Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

was das pikanteste ist: er Jean-Paul-Richterisirt seit kurzem mit dem besten Anstande. Jst gleich die Wiegenrede unter den Platanen im St. Julien nicht im Kostum, so beweist sie doch, wie viel sich in dieser Gattung mit der bloßen Mechanik thun läßt. Einige andre Auftritte, als die mit dem Rudern des Borde und der Familie des Kapitäns, sind dafür ganz im Ton Französischer Empfindungsart, deren Oberflächlichkeit wenigstens elektrische Funken sprüht.

Man thäte Lafontainen vielleicht Unrecht, ihn nach dem Flaming allein zu beurtheilen, obwohl es sein dickstes Buch ist. Eben darum wuchern die Begebenheiten darin so in die Breite, und es hat eine Menge Räsonnement, Satire, Lehre und Beyspiel auf einander gepackt, und das Drollige bis auf den Faden abgenutzt werden müßen, so daß nichts wie der Überdruß zurückbleibt. Philosophie ist überdieß Lafontainens Sache nicht, weder die strenge noch die humoristische. Die Universalität, der er hier nachgeht, konnte also nur in allgemeine Plattheit ausarten. Dürfte man, unter andern, nicht annehmen, daß Hilberts Reden im dritten Theil den Gesichtspunkt angeben sollen, aus denen der Philosoph, oder der gesunde Menschenverstand, Flamings Narrheiten und ehrlicher Leute Enthusiasmus ungefähr so in Eins zu werfen habe, wie die Vorrede zum Flaming unkritische Hypothesen und kritische Philosophie? Und nun seht, wie leichtfertig er sich dabey ausdrückt. "Hören Sie einmal jemand, der in Rom gewesen ist! Er erzählt Jhnen mit einem Entzücken, das an Raserey

was das pikanteste ist: er Jean-Paul-Richterisirt seit kurzem mit dem besten Anstande. Jst gleich die Wiegenrede unter den Platanen im St. Julien nicht im Kostum, so beweist sie doch, wie viel sich in dieser Gattung mit der bloßen Mechanik thun laͤßt. Einige andre Auftritte, als die mit dem Rudern des Borde und der Familie des Kapitaͤns, sind dafuͤr ganz im Ton Franzoͤsischer Empfindungsart, deren Oberflaͤchlichkeit wenigstens elektrische Funken spruͤht.

Man thaͤte Lafontainen vielleicht Unrecht, ihn nach dem Flaming allein zu beurtheilen, obwohl es sein dickstes Buch ist. Eben darum wuchern die Begebenheiten darin so in die Breite, und es hat eine Menge Raͤsonnement, Satire, Lehre und Beyspiel auf einander gepackt, und das Drollige bis auf den Faden abgenutzt werden muͤßen, so daß nichts wie der Überdruß zuruͤckbleibt. Philosophie ist uͤberdieß Lafontainens Sache nicht, weder die strenge noch die humoristische. Die Universalitaͤt, der er hier nachgeht, konnte also nur in allgemeine Plattheit ausarten. Duͤrfte man, unter andern, nicht annehmen, daß Hilberts Reden im dritten Theil den Gesichtspunkt angeben sollen, aus denen der Philosoph, oder der gesunde Menschenverstand, Flamings Narrheiten und ehrlicher Leute Enthusiasmus ungefaͤhr so in Eins zu werfen habe, wie die Vorrede zum Flaming unkritische Hypothesen und kritische Philosophie? Und nun seht, wie leichtfertig er sich dabey ausdruͤckt. „Hoͤren Sie einmal jemand, der in Rom gewesen ist! Er erzaͤhlt Jhnen mit einem Entzuͤcken, das an Raserey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0171" n="160"/>
was das pikanteste ist: er Jean-Paul-Richterisirt seit kurzem mit dem besten Anstande. Jst gleich die Wiegenrede unter den Platanen im St. Julien nicht im Kostum, so beweist sie doch, wie viel sich in dieser Gattung mit der bloßen Mechanik thun la&#x0364;ßt. Einige andre Auftritte, als die mit dem Rudern des Borde und der Familie des Kapita&#x0364;ns, sind dafu&#x0364;r ganz im Ton Franzo&#x0364;sischer Empfindungsart, deren Oberfla&#x0364;chlichkeit wenigstens elektrische Funken spru&#x0364;ht.</p><lb/>
          <p>Man tha&#x0364;te Lafontainen vielleicht Unrecht, ihn nach dem Flaming allein zu beurtheilen, obwohl es sein dickstes Buch ist. Eben darum wuchern die Begebenheiten darin so in die Breite, und es hat eine Menge Ra&#x0364;sonnement, Satire, Lehre und Beyspiel auf einander gepackt, und das Drollige bis auf den Faden abgenutzt werden mu&#x0364;ßen, so daß nichts wie der Überdruß zuru&#x0364;ckbleibt. Philosophie ist u&#x0364;berdieß Lafontainens Sache nicht, weder die strenge noch die humoristische. Die Universalita&#x0364;t, der er hier nachgeht, konnte also nur in allgemeine Plattheit ausarten. Du&#x0364;rfte man, unter andern, nicht annehmen, daß Hilberts Reden im dritten Theil den Gesichtspunkt angeben sollen, aus denen der Philosoph, oder der gesunde Menschenverstand, Flamings Narrheiten und ehrlicher Leute Enthusiasmus ungefa&#x0364;hr so in Eins zu werfen habe, wie die Vorrede zum Flaming unkritische Hypothesen und kritische Philosophie? Und nun seht, wie leichtfertig er sich dabey ausdru&#x0364;ckt. &#x201E;Ho&#x0364;ren Sie einmal jemand, der in Rom gewesen ist! Er erza&#x0364;hlt Jhnen mit einem Entzu&#x0364;cken, das an Raserey<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0171] was das pikanteste ist: er Jean-Paul-Richterisirt seit kurzem mit dem besten Anstande. Jst gleich die Wiegenrede unter den Platanen im St. Julien nicht im Kostum, so beweist sie doch, wie viel sich in dieser Gattung mit der bloßen Mechanik thun laͤßt. Einige andre Auftritte, als die mit dem Rudern des Borde und der Familie des Kapitaͤns, sind dafuͤr ganz im Ton Franzoͤsischer Empfindungsart, deren Oberflaͤchlichkeit wenigstens elektrische Funken spruͤht. Man thaͤte Lafontainen vielleicht Unrecht, ihn nach dem Flaming allein zu beurtheilen, obwohl es sein dickstes Buch ist. Eben darum wuchern die Begebenheiten darin so in die Breite, und es hat eine Menge Raͤsonnement, Satire, Lehre und Beyspiel auf einander gepackt, und das Drollige bis auf den Faden abgenutzt werden muͤßen, so daß nichts wie der Überdruß zuruͤckbleibt. Philosophie ist uͤberdieß Lafontainens Sache nicht, weder die strenge noch die humoristische. Die Universalitaͤt, der er hier nachgeht, konnte also nur in allgemeine Plattheit ausarten. Duͤrfte man, unter andern, nicht annehmen, daß Hilberts Reden im dritten Theil den Gesichtspunkt angeben sollen, aus denen der Philosoph, oder der gesunde Menschenverstand, Flamings Narrheiten und ehrlicher Leute Enthusiasmus ungefaͤhr so in Eins zu werfen habe, wie die Vorrede zum Flaming unkritische Hypothesen und kritische Philosophie? Und nun seht, wie leichtfertig er sich dabey ausdruͤckt. „Hoͤren Sie einmal jemand, der in Rom gewesen ist! Er erzaͤhlt Jhnen mit einem Entzuͤcken, das an Raserey

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/171
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/171>, abgerufen am 21.11.2024.