;ung des Gra&#x017F;es;<lb/>
der <hi rendition="#fr">Wolff</hi> mit &#x017F;einem heulen; das <hi rendition="#fr">Kalb</hi> mit &#x017F;pringen; der <hi rendition="#fr">Ochs</hi><lb/>
mit bru&#x0364;llen/ das <hi rendition="#fr">Schweine</hi> mit langem verweilen im &#x017F;chlam&#x0303;; der<lb/><hi rendition="#fr">Hund</hi> mit auf&#x017F;char&#xA75B;ung der Erde; die <hi rendition="#fr">Katze</hi> mit lecken der Bei-<lb/>
nen; vil andere Thiere durch vieles hin und her lauffen; die <hi rendition="#fr">Fro&#x0364;&#x017F;che</hi><lb/>
durch vieles quacken? Die &#x017F;tummen <hi rendition="#fr">Fi&#x017F;che</hi> reden von vor&#x017F;tehenden<lb/>
Platzregen durch ungewohnte Spru&#x0364;nge au&#x017F;&#x017F;er das Wa&#x017F;&#x017F;er. Es em-<lb/>
pfindet &#x017F;elbs das kriechende und fliegende Ungeziefer die Wetter-En-<lb/>
derungen/ und zeiget &#x017F;ie an/ die <hi rendition="#fr">Sommervo&#x0364;gel</hi> zwar durch vieles<lb/>
hin und her fliegen; die <hi rendition="#fr">Amei&#x017F;&#x017F;en/</hi> wann &#x017F;ie auß &#x017F;orgfalt ihre Eyer<lb/>
bald da/ bald dorthin tragen/ die <hi rendition="#fr">Mu&#x0364;cken/ Schnaken/ Flo&#x0364;he</hi> und<lb/>
andere dergleichen Thierlin heftig &#x017F;techen/ die <hi rendition="#fr">Wu&#x0364;rme</hi> auß der Er-<lb/>
den kriechen/ und &#x017F;o fort. Diß gewahren wir alles &#x017F;o wol in/ als<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er dem Schweizerland/ und kan &#x017F;ich ein ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger/ in heutigen<lb/>
Grund&#x017F;a&#x0364;tzen geu&#x0364;bter Natur-for&#x017F;cher wol darein finden/ wann er be-<lb/>
denket/ daß alle Thiere von dem Scho&#x0364;pfer begabet &#x017F;eyen mit einer &#x017F;o<lb/>
zarten/ und kun&#x017F;treichen ge&#x017F;talt/ welche alle a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere a&#x0364;nderungen/ und<lb/>
eintrukungen der Luft vil eher/ und &#x017F;ta&#x0364;rker empfindet/ als wir Men-<lb/>
&#x017F;chen/ gleich auch under uns gewi&#x017F;&#x017F;e Wetterdeuter &#x017F;eyn diejenige/<lb/>
welche ehemals verwundet worden/ oder Gichteri&#x017F;chen Bewegun-<lb/>
gen unterworffen/ oder &#x017F;on&#x017F;t andere kra&#x0364;nklichten Arten an &#x017F;ich ha-<lb/>
ben; Bey deren be&#x017F;chreibung mich nicht la&#x0364;nger aufhalten/ &#x017F;ondern<lb/>
unmittelbar fort&#x017F;chreiten werde zu einichen be&#x017F;onderen/ hin und wider<lb/>
in Eidgno&#x0364;&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Landen befindlichen Vorbotten eines na&#x0364;ch&#x017F;t ko&#x0364;nf-<lb/>
tigen Regens. De&#x017F;&#x017F;en vornem&#x017F;te/ und gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te/ anzeige &#x017F;ind die<lb/>
Wolken/ wann die &#x017F;ich in die tieffe Luft herab la&#x017F;&#x017F;en/ und an den Ber-<lb/>
gen umher kleben. Diß gewahren wir allhier an un&#x017F;erem/ nahe bey<lb/>
Zu&#x0364;rich gelegenen <hi rendition="#fr">Albis/</hi> &#x017F;onderbar aber bey denen hohen Alpgebir-<lb/>
gen/ welche ko&#x0364;nnen ange&#x017F;ehen werden als eine fruchtbare Zeugmut-<lb/>
ter der Wolken/ Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Seen/ Ba&#x0364;chen/ und Bru&#x0364;nnen. Jn dem<lb/>
Gottshauß <hi rendition="#fr">Engelberg</hi> &#x017F;ehen &#x017F;ie einen Regen vor/ wann die Wol-<lb/>
ken um den Berg <hi rendition="#fr">Schalli&#x017F;tock</hi> behangen bleiben/ oder/ wann ande-<lb/>
re Wolken von grauer Farb von <hi rendition="#fr">Underwalden</hi> her durch das Thal<lb/>
einmar&#x017F;chieren/ da &#x017F;ie dann pflegen zu&#x017F;agen/ <hi rendition="#fr">der Thalvogt/</hi> item/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0021] wahr/ daß auch die vierfuͤſſigen Thiere uns den bevorſtehenden Re- gen anzeigen: die Schaaffe mit begirꝛiger auffreſſung des Graſes; der Wolff mit ſeinem heulen; das Kalb mit ſpringen; der Ochs mit bruͤllen/ das Schweine mit langem verweilen im ſchlam̃; der Hund mit aufſcharꝛung der Erde; die Katze mit lecken der Bei- nen; vil andere Thiere durch vieles hin und her lauffen; die Froͤſche durch vieles quacken? Die ſtummen Fiſche reden von vorſtehenden Platzregen durch ungewohnte Spruͤnge auſſer das Waſſer. Es em- pfindet ſelbs das kriechende und fliegende Ungeziefer die Wetter-En- derungen/ und zeiget ſie an/ die Sommervoͤgel zwar durch vieles hin und her fliegen; die Ameiſſen/ wann ſie auß ſorgfalt ihre Eyer bald da/ bald dorthin tragen/ die Muͤcken/ Schnaken/ Floͤhe und andere dergleichen Thierlin heftig ſtechen/ die Wuͤrme auß der Er- den kriechen/ und ſo fort. Diß gewahren wir alles ſo wol in/ als auſſer dem Schweizerland/ und kan ſich ein verſtaͤndiger/ in heutigen Grundſaͤtzen geuͤbter Natur-forſcher wol darein finden/ wann er be- denket/ daß alle Thiere von dem Schoͤpfer begabet ſeyen mit einer ſo zarten/ und kunſtreichen geſtalt/ welche alle aͤuſſere aͤnderungen/ und eintrukungen der Luft vil eher/ und ſtaͤrker empfindet/ als wir Men- ſchen/ gleich auch under uns gewiſſe Wetterdeuter ſeyn diejenige/ welche ehemals verwundet worden/ oder Gichteriſchen Bewegun- gen unterworffen/ oder ſonſt andere kraͤnklichten Arten an ſich ha- ben; Bey deren beſchreibung mich nicht laͤnger aufhalten/ ſondern unmittelbar fortſchreiten werde zu einichen beſonderen/ hin und wider in Eidgnoͤſſiſchen Landen befindlichen Vorbotten eines naͤchſt koͤnf- tigen Regens. Deſſen vornemſte/ und gewiſſeſte/ anzeige ſind die Wolken/ wann die ſich in die tieffe Luft herab laſſen/ und an den Ber- gen umher kleben. Diß gewahren wir allhier an unſerem/ nahe bey Zuͤrich gelegenen Albis/ ſonderbar aber bey denen hohen Alpgebir- gen/ welche koͤnnen angeſehen werden als eine fruchtbare Zeugmut- ter der Wolken/ Fluͤſſen/ Seen/ Baͤchen/ und Bruͤnnen. Jn dem Gottshauß Engelberg ſehen ſie einen Regen vor/ wann die Wol- ken um den Berg Schalliſtock behangen bleiben/ oder/ wann ande- re Wolken von grauer Farb von Underwalden her durch das Thal einmarſchieren/ da ſie dann pflegen zuſagen/ der Thalvogt/ item/ der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/21
Zitationshilfe:	Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/21>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.