Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 3. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Er lästerte der Vorwelt Schätze
Jm Vatikan und Kapitol, u. s. w.


Jhm lag Athen in gleicher Ferne
Mit Grönland und Botanybay:
Drum zeigt' er klar: Wie das Moderne
Des Bildners ächter Kanon sey.
Die Lust am Nackten zu verwürzen,
Modernisirte, sehr galant,
Alin durch Pantalons und Schürzen
Des Paradieses Urgewand;
Vergoldete die Zwickelbärte
Den Heiligen des Laterans;
Pflanzt' einen Cherub mit dem Schwerte
Fromm auf das Grabmal Hadrians;


Sprach zu des Koliseums Mauern:
Zerfleischter Christen Todesruhm,
Verwegne! wollt ihr überdauern?
Und stürzte sie zu Baustoff um;
Löst' am Gebälke die Verkröpfung,
Durch ein Dekret, vom Künstlerbann,
Und predigte, bis zur Erschöpfung,
Jm Volkston gegen Winkelmann;
Kam oft gespornt, recht sanskülottisch,
Zu Ball, Konzert und Pikenik,
Den deutschen Dreher walzt' er schottisch,
Und gähnte frech bey Glucks Musik;
Pries auf Luteziens Theater
Den Gang des griechischen Kothurns,
Er laͤsterte der Vorwelt Schaͤtze
Jm Vatikan und Kapitol, u. s. w.


Jhm lag Athen in gleicher Ferne
Mit Groͤnland und Botanybay:
Drum zeigt' er klar: Wie das Moderne
Des Bildners aͤchter Kanon sey.
Die Lust am Nackten zu verwuͤrzen,
Modernisirte, sehr galant,
Alin durch Pantalons und Schuͤrzen
Des Paradieses Urgewand;
Vergoldete die Zwickelbaͤrte
Den Heiligen des Laterans;
Pflanzt' einen Cherub mit dem Schwerte
Fromm auf das Grabmal Hadrians;


Sprach zu des Koliseums Mauern:
Zerfleischter Christen Todesruhm,
Verwegne! wollt ihr uͤberdauern?
Und stuͤrzte sie zu Baustoff um;
Loͤst' am Gebaͤlke die Verkroͤpfung,
Durch ein Dekret, vom Kuͤnstlerbann,
Und predigte, bis zur Erschoͤpfung,
Jm Volkston gegen Winkelmann;
Kam oft gespornt, recht sanskuͤlottisch,
Zu Ball, Konzert und Pikenik,
Den deutschen Dreher walzt' er schottisch,
Und gaͤhnte frech bey Glucks Musik;
Pries auf Luteziens Theater
Den Gang des griechischen Kothurns, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0154" n="146"/>
              <lg n="9">
                <l>Er la&#x0364;sterte der Vorwelt Scha&#x0364;tze</l><lb/>
                <l>Jm Vatikan und Kapitol, u. s. w.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Jhm lag Athen in gleicher Ferne</l><lb/>
                <l>Mit Gro&#x0364;nland und Botanybay:</l><lb/>
                <l>Drum zeigt' er klar: Wie das Moderne</l><lb/>
                <l>Des Bildners a&#x0364;chter Kanon sey.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Die Lust am Nackten zu verwu&#x0364;rzen,</l><lb/>
                <l>Modernisirte, sehr galant,</l><lb/>
                <l>Alin durch Pantalons und Schu&#x0364;rzen</l><lb/>
                <l>Des Paradieses Urgewand;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Vergoldete die Zwickelba&#x0364;rte</l><lb/>
                <l>Den Heiligen des Laterans;</l><lb/>
                <l>Pflanzt' einen Cherub mit dem Schwerte</l><lb/>
                <l>Fromm auf das Grabmal Hadrians;</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Sprach zu des Koliseums Mauern:</l><lb/>
                <l>Zerfleischter Christen Todesruhm,</l><lb/>
                <l>Verwegne! wollt ihr u&#x0364;berdauern?</l><lb/>
                <l>Und stu&#x0364;rzte sie zu Baustoff um;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Lo&#x0364;st' am Geba&#x0364;lke die Verkro&#x0364;pfung,</l><lb/>
                <l>Durch ein Dekret, vom Ku&#x0364;nstlerbann,</l><lb/>
                <l>Und predigte, bis zur Erscho&#x0364;pfung,</l><lb/>
                <l>Jm Volkston gegen Winkelmann;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Kam oft gespornt, recht sansku&#x0364;lottisch,</l><lb/>
                <l>Zu Ball, Konzert und Pikenik,</l><lb/>
                <l>Den deutschen Dreher walzt' er schottisch,</l><lb/>
                <l>Und ga&#x0364;hnte frech bey Glucks Musik;</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Pries auf Luteziens Theater</l><lb/>
                <l>Den Gang des griechischen Kothurns,</l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0154] Er laͤsterte der Vorwelt Schaͤtze Jm Vatikan und Kapitol, u. s. w. Jhm lag Athen in gleicher Ferne Mit Groͤnland und Botanybay: Drum zeigt' er klar: Wie das Moderne Des Bildners aͤchter Kanon sey. Die Lust am Nackten zu verwuͤrzen, Modernisirte, sehr galant, Alin durch Pantalons und Schuͤrzen Des Paradieses Urgewand; Vergoldete die Zwickelbaͤrte Den Heiligen des Laterans; Pflanzt' einen Cherub mit dem Schwerte Fromm auf das Grabmal Hadrians; Sprach zu des Koliseums Mauern: Zerfleischter Christen Todesruhm, Verwegne! wollt ihr uͤberdauern? Und stuͤrzte sie zu Baustoff um; Loͤst' am Gebaͤlke die Verkroͤpfung, Durch ein Dekret, vom Kuͤnstlerbann, Und predigte, bis zur Erschoͤpfung, Jm Volkston gegen Winkelmann; Kam oft gespornt, recht sanskuͤlottisch, Zu Ball, Konzert und Pikenik, Den deutschen Dreher walzt' er schottisch, Und gaͤhnte frech bey Glucks Musik; Pries auf Luteziens Theater Den Gang des griechischen Kothurns,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800/154
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 3. Berlin, 1800, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1800/154>, abgerufen am 14.05.2024.