Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß Sie reden. Sie dürften sonst Wunder glau¬
ben, was für weise Dinge Sie verschwiegen."

Wenn ich finster bin, gnädigster Herr, sagte
ich, so ist es nur, weil ich Sie nicht heiter
sehe.

"Ich weiß," fuhr er fort, daß ich Ihnen nicht
recht bin -- schon seit geraumer Zeit -- daß alle
meine Schritte gemißbilligt werden -- daß --
was schreibt der Graf von O***?"

Der Graf von O*** hat mir nichts ge¬
schrieben.

"Nichts? Warum wollen Sie es läugnen?
Sie haben Herzensergießungen zusammen -- Sie
und der Graf. Ich weiß es recht gut. Aber ge¬
stehen Sie mir's immer. Ich werde mich nicht in
Ihre Geheimnisse eindringen."

Der Graf von O***, sagte ich, hat mir
von drey Briefen, die ich ihm schrieb, noch den er¬
sten zu beantworten.

"Ich habe Unrecht gethan," fuhr er fort.
"Nicht wahr? (eine Rolle ergreifend). Ich hätte
das nicht thun sollen?"

Ich sehe wohl ein, daß dieß nothwendig
war.

"Ich hätte mich nicht in die Nothwendigkeit
setzen sollen?"

Ich schwieg.

"Freylich! Ich hätte mich mit meinen Wün¬
schen nie über das hinaus wagen sollen, und
darüber zum Greis werden, wie ich zum Mann
geworden bin! Weil ich aus der traurigen Einför¬

migkeit

daß Sie reden. Sie dürften ſonſt Wunder glau¬
ben, was für weiſe Dinge Sie verſchwiegen.“

Wenn ich finſter bin, gnädigſter Herr, ſagte
ich, ſo iſt es nur, weil ich Sie nicht heiter
ſehe.

„Ich weiß,“ fuhr er fort, daß ich Ihnen nicht
recht bin — ſchon ſeit geraumer Zeit — daß alle
meine Schritte gemißbilligt werden — daß —
was ſchreibt der Graf von O***?“

Der Graf von O*** hat mir nichts ge¬
ſchrieben.

„Nichts? Warum wollen Sie es läugnen?
Sie haben Herzensergießungen zuſammen — Sie
und der Graf. Ich weiß es recht gut. Aber ge¬
ſtehen Sie mir's immer. Ich werde mich nicht in
Ihre Geheimniſſe eindringen.“

Der Graf von O***, ſagte ich, hat mir
von drey Briefen, die ich ihm ſchrieb, noch den er¬
ſten zu beantworten.

„Ich habe Unrecht gethan,“ fuhr er fort.
„Nicht wahr? (eine Rolle ergreifend). Ich hätte
das nicht thun ſollen?“

Ich ſehe wohl ein, daß dieß nothwendig
war.

„Ich hätte mich nicht in die Nothwendigkeit
ſetzen ſollen?“

Ich ſchwieg.

„Freylich! Ich hätte mich mit meinen Wün¬
ſchen nie über das hinaus wagen ſollen, und
darüber zum Greis werden, wie ich zum Mann
geworden bin! Weil ich aus der traurigen Einför¬

migkeit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0132" n="124"/>
daß Sie reden. Sie dürften &#x017F;on&#x017F;t Wunder glau¬<lb/>
ben, was für wei&#x017F;e Dinge Sie ver&#x017F;chwiegen.&#x201C;</p><lb/>
            <p>Wenn ich fin&#x017F;ter bin, gnädig&#x017F;ter Herr, &#x017F;agte<lb/>
ich, &#x017F;o i&#x017F;t es nur, weil ich <hi rendition="#g">Sie</hi> nicht heiter<lb/>
&#x017F;ehe.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ich weiß,&#x201C; fuhr er fort, daß ich Ihnen nicht<lb/>
recht bin &#x2014; &#x017F;chon &#x017F;eit geraumer Zeit &#x2014; daß alle<lb/>
meine Schritte gemißbilligt werden &#x2014; daß &#x2014;<lb/>
was &#x017F;chreibt der Graf von O***?&#x201C;</p><lb/>
            <p>Der Graf von O*** hat mir nichts ge¬<lb/>
&#x017F;chrieben.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Nichts? Warum wollen Sie es läugnen?<lb/>
Sie haben Herzensergießungen zu&#x017F;ammen &#x2014; Sie<lb/>
und der Graf. Ich weiß es recht gut. Aber ge¬<lb/>
&#x017F;tehen Sie mir's immer. Ich werde mich nicht in<lb/>
Ihre Geheimni&#x017F;&#x017F;e eindringen.&#x201C;</p><lb/>
            <p>Der Graf von O***, &#x017F;agte ich, hat mir<lb/>
von drey Briefen, die ich ihm &#x017F;chrieb, noch den er¬<lb/>
&#x017F;ten zu beantworten.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ich habe Unrecht gethan,&#x201C; fuhr er fort.<lb/>
&#x201E;Nicht wahr? (eine Rolle ergreifend). Ich hätte<lb/>
das nicht thun &#x017F;ollen?&#x201C;</p><lb/>
            <p>Ich &#x017F;ehe wohl ein, daß dieß <hi rendition="#g">nothwendig</hi><lb/>
war.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ich hätte mich nicht in die Nothwendigkeit<lb/>
&#x017F;etzen &#x017F;ollen?&#x201C;</p><lb/>
            <p>Ich &#x017F;chwieg.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Freylich! Ich hätte mich mit meinen Wün¬<lb/>
&#x017F;chen nie über <hi rendition="#g">das</hi> hinaus wagen &#x017F;ollen, und<lb/>
darüber zum Greis werden, wie ich zum Mann<lb/>
geworden bin! Weil ich aus der traurigen Einför¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">migkeit<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0132] daß Sie reden. Sie dürften ſonſt Wunder glau¬ ben, was für weiſe Dinge Sie verſchwiegen.“ Wenn ich finſter bin, gnädigſter Herr, ſagte ich, ſo iſt es nur, weil ich Sie nicht heiter ſehe. „Ich weiß,“ fuhr er fort, daß ich Ihnen nicht recht bin — ſchon ſeit geraumer Zeit — daß alle meine Schritte gemißbilligt werden — daß — was ſchreibt der Graf von O***?“ Der Graf von O*** hat mir nichts ge¬ ſchrieben. „Nichts? Warum wollen Sie es läugnen? Sie haben Herzensergießungen zuſammen — Sie und der Graf. Ich weiß es recht gut. Aber ge¬ ſtehen Sie mir's immer. Ich werde mich nicht in Ihre Geheimniſſe eindringen.“ Der Graf von O***, ſagte ich, hat mir von drey Briefen, die ich ihm ſchrieb, noch den er¬ ſten zu beantworten. „Ich habe Unrecht gethan,“ fuhr er fort. „Nicht wahr? (eine Rolle ergreifend). Ich hätte das nicht thun ſollen?“ Ich ſehe wohl ein, daß dieß nothwendig war. „Ich hätte mich nicht in die Nothwendigkeit ſetzen ſollen?“ Ich ſchwieg. „Freylich! Ich hätte mich mit meinen Wün¬ ſchen nie über das hinaus wagen ſollen, und darüber zum Greis werden, wie ich zum Mann geworden bin! Weil ich aus der traurigen Einför¬ migkeit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/132
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/132>, abgerufen am 21.11.2024.