Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite

Theresiade

Und schlug es um den Arm; nach grosser Redner Art,
10Bey welchen sich Verstand mit Geist und Weisheit paart!

"Man brauche mehr Geduld! das Friese zu gewinnen,
"Muß man die Frage nicht bey dem Entschluß beginnen"
So fieng ihr Vortrag an; "der Eifer ist zu groß,
"Mit welchem man bisher fast jeden Saz beschloß.
15"Wie wir versammlet seynd, so müssen wir bekennen,

"Daß keine sich allein im Kreiße därffe nennen,
"Als wär sie dieses Wercks besondre Meisterinn;
"Als flöß der Sachen Lauf nicht als von ihrem Sinn.
"Jch selbst verlange nicht mir dieses zuzusprechen,
20"Es wurde mir an Macht und an Beweis gebrechen.
"Was nüzte Muth und Geist? was Unerschrockenheit?
"Was eine tapfre Faust, auch die Gerechtigkeit?
"Die Zeiten wechseln so, noch mehr die Kriegs-Umstände,
"Daß niemand weiß wohin man Sorg' und Vorsicht wende.
25"Man blase zu dem Kampf; die Feinde rucken an;

"Da frag' ich, wer von euch entgegen gehen kann?
"Wo keine Krieger seynd; wo Krieger ohne Waffen,
"Was kann der Tugenden Ruhm, Ehr' und Ansehn schaffen?
"Wer streitet ohne Macht? wie trozet man das Drohn,
30"Wann es an Mitteln fehlt; wann Hilff und Freund entflohn?

"Fromm, standhafft, starck, gerecht, groß, tapfer und dergleichen,
"Das macht die Feinde nicht aus ihrem Lager weichen.
"Der

Thereſiade

Und ſchlug es um den Arm; nach groſſer Redner Art,
10Bey welchen ſich Verſtand mit Geiſt und Weisheit paart!

„Man brauche mehr Geduld! das Frieſe zu gewinnen,
„Muß man die Frage nicht bey dem Entſchluß beginnen„
So fieng ihr Vortrag an; „der Eifer iſt zu groß,
„Mit welchem man bisher faſt jeden Saz beſchloß.
15„Wie wir verſammlet ſeynd, ſo muͤſſen wir bekennen,

„Daß keine ſich allein im Kreiße daͤrffe nennen,
„Als waͤr ſie dieſes Wercks beſondre Meiſterinn;
„Als floͤß der Sachen Lauf nicht als von ihrem Sinn.
„Jch ſelbſt verlange nicht mir dieſes zuzuſprechen,
20„Es wurde mir an Macht und an Beweis gebrechen.
„Was nuͤzte Muth und Geiſt? was Unerſchrockenheit?
„Was eine tapfre Fauſt, auch die Gerechtigkeit?
„Die Zeiten wechſeln ſo, noch mehr die Kriegs-Umſtaͤnde,
„Daß niemand weiß wohin man Sorg’ und Vorſicht wende.
25„Man blaſe zu dem Kampf; die Feinde rucken an;

„Da frag’ ich, wer von euch entgegen gehen kann?
„Wo keine Krieger ſeynd; wo Krieger ohne Waffen,
„Was kann der Tugenden Ruhm, Ehr’ und Anſehn ſchaffen?
„Wer ſtreitet ohne Macht? wie trozet man das Drohn,
30„Wann es an Mitteln fehlt; wann Hilff und Freund entflohn?

„Fromm, ſtandhafft, ſtarck, gerecht, groß, tapfer und dergleichen,
„Das macht die Feinde nicht aus ihrem Lager weichen.
„Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0117"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">There&#x017F;iade</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chlug es um den Arm; nach gro&#x017F;&#x017F;er Redner Art,<lb/><note place="left">10</note>Bey welchen &#x017F;ich Ver&#x017F;tand mit Gei&#x017F;t und Weisheit paart!</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Man brauche mehr Geduld! das Frie&#x017F;e zu gewinnen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Muß man die Frage nicht bey dem Ent&#x017F;chluß beginnen&#x201E;</l><lb/>
              <l>So fieng ihr Vortrag an; &#x201E;der Eifer i&#x017F;t zu groß,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit welchem man bisher fa&#x017F;t jeden Saz be&#x017F;chloß.<lb/><note place="left">15</note>&#x201E;Wie wir ver&#x017F;ammlet &#x017F;eynd, &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir bekennen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß keine &#x017F;ich allein im Kreiße da&#x0364;rffe nennen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als wa&#x0364;r &#x017F;ie die&#x017F;es Wercks be&#x017F;ondre Mei&#x017F;terinn;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Als flo&#x0364;ß der Sachen Lauf nicht als von ihrem Sinn.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch &#x017F;elb&#x017F;t verlange nicht mir die&#x017F;es zuzu&#x017F;prechen,<lb/><note place="left">20</note>&#x201E;Es wurde mir an Macht und an Beweis gebrechen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Was nu&#x0364;zte Muth und Gei&#x017F;t? was Uner&#x017F;chrockenheit?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was eine tapfre Fau&#x017F;t, auch die Gerechtigkeit?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Zeiten wech&#x017F;eln &#x017F;o, noch mehr die Kriegs-Um&#x017F;ta&#x0364;nde,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß niemand weiß wohin man Sorg&#x2019; und Vor&#x017F;icht wende.<lb/><note place="left">25</note>&#x201E;Man bla&#x017F;e zu dem Kampf; die Feinde rucken an;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Da frag&#x2019; ich, wer von euch entgegen gehen kann?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wo keine Krieger &#x017F;eynd; wo Krieger ohne Waffen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was kann der Tugenden Ruhm, Ehr&#x2019; und An&#x017F;ehn &#x017F;chaffen?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer &#x017F;treitet ohne Macht? wie trozet man das Drohn,<lb/><note place="left">30</note>&#x201E;Wann es an Mitteln fehlt; wann Hilff und Freund entflohn?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Fromm, &#x017F;tandhafft, &#x017F;tarck, gerecht, groß, tapfer und dergleichen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Das macht die Feinde nicht aus ihrem Lager weichen.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0117] Thereſiade Und ſchlug es um den Arm; nach groſſer Redner Art, Bey welchen ſich Verſtand mit Geiſt und Weisheit paart! „Man brauche mehr Geduld! das Frieſe zu gewinnen, „Muß man die Frage nicht bey dem Entſchluß beginnen„ So fieng ihr Vortrag an; „der Eifer iſt zu groß, „Mit welchem man bisher faſt jeden Saz beſchloß. „Wie wir verſammlet ſeynd, ſo muͤſſen wir bekennen, „Daß keine ſich allein im Kreiße daͤrffe nennen, „Als waͤr ſie dieſes Wercks beſondre Meiſterinn; „Als floͤß der Sachen Lauf nicht als von ihrem Sinn. „Jch ſelbſt verlange nicht mir dieſes zuzuſprechen, „Es wurde mir an Macht und an Beweis gebrechen. „Was nuͤzte Muth und Geiſt? was Unerſchrockenheit? „Was eine tapfre Fauſt, auch die Gerechtigkeit? „Die Zeiten wechſeln ſo, noch mehr die Kriegs-Umſtaͤnde, „Daß niemand weiß wohin man Sorg’ und Vorſicht wende. „Man blaſe zu dem Kampf; die Feinde rucken an; „Da frag’ ich, wer von euch entgegen gehen kann? „Wo keine Krieger ſeynd; wo Krieger ohne Waffen, „Was kann der Tugenden Ruhm, Ehr’ und Anſehn ſchaffen? „Wer ſtreitet ohne Macht? wie trozet man das Drohn, „Wann es an Mitteln fehlt; wann Hilff und Freund entflohn? „Fromm, ſtandhafft, ſtarck, gerecht, groß, tapfer und dergleichen, „Das macht die Feinde nicht aus ihrem Lager weichen. „Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/117
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/117>, abgerufen am 09.11.2024.