Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.Salihes begehr' ich zu hören in Wahrheit, Narodo, von dir! Gott und Weiser, wohl kannst du ja selbst be- lehren den kundgen Mann. Als dieß, der die drei Zeiten kennt, Narodo hört, Valmiki's Wort, 16. "Merk' auf!" also ihn anrufend, spricht er dann zu dem Heiligen: Narodo. O wohl schwer mag man die finden, die dein Lob preißt, die Tugend all; Einmal auf dieser Erdwelt hier wird Vollkommen- heit schwer erlangt. Seh ich doch selbst bei den Göttern keinen, der solches Ziel erreicht; 20. Hör' denn, wer solcher Tugend voll, wie ein Mond vor den Menschen strahlt. Ikshvaku's 4) Stamm hat ihn gezeugt, Ramo heißt er, der Tugend übt; Mit jenen und noch weit größern Gaben begabt, der herrlich glänzt. 4) Ikshvaku, einer der königlichen Ahuherren des Stamms
der Sonnenkinder; Sohn des Vivosvan, der ein Sohn des Suryo, des Sonnengottes ist. Salihes begehr’ ich zu hören in Wahrheit, Narodo, von dir! Gott und Weiſer, wohl kannſt du ja ſelbſt be- lehren den kundgen Mann. Als dieß, der die drei Zeiten kennt, Narodo hört, Valmīki’s Wort, 16. „Merk’ auf!“ alſo ihn anrufend, ſpricht er dann zu dem Heiligen: Narodo. O wohl ſchwer mag man die finden, die dein Lob preißt, die Tugend all; Einmal auf dieſer Erdwelt hier wird Vollkommen- heit ſchwer erlangt. Seh ich doch ſelbſt bei den Göttern keinen, der ſolches Ziel erreicht; 20. Hör’ denn, wer ſolcher Tugend voll, wie ein Mond vor den Menſchen ſtrahlt. Ikſhvaku’s 4) Stamm hat ihn gezeugt, Ramo heißt er, der Tugend übt; Mit jenen und noch weit größern Gaben begabt, der herrlich glänzt. 4) Ikſhvaku, einer der königlichen Ahuherren des Stamms
der Sonnenkinder; Sohn des Vivoſvan, der ein Sohn des Suryo, des Sonnengottes iſt. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0257" n="238"/> <l>Salihes begehr’ ich zu hören in Wahrheit,</l><lb/> <l><hi rendition="#g">Narodo</hi>, von dir!</l><lb/> <l>Gott und Weiſer, wohl kannſt du ja ſelbſt be-</l><lb/> <l>lehren den kundgen Mann.</l><lb/> <l>Als dieß, der die drei Zeiten kennt, <hi rendition="#g">Narodo</hi></l><lb/> <l>hört, <hi rendition="#g">Valmīki’s</hi> Wort,</l><lb/> <l>16. „Merk’ auf!“ alſo ihn anrufend, ſpricht er dann</l><lb/> <l>zu dem Heiligen:</l> </lg><lb/> <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Narodo</hi>.</hi> </p><lb/> <lg type="poem"> <l>O wohl ſchwer mag man die finden, die dein Lob</l><lb/> <l>preißt, die Tugend all;</l><lb/> <l>Einmal auf dieſer Erdwelt hier wird Vollkommen-</l><lb/> <l>heit ſchwer erlangt.</l><lb/> <l>Seh ich doch ſelbſt bei den Göttern keinen, der</l><lb/> <l>ſolches Ziel erreicht;</l><lb/> <l>20. Hör’ denn, wer ſolcher Tugend voll, wie ein Mond</l><lb/> <l>vor den Menſchen ſtrahlt.</l> </lg><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#g">Ikſhvaku’s</hi><note place="foot" n="4)">Ikſhvaku, einer der königlichen Ahuherren des Stamms<lb/> der Sonnenkinder; Sohn des Vivoſvan, der ein Sohn<lb/> des Suryo, des Sonnengottes iſt.</note> Stamm hat ihn gezeugt, <hi rendition="#g">Ramo</hi></l><lb/> <l>heißt er, der Tugend übt;</l><lb/> <l>Mit jenen und noch weit größern Gaben begabt,</l><lb/> <l>der herrlich glänzt.</l> </lg><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [238/0257]
Salihes begehr’ ich zu hören in Wahrheit,
Narodo, von dir!
Gott und Weiſer, wohl kannſt du ja ſelbſt be-
lehren den kundgen Mann.
Als dieß, der die drei Zeiten kennt, Narodo
hört, Valmīki’s Wort,
16. „Merk’ auf!“ alſo ihn anrufend, ſpricht er dann
zu dem Heiligen:
Narodo.
O wohl ſchwer mag man die finden, die dein Lob
preißt, die Tugend all;
Einmal auf dieſer Erdwelt hier wird Vollkommen-
heit ſchwer erlangt.
Seh ich doch ſelbſt bei den Göttern keinen, der
ſolches Ziel erreicht;
20. Hör’ denn, wer ſolcher Tugend voll, wie ein Mond
vor den Menſchen ſtrahlt.
Ikſhvaku’s 4) Stamm hat ihn gezeugt, Ramo
heißt er, der Tugend übt;
Mit jenen und noch weit größern Gaben begabt,
der herrlich glänzt.
4) Ikſhvaku, einer der königlichen Ahuherren des Stamms
der Sonnenkinder; Sohn des Vivoſvan, der ein Sohn
des Suryo, des Sonnengottes iſt.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |