Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite

Sechstes Buch.

"Das Heer der Königinn nimmt solchen Zufall wahr,
510"Mithin verachtet es die drohende Gefahr;

"Es lagert sich vor ihm, und ruhet ungehindert,
"Es mehrt die Krieger-Zahl, da die des Feinds sich mindert.

"Wann übrigens auch wahr und oft erwiesen ist:
"Daß man der Völcker Heil nach Treu und Glauben mißt,
515"Weil ohne diesen Volck, Gemeinschaft, Städt und Staaten

"Jn Zwitracht, Haß und Streit, in Schlangen-Zwist gerathen;
"Uns aber in der Zeit der strengsten Krieges-Noth
"Vertrauen, Einigkeit und Ruh die Hände bot:
"So zeiget sich, daß uns die Treu so viel gefruchtet,
520"Als was, Freundinnen! ihr erst zu behaupten suchtet.

"Und recht! dann preiset nur der größten Tugend Werth!
"Jst sie von mir entfernt, so wird sie nicht geehrt.
"Wo sich mehr Wuth als Wohl, mehr Blut als Heil ergiesset,
"Wo Friede mit dem Glück sich nur von weiten küsset,
525"Geschicht, weil Untreu sich die Herrschaft des Gemüths

"Zum Eigenthum gemacht; weil sie den Tugend-Siz
"Mit Arglist umgestürzt, den Schild der Treu zerschmettert,
"Und auf desselben Glanz mit Gleisnerey gewettert.
"Wann aber Glück und Wohl des Lands auf Ruhe thront,
530"Und die Zufriedenheit so Stadt als Dorf bewohnt,

"So ists, weil Redlichkeit, das Trauen und das Glauben
"Den Feinden Maß und Weeg, das Heil zu stöhren, rauben.
"Hätt

Sechſtes Buch.

„Das Heer der Koͤniginn nimmt ſolchen Zufall wahr,
510„Mithin verachtet es die drohende Gefahr;

„Es lagert ſich vor ihm, und ruhet ungehindert,
„Es mehrt die Krieger-Zahl, da die des Feinds ſich mindert.

„Wann uͤbrigens auch wahr und oft erwieſen iſt:
„Daß man der Voͤlcker Heil nach Treu und Glauben mißt,
515„Weil ohne dieſen Volck, Gemeinſchaft, Staͤdt und Staaten

„Jn Zwitracht, Haß und Streit, in Schlangen-Zwiſt gerathen;
„Uns aber in der Zeit der ſtrengſten Krieges-Noth
„Vertrauen, Einigkeit und Ruh die Haͤnde bot:
„So zeiget ſich, daß uns die Treu ſo viel gefruchtet,
520„Als was, Freundinnen! ihr erſt zu behaupten ſuchtet.

„Und recht! dann preiſet nur der groͤßten Tugend Werth!
„Jſt ſie von mir entfernt, ſo wird ſie nicht geehrt.
„Wo ſich mehr Wuth als Wohl, mehr Blut als Heil ergieſſet,
„Wo Friede mit dem Gluͤck ſich nur von weiten kuͤſſet,
525„Geſchicht, weil Untreu ſich die Herꝛſchaft des Gemuͤths

„Zum Eigenthum gemacht; weil ſie den Tugend-Siz
„Mit Argliſt umgeſtuͤrzt, den Schild der Treu zerſchmettert,
„Und auf deſſelben Glanz mit Gleiſnerey gewettert.
„Wann aber Gluͤck und Wohl des Lands auf Ruhe thront,
530„Und die Zufriedenheit ſo Stadt als Dorf bewohnt,

„So iſts, weil Redlichkeit, das Trauen und das Glauben
„Den Feinden Maß und Weeg, das Heil zu ſtoͤhren, rauben.
„Haͤtt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0198"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>&#x201E;Das Heer der Ko&#x0364;niginn nimmt &#x017F;olchen Zufall wahr,<lb/><note place="left">510</note>&#x201E;Mithin verachtet es die drohende Gefahr;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es lagert &#x017F;ich vor ihm, und ruhet ungehindert,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Es mehrt die Krieger-Zahl, da die des Feinds &#x017F;ich mindert.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Wann u&#x0364;brigens auch wahr und oft erwie&#x017F;en i&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Daß man der Vo&#x0364;lcker Heil nach Treu und Glauben mißt,<lb/><note place="left">515</note>&#x201E;Weil ohne die&#x017F;en Volck, Gemein&#x017F;chaft, Sta&#x0364;dt und Staaten</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jn Zwitracht, Haß und Streit, in Schlangen-Zwi&#x017F;t gerathen;</l><lb/>
              <l>&#x201E;Uns aber in der Zeit der &#x017F;treng&#x017F;ten Krieges-Noth</l><lb/>
              <l>&#x201E;Vertrauen, Einigkeit und Ruh die Ha&#x0364;nde bot:</l><lb/>
              <l>&#x201E;So zeiget &#x017F;ich, daß uns die Treu &#x017F;o viel gefruchtet,<lb/><note place="left">520</note>&#x201E;Als was, Freundinnen! ihr er&#x017F;t zu behaupten &#x017F;uchtet.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und recht! dann prei&#x017F;et nur der gro&#x0364;ßten Tugend Werth!</l><lb/>
              <l>&#x201E;J&#x017F;t &#x017F;ie von mir entfernt, &#x017F;o wird &#x017F;ie nicht geehrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Wo &#x017F;ich mehr Wuth als Wohl, mehr Blut als Heil ergie&#x017F;&#x017F;et,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wo Friede mit dem Glu&#x0364;ck &#x017F;ich nur von weiten ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et,<lb/><note place="left">525</note>&#x201E;Ge&#x017F;chicht, weil Untreu &#x017F;ich die Her&#xA75B;&#x017F;chaft des Gemu&#x0364;ths</l><lb/>
              <l>&#x201E;Zum Eigenthum gemacht; weil &#x017F;ie den Tugend-Siz</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit Argli&#x017F;t umge&#x017F;tu&#x0364;rzt, den Schild der Treu zer&#x017F;chmettert,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und auf de&#x017F;&#x017F;elben Glanz mit Glei&#x017F;nerey gewettert.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wann aber Glu&#x0364;ck und Wohl des Lands auf Ruhe thront,<lb/><note place="left">530</note>&#x201E;Und die Zufriedenheit &#x017F;o Stadt als Dorf bewohnt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;So i&#x017F;ts, weil Redlichkeit, das Trauen und das Glauben</l><lb/>
              <l>&#x201E;Den Feinden Maß und Weeg, das Heil zu &#x017F;to&#x0364;hren, rauben.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Ha&#x0364;tt</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0198] Sechſtes Buch. „Das Heer der Koͤniginn nimmt ſolchen Zufall wahr, „Mithin verachtet es die drohende Gefahr; „Es lagert ſich vor ihm, und ruhet ungehindert, „Es mehrt die Krieger-Zahl, da die des Feinds ſich mindert. „Wann uͤbrigens auch wahr und oft erwieſen iſt: „Daß man der Voͤlcker Heil nach Treu und Glauben mißt, „Weil ohne dieſen Volck, Gemeinſchaft, Staͤdt und Staaten „Jn Zwitracht, Haß und Streit, in Schlangen-Zwiſt gerathen; „Uns aber in der Zeit der ſtrengſten Krieges-Noth „Vertrauen, Einigkeit und Ruh die Haͤnde bot: „So zeiget ſich, daß uns die Treu ſo viel gefruchtet, „Als was, Freundinnen! ihr erſt zu behaupten ſuchtet. „Und recht! dann preiſet nur der groͤßten Tugend Werth! „Jſt ſie von mir entfernt, ſo wird ſie nicht geehrt. „Wo ſich mehr Wuth als Wohl, mehr Blut als Heil ergieſſet, „Wo Friede mit dem Gluͤck ſich nur von weiten kuͤſſet, „Geſchicht, weil Untreu ſich die Herꝛſchaft des Gemuͤths „Zum Eigenthum gemacht; weil ſie den Tugend-Siz „Mit Argliſt umgeſtuͤrzt, den Schild der Treu zerſchmettert, „Und auf deſſelben Glanz mit Gleiſnerey gewettert. „Wann aber Gluͤck und Wohl des Lands auf Ruhe thront, „Und die Zufriedenheit ſo Stadt als Dorf bewohnt, „So iſts, weil Redlichkeit, das Trauen und das Glauben „Den Feinden Maß und Weeg, das Heil zu ſtoͤhren, rauben. „Haͤtt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/198
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 1. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade01_1746/198>, abgerufen am 15.05.2024.